INSERT INTO `sys_history` VALUES (1913,0,7748,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:22:\"Informationen (copy 1)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','header,l18n_diffsource',776,'tt_content',1428303459,NULL,0),(1914,0,7752,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:22:\"Informationen (copy 1)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','header,l18n_diffsource',778,'tt_content',1428303469,NULL,0),(1915,0,7756,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:22:\"Informationen (copy 1)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','header,l18n_diffsource',780,'tt_content',1428303479,NULL,0),(1916,0,7761,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:22:\"Informationen (copy 1)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','header,l18n_diffsource',782,'tt_content',1428303489,NULL,0),(1917,0,7766,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:22:\"Informationen (copy 1)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','header,l18n_diffsource',784,'tt_content',1428303498,NULL,0),(1918,0,7771,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:22:\"Informationen (copy 1)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','header,l18n_diffsource',786,'tt_content',1428303507,NULL,0),(1919,0,7776,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:22:\"Informationen (copy 1)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','header,l18n_diffsource',788,'tt_content',1428303518,NULL,0),(1920,0,7781,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:22:\"Informationen (copy 1)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','header,l18n_diffsource',790,'tt_content',1428303528,NULL,0),(1921,0,7786,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:22:\"Informationen (copy 1)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','header,l18n_diffsource',792,'tt_content',1428303537,NULL,0),(1922,0,7791,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:22:\"Informationen (copy 1)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','header,l18n_diffsource',794,'tt_content',1428303545,NULL,0),(1923,0,7796,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:22:\"Informationen (copy 1)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','header,l18n_diffsource',796,'tt_content',1428303577,NULL,0),(1924,0,7807,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 2)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:0:\"\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:798:\"a:31:{s:5:\"CType\";s:5:\"image\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"105\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:1:\"0\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',665,'tt_content',1428303637,NULL,0),(1925,0,7808,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:185:\"a:8:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";s:0:\"\";s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";s:2:\"30\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l10n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','l10n_diffsource',620,'sys_file_reference',1428303637,NULL,0),(1926,0,7809,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:40:\"[Translate to FranÃ§ais:] Biotechnologie\";s:8:\"bodytext\";s:649:\"[] Hier werden z.B. die Benetzungseigenschaften von PflanzenoberflÃ¤chen durch sauren Regen, Pestizide und Fungizide untersucht. WÃ¤hrend grenz- und oberflÃ¤chenchemische FlÃ¼ssigkeiten im Allgemeinen eher mit Tensiometern vermessen werden, wird hier die Wechselwirkung mit der BlattoberflÃ¤che durch optische Kontaktwinkelmessungen bestimmt.\r\nTypische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Bestimmung der OberflÃ¤chenenergie von Bakterienkulturen durch optische Kontaktwinkelmessung</li><li>Charakterisierung des Absorptions- oder Diffusionsverhaltens von Zellen mit physiologischen LÃ¶sungen oder KÃ¶rperflÃ¼ssigkeiten</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:14:\"Biotechnologie\";s:8:\"bodytext\";s:483:\"La pluie se rÃ©partit &nbsp;sur les surfaces des plantes? Est-ce que un liquide est absorbÃ© rÃ©guliÃ¨rement par un matÃ©riel biologique?&nbsp;Nous examinons l\'interaction avec la surface et d\'interface par les instruments de mesure d\'angles de contact et systÃ¨mes d\'analyse de contour.&nbsp;\r\n<b>Exemples d\'application:</b>\r\n<ul><li>Examen de la surface des bactÃ©ries</li><li>CompatibilitÃ© des implants</li><li>CaractÃ©risation des cellules et l\'absorbtion des liquides</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1206:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:14:\"Biotechnologie\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:646:\"Hier werden z.B. die Benetzungseigenschaften von PflanzenoberflÃ¤chen durch sauren Regen, Pestizide und Fungizide untersucht. WÃ¤hrend grenz- und oberflÃ¤chenchemische FlÃ¼ssigkeiten im Allgemeinen eher mit Tensiometern vermessen werden, wird hier die Wechselwirkung mit der BlattoberflÃ¤che durch optische Kontaktwinkelmessungen bestimmt.\r\nTypische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Bestimmung der OberflÃ¤chenenergie von Bakterienkulturen durch optische Kontaktwinkelmessung</li><li>Charakterisierung des Absorptions- oder Diffusionsverhaltens von Zellen mit physiologischen LÃ¶sungen oder KÃ¶rperflÃ¼ssigkeiten</li></ul>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"120\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',927,'tt_content',1428303669,NULL,0),(1927,0,7810,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',927,'tt_content',1428303672,NULL,0),(1928,0,7813,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:602:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:0:\"\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:798:\"a:31:{s:5:\"CType\";s:5:\"image\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"105\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:1:\"0\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',928,'tt_content',1428303689,NULL,0),(1929,0,7814,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',808,'sys_file_reference',1428303689,NULL,0),(1930,0,7815,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',928,'tt_content',1428303691,NULL,0),(1931,0,7816,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','hidden,l18n_diffsource',929,'tt_content',1428303694,NULL,0),(1932,0,7817,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:39:\"[Translate to FranÃ§ais:] Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:12:\"Informations\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:395:\"a:15:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',929,'tt_content',1428303704,NULL,0),(1933,0,7828,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:39:\"[Translate to FranÃ§ais:] Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:12:\"Informations\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:429:\"a:17:{s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',932,'tt_content',1428303843,NULL,0),(1934,0,7829,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l18n_diffsource\";s:602:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l18n_diffsource\";s:798:\"a:31:{s:5:\"CType\";s:5:\"image\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"105\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:1:\"0\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','l18n_diffsource',931,'tt_content',1428303861,NULL,0),(1935,0,7830,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:11:\"description\";N;s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:11:\"description\";s:101:\"Si vous voulez vÃ©rifier la propretÃ© de gaufrettes de silicone - vous mesurez les angles de contact.