a:2:{s:9:"oldRecord";a:3:{s:6:"header";s:39:"[Translate to English:] Software SCH 20";s:8:"bodytext";s:561:"[] FÃ¼r die Steuerung der relativen Luftfeuchte mit einem Feuchtegenerator der HGC Serie, verbunden Ã¼ber ein USB-Verbindungskabel (DPC-20). Die intuitiv bedienbare SCH 20-Software unterstÃ¼tzt Sie in der Benutzung des Feuchtegenerators HGC 20EC, HGC 20 und HGC 30 durch:
<ul><li>die Regelung der relativen Luftfeuchte direkt in der Messzelle</li><li>die Erstellung und AusfÃ¼hrung von Luftfeuchte-Profilen (incl. Speicher- und Ladefunktion)</li><li>das Erfassen und Auswerten der Luftfeuchte und Temperatur Daten.</li><li>die einfache Exportfunktion</li></ul>";s:15:"l18n_diffsource";s:402:"a:21:{s:5:"CType";N;s:6:"colPos";N;s:16:"sys_language_uid";N;s:6:"header";N;s:13:"header_layout";N;s:15:"header_position";N;s:4:"date";N;s:11:"header_link";N;s:8:"bodytext";N;s:11:"rte_enabled";N;s:6:"layout";N;s:11:"spaceBefore";N;s:10:"spaceAfter";N;s:13:"section_frame";N;s:6:"hidden";N;s:12:"sectionIndex";N;s:9:"linkToTop";N;s:9:"starttime";N;s:7:"endtime";N;s:8:"fe_group";N;s:10:"categories";N;}";}s:9:"newRecord";a:3:{s:6:"header";s:15:"Software SCH 20";s:8:"bodytext";s:509:"For the control of the relative humidity by use of an humidity generator of the HGC-series, connected via USB connection cable (DPC-20).<br />The SCH 20 software assists you in the intuitive use of the humidity generator HGC 20EC, HGC 20, and HGC 30 by
<ul><li>controlling the humidity directly in the measuring cell</li><li>define, execute, save, and load of humidity profiles</li><li>collecting and evaluating the humidity and temperature data</li><li>easy export of humidity and temperature data</li></ul>";s:15:"l18n_diffsource";s:1119:"a:22:{s:5:"CType";s:4:"text";s:6:"colPos";s:1:"1";s:16:"sys_language_uid";s:1:"0";s:6:"header";s:15:"Software SCH 20";s:13:"header_layout";s:1:"0";s:15:"header_position";s:0:"";s:4:"date";s:1:"0";s:11:"header_link";s:0:"";s:8:"bodytext";s:558:"FÃ¼r die Steuerung der relativen Luftfeuchte mit einem Feuchtegenerator der HGC Serie, verbunden Ã¼ber ein USB-Verbindungskabel (DPC-20). Die intuitiv bedienbare SCH 20-Software unterstÃ¼tzt Sie in der Benutzung des Feuchtegenerators HGC 20EC, HGC 20 und HGC 30 durch:
<ul><li>die Regelung der relativen Luftfeuchte direkt in der Messzelle</li><li>die Erstellung und AusfÃ¼hrung von Luftfeuchte-Profilen (incl. Speicher- und Ladefunktion)</li><li>das Erfassen und Auswerten der Luftfeuchte und Temperatur Daten.</li><li>die einfache Exportfunktion</li></ul>";s:11:"rte_enabled";s:1:"0";s:6:"layout";s:1:"0";s:11:"spaceBefore";s:1:"0";s:10:"spaceAfter";s:1:"0";s:13:"section_frame";s:3:"170";s:6:"hidden";s:1:"0";s:12:"sectionIndex";s:1:"1";s:9:"linkToTop";s:1:"0";s:9:"starttime";N;s:7:"endtime";N;s:8:"fe_group";s:0:"";s:10:"categories";s:1:"0";s:11:"l18n_parent";s:1:"0";}";}}