\";s:15:\"l10n_diffsource\";s:292:\"a:8:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";s:0:\"\";s:11:\"description\";s:100:\"Die Reinheit eines Wafers kann einfach und effizient Ã¼ber die Kontaktwinkelmessung bestimmt werden.\";s:9:\"uid_local\";s:2:\"32\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l10n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','description,l10n_diffsource',809,'sys_file_reference',1428303861,NULL,0),(1936,0,7831,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',932,'tt_content',1428303865,NULL,0),(1937,0,7832,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',930,'tt_content',1428303868,NULL,0),(1938,0,7833,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',931,'tt_content',1428303870,NULL,0),(1939,0,7834,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:42:\"[Translate to FranÃ§ais:] Elektroindustrie\";s:8:\"bodytext\";s:600:\"[] Frisch gereinigte und entoxidierte Siliziumwafer weisen einen hohen Kontaktwinkel gegenÃ¼ber Wasser und anderen polaren und rÃ¼ckstandsfrei verdunstenden LÃ¶sungsmitteln auf.\r\nGegenwÃ¤rtig versucht die Halbleiterindustrie, die Messung des Kontaktwinkels wÃ¤hrend der verschiedenen Prozessschritte des Reinigens und Dotierens der HalbleiteroberflÃ¤chen, in den vollautomatisierten Fertigungsablauf zu integrieren\r\nEin weiteres typisches Anwendungsgebiet fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Vorbehandlung (Reinigung, Plasmaaktivierung) von Mikrochips zur Optimierung des Klebeprozesses)</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:21:\"Industries eleqtrique\";s:8:\"bodytext\";s:309:\"<strong>Exemples d\'application:</strong><br />\r\n<ul><li>Surveillance de gaufrettes de silicone&nbsp;</li><li>PrÃ©-traitement de puces Ã©lectroniques&nbsp;pour l\'optimisation&nbsp;de liaison</li><li>Optimisation de cartes de circuit Ã©lectroniques pour la pression de couleur&nbsp;ou le semblable</li></ul>\r\n\r\n\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1159:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:16:\"Elektroindustrie\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:597:\"Frisch gereinigte und entoxidierte Siliziumwafer weisen einen hohen Kontaktwinkel gegenÃ¼ber Wasser und anderen polaren und rÃ¼ckstandsfrei verdunstenden LÃ¶sungsmitteln auf.\r\nGegenwÃ¤rtig versucht die Halbleiterindustrie, die Messung des Kontaktwinkels wÃ¤hrend der verschiedenen Prozessschritte des Reinigens und Dotierens der HalbleiteroberflÃ¤chen, in den vollautomatisierten Fertigungsablauf zu integrieren\r\nEin weiteres typisches Anwendungsgebiet fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Vorbehandlung (Reinigung, Plasmaaktivierung) von Mikrochips zur Optimierung des Klebeprozesses)</li></ul>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"120\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',930,'tt_content',1428303897,NULL,0),(1940,0,7835,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:0:\"\";}}','header',931,'tt_content',1428303919,NULL,0),(1941,0,7937,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',796,'tt_content',1428303985,NULL,0),(1942,0,7938,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',796,'tt_content',1428303986,NULL,0),(1943,0,7939,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:602:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',961,'tt_content',1428303987,NULL,0),(1944,0,7940,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',962,'tt_content',1428303987,NULL,0),(1945,0,7941,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',960,'tt_content',1428303988,NULL,0),(1946,0,7942,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:602:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',958,'tt_content',1428303991,NULL,0),(1947,0,7943,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',959,'tt_content',1428303992,NULL,0),(1948,0,7944,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',957,'tt_content',1428303993,NULL,0),(1949,0,7945,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:602:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',955,'tt_content',1428303996,NULL,0),(1950,0,7946,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',956,'tt_content',1428303996,NULL,0),(1951,0,7947,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',954,'tt_content',1428303997,NULL,0),(1952,0,7948,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:602:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',952,'tt_content',1428304000,NULL,0),(1953,0,7949,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',953,'tt_content',1428304000,NULL,0),(1954,0,7950,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',951,'tt_content',1428304001,NULL,0),(1955,0,7951,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:602:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',949,'tt_content',1428304003,NULL,0),(1956,0,7952,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',950,'tt_content',1428304004,NULL,0),(1957,0,7953,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',948,'tt_content',1428304005,NULL,0),(1958,0,7954,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:602:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',946,'tt_content',1428304008,NULL,0),(1959,0,7955,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',947,'tt_content',1428304008,NULL,0),(1960,0,7956,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',945,'tt_content',1428304009,NULL,0),(1961,0,7957,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:602:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',943,'tt_content',1428304012,NULL,0),(1962,0,7958,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',944,'tt_content',1428304013,NULL,0),(1963,0,7959,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',942,'tt_content',1428304014,NULL,0),(1964,0,7960,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:602:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',940,'tt_content',1428304016,NULL,0),(1965,0,7961,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',941,'tt_content',1428304017,NULL,0),(1966,0,7962,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',939,'tt_content',1428304017,NULL,0),(1967,0,7963,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:602:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',937,'tt_content',1428304025,NULL,0),(1968,0,7964,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',938,'tt_content',1428304026,NULL,0),(1969,0,7965,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',936,'tt_content',1428304027,NULL,0),(1970,0,7966,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:602:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',934,'tt_content',1428304032,NULL,0),(1971,0,7967,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',935,'tt_content',1428304033,NULL,0),(1972,0,7968,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',933,'tt_content',1428304034,NULL,0),(1973,0,7969,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:60:\"[Translate to FranÃ§ais:] Farben-, Lack- und Tintenindustrie\";s:8:\"bodytext\";s:1281:\"[] Bei der Herstellung und Verarbeitung von Farben und Lacken spielen grenzflÃ¤chenaktive Stoffe als Lackadditive eine wesentliche Rolle. Sie helfen als Netzmittel beim Dispergieren trockener Farbpigmente, finden Einsatz als EntschÃ¤umer und EntlÃ¼fter, senken als Substratbenetzungsmittel die OberflÃ¤chenspannung eines Lacksystems und verbessern so das Benetzungsverhalten kritischer WerkstoffoberflÃ¤chen.\r\nAls Gleitmittel setzen sie den Gleitreibungskoeffizienten der LackoberflÃ¤che herab und fÃ¼hren damit zu einer hÃ¶heren WiderstandsfÃ¤higkeit gegen Kratzer und Verschmutzung. VerlaufsfÃ¶rdernde Lackadditive sind fÃ¼r die optische QualitÃ¤t der LackoberflÃ¤che verantwortlich.\r\nEin Schwerpunkt ist die Entwicklung stabiler Lacke auf Wasserbasis fÃ¼r die Automobilindustrie. Weitere Beispiele sind die Entwicklung stabiler partikelhaltiger Emulsionen oder die Messung der GrenzflÃ¤chenspannung zwischen Farbe oder Lack und einem FestkÃ¶rper (Papier, Holz, Polymer, Metall).\r\nZusÃ¤tzliche typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Funktionelle Fassadenanstriche (Lotus-Effekt)</li><li>Tinten fÃ¼r Druckindustrie (Papier und Polymer)</li><li>Lacke fÃ¼r diverse GerÃ¤te (z.B. Handy, Rasierapparate oder KunststoffgehÃ¤use von AnalysegerÃ¤ten)</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:17:\"Coleurs et vernis\";s:8:\"bodytext\";s:352:\"Le dÃ©veloppement, la production et l\'application &nbsp;d\'encres, colorants ou vernis est influencÃ© de la composition de rÃ©actifs dans leur formulation.\r\n<b>Exemples d\'application:</b>\r\n<ul><li>L\'effet de lotus des couleurs</li><li>Analyse d\'encre</li><li>Couches pour matÃ©riaux diffÃ©rents</li><li>La pression de couleur</li><li>...&nbsp;</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1859:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:34:\"Farben-, Lack- und Tintenindustrie\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:1278:\"Bei der Herstellung und Verarbeitung von Farben und Lacken spielen grenzflÃ¤chenaktive Stoffe als Lackadditive eine wesentliche Rolle. Sie helfen als Netzmittel beim Dispergieren trockener Farbpigmente, finden Einsatz als EntschÃ¤umer und EntlÃ¼fter, senken als Substratbenetzungsmittel die OberflÃ¤chenspannung eines Lacksystems und verbessern so das Benetzungsverhalten kritischer WerkstoffoberflÃ¤chen.\r\nAls Gleitmittel setzen sie den Gleitreibungskoeffizienten der LackoberflÃ¤che herab und fÃ¼hren damit zu einer hÃ¶heren WiderstandsfÃ¤higkeit gegen Kratzer und Verschmutzung. VerlaufsfÃ¶rdernde Lackadditive sind fÃ¼r die optische QualitÃ¤t der LackoberflÃ¤che verantwortlich.\r\nEin Schwerpunkt ist die Entwicklung stabiler Lacke auf Wasserbasis fÃ¼r die Automobilindustrie. Weitere Beispiele sind die Entwicklung stabiler partikelhaltiger Emulsionen oder die Messung der GrenzflÃ¤chenspannung zwischen Farbe oder Lack und einem FestkÃ¶rper (Papier, Holz, Polymer, Metall).\r\nZusÃ¤tzliche typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Funktionelle Fassadenanstriche (Lotus-Effekt)</li><li>Tinten fÃ¼r Druckindustrie (Papier und Polymer)</li><li>Lacke fÃ¼r diverse GerÃ¤te (z.B. Handy, Rasierapparate oder KunststoffgehÃ¤use von AnalysegerÃ¤ten)</li></ul>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"120\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',933,'tt_content',1428304069,NULL,0),(1974,0,7970,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:0:\"\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:798:\"a:31:{s:5:\"CType\";s:5:\"image\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"105\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:1:\"0\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',934,'tt_content',1428304087,NULL,0),(1975,0,7971,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:11:\"description\";N;s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:11:\"description\";s:50:\"La composition influence les qualitÃ©s de coleur. \";s:15:\"l10n_diffsource\";s:325:\"a:8:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";s:0:\"\";s:11:\"description\";s:133:\"Die OberflÃ¤chenspannung und deren polare und disperse Anteile entscheiden Ã¼ber eine optimale Haftung von Farben auf dem Untergrund.\";s:9:\"uid_local\";s:2:\"33\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l10n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','description,l10n_diffsource',810,'sys_file_reference',1428304087,NULL,0),(1976,0,7972,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:39:\"[Translate to FranÃ§ais:] Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:12:\"Informations\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:429:\"a:17:{s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',935,'tt_content',1428304097,NULL,0),(1977,0,7973,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:39:\"[Translate to FranÃ§ais:] Glasindustrie\";s:8:\"bodytext\";s:1037:\"[] FÃ¼r die Herstellung von FlÃ¼ssigkristall- (DSTN/TFT) und Plasmadisplays (Flachbildschirme) ist die Reinheit der verwendeten Glassubstrate von entscheidender Bedeutung fÃ¼r deren Funktion.\r\nZur PrÃ¼fung der chemischen Reinheit hat sich die Messung des Kontaktwinkels von hochreinem Wasser auf den GlasoberflÃ¤chen etabliert. Der Trend zur Verarbeitung immer grÃ¶Ã?erer DisplayflÃ¤chen (bis ca. 1600 x 1600 mm) hÃ¤lt an und bedarf einer Ã¼berzeugenden AutomatisierungslÃ¶sung im Prozessablauf.\r\nDataPhysics bietet mit den Prozess-KontaktwinkelmessgerÃ¤ten der Baureihe PCA 100 R und den Anlagen fÃ¼r den Einsatz der PCA 100R-MesskÃ¶pfe mit Robotersystemen Ã¼berzeugende, weltweit einzigartige LÃ¶sungen.\r\nWeitere typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Entwicklung von funktionellem Glas (easy to clean-surfaces durch Coatings oder Mikro- und Nanostrukturen), z.B. fÃ¼r den Fassadenbau, fÃ¼r Duschkabinen oder Automobil-Windschutzscheiben</li><li>Bedrucken von Glas (z.B. Brauerei-Logo auf Bierglas)</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:18:\"Industrie de verre\";s:8:\"bodytext\";s:258:\"Pendant la fabrication de TFT et les Ã©talages de Plasma la propretÃ© de verre subtstrate est de l\'importance cruciale.\r\n<h3>Exemples d\'application:</h3>\r\n<ul><li>Verre hygiÃ©nique</li><li>Optimisation d\'imprimerie</li><li>Couches rÃ©pulsives d\'eau</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1594:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:13:\"Glasindustrie\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:1034:\"FÃ¼r die Herstellung von FlÃ¼ssigkristall- (DSTN/TFT) und Plasmadisplays (Flachbildschirme) ist die Reinheit der verwendeten Glassubstrate von entscheidender Bedeutung fÃ¼r deren Funktion.\r\nZur PrÃ¼fung der chemischen Reinheit hat sich die Messung des Kontaktwinkels von hochreinem Wasser auf den GlasoberflÃ¤chen etabliert. Der Trend zur Verarbeitung immer grÃ¶Ã?erer DisplayflÃ¤chen (bis ca. 1600 x 1600 mm) hÃ¤lt an und bedarf einer Ã¼berzeugenden AutomatisierungslÃ¶sung im Prozessablauf.\r\nDataPhysics bietet mit den Prozess-KontaktwinkelmessgerÃ¤ten der Baureihe PCA 100 R und den Anlagen fÃ¼r den Einsatz der PCA 100R-MesskÃ¶pfe mit Robotersystemen Ã¼berzeugende, weltweit einzigartige LÃ¶sungen.\r\nWeitere typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Entwicklung von funktionellem Glas (easy to clean-surfaces durch Coatings oder Mikro- und Nanostrukturen), z.B. fÃ¼r den Fassadenbau, fÃ¼r Duschkabinen oder Automobil-Windschutzscheiben</li><li>Bedrucken von Glas (z.B. Brauerei-Logo auf Bierglas)</li></ul>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"120\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',936,'tt_content',1428304137,NULL,0),(1978,0,7974,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:0:\"\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:798:\"a:31:{s:5:\"CType\";s:5:\"image\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"105\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:1:\"0\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',937,'tt_content',1428304152,NULL,0),(1979,0,7975,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:11:\"description\";N;s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:11:\"description\";s:80:\"La production de TFT-Ã©talages serait impossible sans mesure d\'angle de contact.\";s:15:\"l10n_diffsource\";s:304:\"a:8:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";s:0:\"\";s:11:\"description\";s:112:\"Die Produktion von Glassubstraten fÃ¼r TFT- und Plasmadisplays erfordert die Bestimmung der OberflÃ¤chenenergie.\";s:9:\"uid_local\";s:2:\"36\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l10n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','description,l10n_diffsource',811,'sys_file_reference',1428304152,NULL,0),(1980,0,7976,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:39:\"[Translate to FranÃ§ais:] Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:12:\"Informations\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:429:\"a:17:{s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',938,'tt_content',1428304160,NULL,0),(1981,0,7977,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 2)\";s:8:\"bodytext\";s:2383:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>Medizin und Dental</h1>\r\nEin Beispiel fÃ¼r moderne, multifunktionelle OberflÃ¤chen- und Schichtsysteme sind neuartige diamantÃ¤hnliche Beschichtungen von OberflÃ¤chen durch Plasmaprozesse, die innovative Anwendungen in der Medizintechnik ermÃ¶glichen.\r\nSolche Beschichtungen kommen beispielsweise bei Coronar Stents, Spiraldrahtprothesen zur Offenhaltung von Adern, die eine Herz-Bypass-Operation ersparen kÃ¶nnen, zum Einsatz. HerkÃ¶mmliche Systeme fÃ¼hrten immer wieder zu Komplikationen durch die Wechselwirkung des Materials mit den AderinnenflÃ¤chen. Das Risiko des Zuwachsens der GefÃ¤Ã?e lag deshalb bei 35-40%.\r\nEine auf den Stent aufgebrachte DLC-Schicht (engl. DLC = diamond like carbon) vermeidet einerseits durch ihre glatte OberflÃ¤che das â??Ankratzenâ?? der Adern und ist andererseits bei stahlangepassten Eigenschaften flexibel genug, um die Adern dehnen zu kÃ¶nnen. Weiterhin verhindert die DLC-Schicht das Eindringen von Metallatomen des Edelstahlgeflechts in den KÃ¶rper und erhÃ¶ht so die BiovertrÃ¤glichkeit.\r\nDie im Einzelfall extrem dÃ¼nnen DLC-Schichten kÃ¶nnen auch zusÃ¤tzlich mit Fremdatomen (z.B. Stickstoff und Sauerstoff) dotiert werden. Damit lassen sich medizinisch interessante Schichteigenschaften zÃ¼chten, z.B. die Einstellung der HydrophiliditÃ¤t von hydrophil bis hydrophob oder die Einstellung der MikrohÃ¤rte von einer polymerartigen Schicht bis zur harten DLC-Schicht. Die fÃ¼r die Benetzung verantwortliche grenzflÃ¤chenchemische Eigenschaft, die HydrophiliditÃ¤t, wird durch die Messung der OberflÃ¤chenenergie und deren polarer und disperser Anteile mit KontaktwinkelmessgerÃ¤ten bestimmt.\r\nEine zusÃ¤tzliche Anwendung ist die Beschichtung von Kontaktlinsen aus Silikonkautschuk, die lÃ¤nger getragen werden kÃ¶nnen als herkÃ¶mmliche Kontaktlinsen. Die hydrophobe OberflÃ¤che des Silikonkautschuks kann durch Aufbringen einer extrem dÃ¼nnen und damit transparenten DLC-Schicht hydrophil gemacht werden. Die TragfÃ¤higkeit der Silikonlinsen wird dadurch wesentlich verbessert.\r\nWeitere typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Charakterisierung von hydrophoben Implantaten (Titan-Knochenimplantate, Zahnimplantate)</li><li>Entwicklung von chirurgischen Instrumenten</li><li>Entwicklung von Membranen fÃ¼r DialysegerÃ¤te</li><li>Entwicklung von Spritzen und InjektionskanÃ¼len</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\"MÃ©decine\";s:8:\"bodytext\";s:555:\"Un exemple pour les systÃ¨mes de surface est les couches de carbone&nbsp;qui sont dures comme le diamant.&nbsp;Ces couches sont appliquÃ©es par exemple sur les besognes&nbsp;assignÃ©es coronaires, protheses spÃ©cial ou les implants.\r\n<b>D\'autres domaines&nbsp;d\'application typiques de DataPhysics&nbsp;<br />sont par exemple:<br /></b>\r\n<ul><li>DÃ©velopment&nbsp;de membranes pour la dialyse</li><li>DÃ©velopment&nbsp;d\'injection canullas</li><li>DÃ©velopment&nbsp;d\'instruments chirurgicaux</li><li>CaractÃ©risation&nbsp;d\'implants artificiels</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:2903:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:2357:\"<h1>Medizin und Dental</h1>\r\nEin Beispiel fÃ¼r moderne, multifunktionelle OberflÃ¤chen- und Schichtsysteme sind neuartige diamantÃ¤hnliche Beschichtungen von OberflÃ¤chen durch Plasmaprozesse, die innovative Anwendungen in der Medizintechnik ermÃ¶glichen.\r\nSolche Beschichtungen kommen beispielsweise bei Coronar Stents, Spiraldrahtprothesen zur Offenhaltung von Adern, die eine Herz-Bypass-Operation ersparen kÃ¶nnen, zum Einsatz. HerkÃ¶mmliche Systeme fÃ¼hrten immer wieder zu Komplikationen durch die Wechselwirkung des Materials mit den AderinnenflÃ¤chen. Das Risiko des Zuwachsens der GefÃ¤Ã?e lag deshalb bei 35-40%.\r\nEine auf den Stent aufgebrachte DLC-Schicht (engl. DLC = diamond like carbon) vermeidet einerseits durch ihre glatte OberflÃ¤che das â??Ankratzenâ?? der Adern und ist andererseits bei stahlangepassten Eigenschaften flexibel genug, um die Adern dehnen zu kÃ¶nnen. Weiterhin verhindert die DLC-Schicht das Eindringen von Metallatomen des Edelstahlgeflechts in den KÃ¶rper und erhÃ¶ht so die BiovertrÃ¤glichkeit.\r\nDie im Einzelfall extrem dÃ¼nnen DLC-Schichten kÃ¶nnen auch zusÃ¤tzlich mit Fremdatomen (z.B. Stickstoff und Sauerstoff) dotiert werden. Damit lassen sich medizinisch interessante Schichteigenschaften zÃ¼chten, z.B. die Einstellung der HydrophiliditÃ¤t von hydrophil bis hydrophob oder die Einstellung der MikrohÃ¤rte von einer polymerartigen Schicht bis zur harten DLC-Schicht. Die fÃ¼r die Benetzung verantwortliche grenzflÃ¤chenchemische Eigenschaft, die HydrophiliditÃ¤t, wird durch die Messung der OberflÃ¤chenenergie und deren polarer und disperser Anteile mit KontaktwinkelmessgerÃ¤ten bestimmt.\r\nEine zusÃ¤tzliche Anwendung ist die Beschichtung von Kontaktlinsen aus Silikonkautschuk, die lÃ¤nger getragen werden kÃ¶nnen als herkÃ¶mmliche Kontaktlinsen. Die hydrophobe OberflÃ¤che des Silikonkautschuks kann durch Aufbringen einer extrem dÃ¼nnen und damit transparenten DLC-Schicht hydrophil gemacht werden. Die TragfÃ¤higkeit der Silikonlinsen wird dadurch wesentlich verbessert.\r\nWeitere typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Charakterisierung von hydrophoben Implantaten (Titan-Knochenimplantate, Zahnimplantate)</li><li>Entwicklung von chirurgischen Instrumenten</li><li>Entwicklung von Membranen fÃ¼r DialysegerÃ¤te</li><li>Entwicklung von Spritzen und InjektionskanÃ¼len</li></ul>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"120\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',939,'tt_content',1428304188,NULL,0),(1982,0,7978,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l18n_diffsource\";s:798:\"a:31:{s:5:\"CType\";s:5:\"image\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"105\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:1:\"0\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','l18n_diffsource',940,'tt_content',1428304203,NULL,0),(1983,0,7979,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:11:\"description\";N;s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:11:\"description\";s:107:\"L\'encapsulation des composantes actives de mÃ©decine est de l\'importance essentielle pour leur libÃ©ration.\";s:15:\"l10n_diffsource\";s:296:\"a:8:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";s:0:\"\";s:11:\"description\";s:104:\"Die Verkapselung von Wirkstoffen in medizinischen PrÃ¤paraten bestimmt den Ort der Wirkstofffreisetzung.\";s:9:\"uid_local\";s:2:\"34\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l10n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','description,l10n_diffsource',812,'sys_file_reference',1428304203,NULL,0),(1984,0,7980,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:39:\"[Translate to FranÃ§ais:] Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:12:\"Informations\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:429:\"a:17:{s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',941,'tt_content',1428304214,NULL,0),(1985,0,7981,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 2)\";s:8:\"bodytext\";s:428:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>Nahrungsmittelindustrie</h1>\r\nTypische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Emulsionen (wasserlÃ¶sliche Formulierung von nicht wasserlÃ¶slichen Inhaltsstoffen). z.B. Beta-Carotin in Orangenlimonade, Kakao in Milch etc.</li><li>Instant/Convenient Food (Optimierung des Benetzungsverhaltens von Nudeln mit Wasser)</li><li>Charakterisierung der SchaumstabilitÃ¤t von Bier</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:36:\"Fabrication de produits alimentaires\";s:8:\"bodytext\";s:443:\"Qu\'est-ce qui se passe au contact de l\'eau avec une Ã©mulsion?&nbsp;<br />C\'est mesurable, si une sauce ou une boisson sont plus liquides dans la comparaison?\r\n<b><br />Exemples d\'application:</b>\r\n<ul><li>Les substances qui (ne) se dissolvent (pas) dans l\'eau</li><li>Optimisation&nbsp;des boissons</li><li>PrÃ©peration&nbsp;et humectage del sauce ou du soupe en sachet&nbsp;</li><li>StabilitÃ©&nbsp;de matÃ©riel d\'emballagede&nbsp;</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:947:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:402:\"<h1>Nahrungsmittelindustrie</h1>\r\nTypische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Emulsionen (wasserlÃ¶sliche Formulierung von nicht wasserlÃ¶slichen Inhaltsstoffen). z.B. Beta-Carotin in Orangenlimonade, Kakao in Milch etc.</li><li>Instant/Convenient Food (Optimierung des Benetzungsverhaltens von Nudeln mit Wasser)</li><li>Charakterisierung der SchaumstabilitÃ¤t von Bier</li></ul>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"120\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',942,'tt_content',1428304257,NULL,0),(1986,0,7982,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l18n_diffsource\";s:798:\"a:31:{s:5:\"CType\";s:5:\"image\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"105\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:1:\"0\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','l18n_diffsource',943,'tt_content',1428304270,NULL,0),(1987,0,7983,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:11:\"description\";N;s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:11:\"description\";s:136:\"L\'optimisation d\'Ã©mulsion et la stabilitÃ© Ã  la fabrication sont les paramÃ¨tres importants dans l\'industrie de produits alimentaires.\";s:15:\"l10n_diffsource\";s:283:\"a:8:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";s:0:\"\";s:11:\"description\";s:92:\"Die Optimierung von Emulgatoren ist entscheidend fÃ¼r die StabilitÃ¤t eines Nahrungsmittels.\";s:9:\"uid_local\";s:2:\"35\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l10n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','description,l10n_diffsource',813,'sys_file_reference',1428304270,NULL,0),(1988,0,7984,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:39:\"[Translate to FranÃ§ais:] Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:12:\"Informations\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:429:\"a:17:{s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',944,'tt_content',1428304285,NULL,0),(1989,0,7985,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:754:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>Papierindustrie</h1>\r\nEng verbunden mit dem Druckprozess ist die Papierindustrie. Die PapieroberflÃ¤che muss je nach Verwendungszweck stark hydrophob oder hydrophil bzw. oleophob oder oleophil sein.\r\nDie OberflÃ¤che z.B. eines TrinkgefÃ¤Ã?es wird an der Innenseite mit einem hydrophoben Film Ã¼berzogen, wÃ¤hrend die AuÃ?enseite in der Regel bedruckbar bleiben muss.\r\nWeitere typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Analyse des Spreitungs- und Absorptionsverhaltens von Tinten</li><li>Dispersion von WeiÃ?- und Farbpigmenten</li><li>Hydrophobierung von Papier mittels Leim</li><li>Charakterisierung von Haftungseigenschaften durch die grenzflÃ¤chenchemische Analyse von Klebern und Tinten</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:6:\"Papier\";s:8:\"bodytext\";s:563:\"L\'imprimerie et la technologie en papier est fortement liÃ©e.<br />Une imprimerie(impression) spÃ©cifique exige une combinaison de couche convenable et de papier.&nbsp;<br />Par exemple une tasse en papier devrait &nbsp;Ãªtre hydrophobe de l\'intÃ©rieur et devrait avoir une surface hydrophilic sur l\'extÃ©rieur.\r\n<h3><strong><br />Exemples d\'application:</strong></h3>\r\n<ul><li>Analyse d\'absorption et de la dispersion d\'encres.</li><li>StabilitÃ© de dispersion de pigment</li><li>Characterisation de colles originales pour les applications spÃ©cifiques</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1273:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:728:\"<h1>Papierindustrie</h1>\r\nEng verbunden mit dem Druckprozess ist die Papierindustrie. Die PapieroberflÃ¤che muss je nach Verwendungszweck stark hydrophob oder hydrophil bzw. oleophob oder oleophil sein.\r\nDie OberflÃ¤che z.B. eines TrinkgefÃ¤Ã?es wird an der Innenseite mit einem hydrophoben Film Ã¼berzogen, wÃ¤hrend die AuÃ?enseite in der Regel bedruckbar bleiben muss.\r\nWeitere typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Analyse des Spreitungs- und Absorptionsverhaltens von Tinten</li><li>Dispersion von WeiÃ?- und Farbpigmenten</li><li>Hydrophobierung von Papier mittels Leim</li><li>Charakterisierung von Haftungseigenschaften durch die grenzflÃ¤chenchemische Analyse von Klebern und Tinten</li></ul>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"120\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',945,'tt_content',1428304310,NULL,0),(1990,0,7986,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l18n_diffsource\";s:798:\"a:31:{s:5:\"CType\";s:5:\"image\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"105\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:1:\"0\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','l18n_diffsource',946,'tt_content',1428304325,NULL,0),(1991,0,7987,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l18n_diffsource\";s:429:\"a:17:{s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','l18n_diffsource',947,'tt_content',1428304325,NULL,0),(1992,0,7988,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:11:\"description\";N;s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:11:\"description\";s:93:\"L\'encre de presse, l\'encre de rejeton... Nous avons la bonne solution pour votre application.\";s:15:\"l10n_diffsource\";s:332:\"a:8:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";s:0:\"\";s:11:\"description\";s:140:\"Tintenstrahldruck, Offsetdruck oder Laserdruck... Jede Art von Anwendung erfordert die spezifische Anpassung des Papiers und der Druckfarbe.\";s:9:\"uid_local\";s:2:\"37\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l10n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','description,l10n_diffsource',814,'sys_file_reference',1428304325,NULL,0),(1993,0,7989,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:39:\"[Translate to FranÃ§ais:] Informationen\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:12:\"Informations\";}}','header',947,'tt_content',1428304335,NULL,0),(1994,0,7990,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:286:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>Petrochemie und Ã?l</h1>\r\n<b>Weitere typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:</b>\r\n<ul><li>TertiÃ¤re Ã?lfÃ¶rderung</li><li>Analyse von TransformatorenÃ¶len</li><li>Bestimmung der kritischen Mizellbildungskonzentration von Tensiden</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:18:\"Chimie de pÃ©trole\";s:8:\"bodytext\";s:238:\"Comment peut-on optimiser l\'extraction de pÃ©trole?&nbsp;\r\n<b><br />Exemples d\'application:</b>\r\n<ul><li>Examen du rÃ©servoir &nbsp;du pÃ©trole&nbsp;dans la roche</li><li>La promotion d\'huile tertiaire</li><li>Analyse des huiles</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:805:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:260:\"<h1>Petrochemie und Ã?l</h1>\r\n<b>Weitere typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:</b>\r\n<ul><li>TertiÃ¤re Ã?lfÃ¶rderung</li><li>Analyse von TransformatorenÃ¶len</li><li>Bestimmung der kritischen Mizellbildungskonzentration von Tensiden</li></ul>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"120\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',948,'tt_content',1428304358,NULL,0),(1995,0,7991,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 2)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:0:\"\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:798:\"a:31:{s:5:\"CType\";s:5:\"image\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"105\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:1:\"0\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',949,'tt_content',1428304389,NULL,0),(1996,0,7992,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:39:\"[Translate to FranÃ§ais:] Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:12:\"Informations\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:429:\"a:17:{s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',950,'tt_content',1428304389,NULL,0),(1997,0,7993,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:293:\"a:8:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";s:0:\"\";s:11:\"description\";s:101:\"Die optimale Zusammensetzung der Tensidmischung entscheidet Ã¼ber die Ausbeute bei der Ã?lfÃ¶rderung.\";s:9:\"uid_local\";s:2:\"38\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l10n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','l10n_diffsource',815,'sys_file_reference',1428304389,NULL,0),(1998,0,7995,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:1309:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>Pharma- und Kosmetikindustrie</h1>\r\nHier werden z.B. Benetzungs- und AuflÃ¶sungsverhalten von pharmazeutischen Pulvern, Tabletten und Kapselmaterial in KÃ¶rperflÃ¼ssigkeiten charakterisiert. FÃ¼r die Entwicklung und Verwendung geeigneter Emulgatoren stellt deren grenz- und oberflÃ¤chenchemische Charakterisierung eine etablierte Grundlagenmethodik dar.\r\nDie OberflÃ¤chenspannung charakterisiert das Reinigungs- und Spreitungsverhalten tensidhaltiger Formulierungen. Das Spreitungsverhalten kosmetischer Ã?le und die Wasch- und Pflegewirkung von Haarwaschmitteln ist mit dem Verfahren der Kontaktwinkelmessung unter Verwendung von digitalen Hochgeschwindigkeitskameras zu beschreiben.\r\nDie Reinigungswirkung von Zahnpasten und die GrenzflÃ¤chenspannung von natÃ¼rlichem und kÃ¼nstlichem Zahnmaterial zu Bakterien wird gemessen. KÃ¼nstliches Zahnmaterial und der entsprechende Kleber sowie Prothesen und die entsprechenden Haftcremes werden aufeinander abgestimmt.\r\nWeitere typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Emulsionen (wasserlÃ¶sliche Formulierung von nicht wasserlÃ¶slichen Inhaltsstoffen) wie z.B. Chemotherapeutika, Cremes</li><li>Entwicklung von Sonnenschutzmitteln, Make-up, Tabletten, Nagellack, Haar-Styling-Produkten, Shampoo etc</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:262:\" Referenzen  Secteurs Biotechnologie Chimie agricole Chimie de pÃ©trole Couleurs et vernis Fabrication de produits alimentaires Industrie d\'automobile Industrie Ã©lectrique IngÃ©nierie de polymÃ¨re Industrie de verre MÃ©decine DÃ©tersifs Papier Pharmacie et prod\";s:8:\"bodytext\";s:500:\"Le comportement de produits pharmaceutiques est important pour l\'ingestion d\'ingrÃ©dients actifs.&nbsp;<br />La tension de surface de cosmÃ©tique influence le comportement d\'enquÃªtes de cheveux, peau et d\'autres parties du corps.\r\n<h3></h3>\r\n<h3><strong>Exemples d\'application:</strong></h3>\r\n<ul><li>DÃ©veloppement d\'Ã©mulsions</li><li>DÃ©veloppement de lentilles de contact</li><li>DÃ©veloppement de protection de soleil, maquillage, produits de forme de cheveux et aprÃ¨s-shampooing</li></ul>\r\n\r\n\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1829:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:1283:\"<h1>Pharma- und Kosmetikindustrie</h1>\r\nHier werden z.B. Benetzungs- und AuflÃ¶sungsverhalten von pharmazeutischen Pulvern, Tabletten und Kapselmaterial in KÃ¶rperflÃ¼ssigkeiten charakterisiert. FÃ¼r die Entwicklung und Verwendung geeigneter Emulgatoren stellt deren grenz- und oberflÃ¤chenchemische Charakterisierung eine etablierte Grundlagenmethodik dar.\r\nDie OberflÃ¤chenspannung charakterisiert das Reinigungs- und Spreitungsverhalten tensidhaltiger Formulierungen. Das Spreitungsverhalten kosmetischer Ã?le und die Wasch- und Pflegewirkung von Haarwaschmitteln ist mit dem Verfahren der Kontaktwinkelmessung unter Verwendung von digitalen Hochgeschwindigkeitskameras zu beschreiben.\r\nDie Reinigungswirkung von Zahnpasten und die GrenzflÃ¤chenspannung von natÃ¼rlichem und kÃ¼nstlichem Zahnmaterial zu Bakterien wird gemessen. KÃ¼nstliches Zahnmaterial und der entsprechende Kleber sowie Prothesen und die entsprechenden Haftcremes werden aufeinander abgestimmt.\r\nWeitere typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Emulsionen (wasserlÃ¶sliche Formulierung von nicht wasserlÃ¶slichen Inhaltsstoffen) wie z.B. Chemotherapeutika, Cremes</li><li>Entwicklung von Sonnenschutzmitteln, Make-up, Tabletten, Nagellack, Haar-Styling-Produkten, Shampoo etc</li></ul>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"120\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',951,'tt_content',1428304410,NULL,0),(1999,0,7996,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:261:\" Referenzen  Secteurs Biotechnologie Chimie agricole Chimie de pÃ©trole Couleurs et vernis Fabrication de produits alimentaires Industrie d\'automobile Industrie Ã©lectrique IngÃ©nierie de polymÃ¨re Industrie de verre MÃ©decine DÃ©tersifs Papier Pharmacie et pro\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:32:\"Pharmacie et produits de beautÃ©\";}}','header',951,'tt_content',1428304421,NULL,0),(2000,0,7997,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 2)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:0:\"\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:798:\"a:31:{s:5:\"CType\";s:5:\"image\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"105\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:1:\"0\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',952,'tt_content',1428304441,NULL,0),(2001,0,7998,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:39:\"[Translate to FranÃ§ais:] Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:12:\"Informations\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:429:\"a:17:{s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',953,'tt_content',1428304441,NULL,0),(2002,0,7999,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:11:\"description\";N;s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:11:\"description\";s:84:\"Comment est-ce qu\'est un bon champooing? \r\nComment peut-on amÃ©liorer les qualitÃ©s?\";s:15:\"l10n_diffsource\";s:314:\"a:8:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";s:0:\"\";s:11:\"description\";s:122:\"Die Wirksamkeit von Haarwaschmitteln oder Stylingprodukten hÃ¤ngt zum entscheidenden Teil von der OberflÃ¤chenspannung ab.\";s:9:\"uid_local\";s:2:\"39\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l10n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','description,l10n_diffsource',816,'sys_file_reference',1428304441,NULL,0),(2003,0,8000,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:808:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>Polymere-Engineering</h1>\r\nDie OberflÃ¤chenenergie von Kunststofffolien, zu bedruckenden oder mit einem FarbÃ¼berzug zu versehenden Teilen, wie z.B. StoÃ?stangen, wird durch OberflÃ¤chenbehandlung (chemische Reagenzien, Fluorierung, Plasmabehandlung, Flammen) in weiten Bereichen variiert.<br />Insbesondere die PolaritÃ¤t des FestkÃ¶rpers wird durch diese Behandlungsmethoden beeinflusst. Analysen mittels Grenz- und OberflÃ¤chemesstechnik ermÃ¶glichen hier die Quantifizierung von Haftungseigenschaften z.B. von wasserbasierten Coatings\r\nWeitere typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Optimierung der PolymeroberflÃ¤chen fÃ¼r optimale Haftung von Lack</li><li>Entwicklung von Polymer-Compounds</li><li>Herstellung von Recycling-Materialien</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:24:\"IngÃ©nierie de polymÃ©re\";s:8:\"bodytext\";s:604:\"L\'energie de la surface du matÃ©riel de polymÃ¨re est&nbsp;un paramÃ¨tre important&nbsp;pour la prÃ©diction de la capacitÃ© de liaison chimique.<br />L\'influence possible peut Ãªtre le traitement de plasma, les rÃ©actifs chimiques ou d\'autres techniques.<br />La mesure de l\'Ã©nergie&nbsp;de la surface&nbsp;est la domaine d\'application importante d\'instruments de mesure d\'angles de contact de DataPhysics.<br /><b>Exemples d\'application</b>:&nbsp;\r\n<ul><li>L\'optimisation du matiÃ¨re emballante &nbsp;</li><li>DÃ©veloppement de composÃ©s de polymÃ¨re</li><li>Recyclage de diffÃ©rent matÃ©riel</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1327:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:782:\"<h1>Polymere-Engineering</h1>\r\nDie OberflÃ¤chenenergie von Kunststofffolien, zu bedruckenden oder mit einem FarbÃ¼berzug zu versehenden Teilen, wie z.B. StoÃ?stangen, wird durch OberflÃ¤chenbehandlung (chemische Reagenzien, Fluorierung, Plasmabehandlung, Flammen) in weiten Bereichen variiert.<br />Insbesondere die PolaritÃ¤t des FestkÃ¶rpers wird durch diese Behandlungsmethoden beeinflusst. Analysen mittels Grenz- und OberflÃ¤chemesstechnik ermÃ¶glichen hier die Quantifizierung von Haftungseigenschaften z.B. von wasserbasierten Coatings\r\nWeitere typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Optimierung der PolymeroberflÃ¤chen fÃ¼r optimale Haftung von Lack</li><li>Entwicklung von Polymer-Compounds</li><li>Herstellung von Recycling-Materialien</li></ul>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"120\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',954,'tt_content',1428304464,NULL,0),(2004,0,8001,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 2)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:0:\"\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:798:\"a:31:{s:5:\"CType\";s:5:\"image\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"105\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:1:\"0\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',955,'tt_content',1428304489,NULL,0),(2005,0,8002,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:39:\"[Translate to FranÃ§ais:] Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:12:\"Informations\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:429:\"a:17:{s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',956,'tt_content',1428304489,NULL,0),(2006,0,8003,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:11:\"description\";N;s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:11:\"description\";s:85:\"Le comportement des lentilles de contact est influencÃ© par la qualitÃ© du matÃ©riel.\";s:15:\"l10n_diffsource\";s:305:\"a:8:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";s:0:\"\";s:11:\"description\";s:113:\"Die Benetzbarkeit von Kontaklinsen mit AugenflÃ¼ssigkeit kann durch unterschiedliche Methoden beeinflusst werden.\";s:9:\"uid_local\";s:2:\"40\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l10n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','description,l10n_diffsource',817,'sys_file_reference',1428304489,NULL,0),(2007,0,8004,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:801:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>Textilindustrie</h1>\r\nSowohl die Benetzung von Einzelfasern als auch von ausgedehnten TextiloberflÃ¤chen wird mit dem Verfahren der Kontaktwinkelmessung bestimmt.<br />Synthetische Fasern werden zur Modifikation ihrer OberflÃ¤cheneigenschaften mit einem Ã?berzug versehen. Die resultierende OberflÃ¤chenspannung und die HomogenitÃ¤t der OberflÃ¤che kann Ã¼berprÃ¼ft werden.\r\nWeitere typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>FÃ¤rben von Textilien</li><li>Behandlung von Naturfasern (Entfernung von stÃ¶renden Substanzen wie Wachsen, Fetten oder Pektinen)</li><li>SaugfÃ¤higkeit von Fasern</li><li>Leichtreinigende Textilien (z.B. wasser- und schmutzabweisend)</li><li>Entwicklung von Funktionskleidung (Feuerwehr, atmungsaktive Kleidung)</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:8:\"Textiles\";s:8:\"bodytext\";s:287:\"Les propriÃ©tÃ©s de fibres sont de l\'intÃ©rÃªt rÃ©el dans la recherche textile.&nbsp;\r\n<h3>Exemples d\'application:</h3>\r\n<ul><li>Comportement d\'absorption de tissus</li><li>Le dÃ©veloppement de faciles pour nettoyer de textiles</li><li>DÃ©veloppement de vÃªtements fonctionnels</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1320:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:775:\"<h1>Textilindustrie</h1>\r\nSowohl die Benetzung von Einzelfasern als auch von ausgedehnten TextiloberflÃ¤chen wird mit dem Verfahren der Kontaktwinkelmessung bestimmt.<br />Synthetische Fasern werden zur Modifikation ihrer OberflÃ¤cheneigenschaften mit einem Ã?berzug versehen. Die resultierende OberflÃ¤chenspannung und die HomogenitÃ¤t der OberflÃ¤che kann Ã¼berprÃ¼ft werden.\r\nWeitere typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>FÃ¤rben von Textilien</li><li>Behandlung von Naturfasern (Entfernung von stÃ¶renden Substanzen wie Wachsen, Fetten oder Pektinen)</li><li>SaugfÃ¤higkeit von Fasern</li><li>Leichtreinigende Textilien (z.B. wasser- und schmutzabweisend)</li><li>Entwicklung von Funktionskleidung (Feuerwehr, atmungsaktive Kleidung)</li></ul>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"120\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',957,'tt_content',1428304516,NULL,0),(2008,0,8005,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 2)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:0:\"\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:798:\"a:31:{s:5:\"CType\";s:5:\"image\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"105\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:1:\"0\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',958,'tt_content',1428304535,NULL,0),(2009,0,8006,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:39:\"[Translate to FranÃ§ais:] Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:12:\"Informations\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:429:\"a:17:{s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',959,'tt_content',1428304535,NULL,0),(2010,0,8007,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:11:\"description\";N;s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:11:\"description\";s:98:\"La modification de la structure de surface des textiles peut rendre facile de nettoyer une nappe. \";s:15:\"l10n_diffsource\";s:306:\"a:8:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";s:0:\"\";s:11:\"description\";s:114:\"WÃ¤re diese Tischdecke mit einer \"Easy-to-Clean\"-Beschichtung behandelt, wÃ¤re die Reinigung wesentlich einfacher.\";s:9:\"uid_local\";s:2:\"42\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l10n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','description,l10n_diffsource',818,'sys_file_reference',1428304535,NULL,0),(2011,0,8008,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:285:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>Wasch- und Reinigungsmittel</h1>\r\nWeitere typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Entwicklung von Reinigungsmittels fÃ¼r Textilien, Keramiken, Haushaltsreiniger etc.</li><li>Messung der kritischen Mizellen-Konzentration</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:10:\"DÃ©tersifs\";s:8:\"bodytext\";s:227:\"<strong>Exepmples d\'application:&nbsp;</strong>\r\n<ul><li>DÃ©veloppement d\'agents pour les textiles, la cÃ©ramique, les femmes de mÃ©nage, automobiles etc.</li><li>Mesure de concentration de formation micelle critique.</li></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:804:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:259:\"<h1>Wasch- und Reinigungsmittel</h1>\r\nWeitere typische Anwendungsgebiete fÃ¼r DataPhysics-Messtechnik:\r\n<ul><li>Entwicklung von Reinigungsmittels fÃ¼r Textilien, Keramiken, Haushaltsreiniger etc.</li><li>Messung der kritischen Mizellen-Konzentration</li></ul>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"120\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',960,'tt_content',1428304557,NULL,0),(2012,0,8009,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 2)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:0:\"\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:798:\"a:31:{s:5:\"CType\";s:5:\"image\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"105\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:1:\"0\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',961,'tt_content',1428304573,NULL,0),(2013,0,8010,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:39:\"[Translate to FranÃ§ais:] Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:12:\"Informations\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:429:\"a:17:{s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',962,'tt_content',1428304573,NULL,0),(2014,0,8011,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:11:\"description\";N;s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:11:\"description\";s:73:\"La diffÃ©rente application exige de diffÃ©rentes compositions surfactant.\";s:15:\"l10n_diffsource\";s:313:\"a:8:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";s:0:\"\";s:11:\"description\";s:121:\"Haushaltsreiniger fÃ¼r die unterschiedlichsten Anwendungen benÃ¶tigen eine individuell abgestimmte Tensidzusammensetzung.\";s:9:\"uid_local\";s:2:\"41\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l10n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','description,l10n_diffsource',819,'sys_file_reference',1428304573,NULL,0),(2015,0,8035,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:68:\"[Translate to FranÃ§ais:] HÃ¶chstleistungen fÃ¼r perfekte Ergebnisse\";s:8:\"bodytext\";s:559:\"[] DataPhysics-Produkte entsprechen stets dem neuesten Stand der Technik. Sie bestechen durch funktionelles Design und gewÃ¤hrleisten mit ihrer soliden, langÃ­lebigen und dabei Ã¤uÃ?erst prÃ¤zisen Mechanik hÃ¶chste Messgenauigkeit&nbsp;<br />Ã¼ber viele Betriebsjahre hinweg.&nbsp;<br />Intelligente Mikroelektronik und komforÃ­table Anwendersoftware unter Windows XP<sup>Ã®</sup>&nbsp;/ Windows Vista<sup>Ã®</sup>&nbsp;/ Windows 7<sup>Ã®</sup>sorgen fÃ¼r hohen BedienÃ­komfort und ermÃ¶glichen angenehmes, konÃ­zentrierÃ­tes und dadurch effizientes Arbeiten.\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:46:\"Haute performance pour des rÃ©sultats parfaits\";s:8:\"bodytext\";s:544:\"Les produits de DataPhysics sont toujours Ã  la pointe de la technologie. Ils sont dotÃ©s dâ??un design fonctionnel et garantissent un maximum dâ??exactitude et ceci pendant de nombreuses annÃ©es de service grÃ¢ce Ã  la soliditÃ©, la longÃ©vitÃ© et la prÃ©cision de leur structure mÃ©canique.&nbsp;<br />Une microÃ©lectronique intelligente et des logiciels dâ??application conviviaux sous Windows XPÃ® / Windows VistaÃ® / Windows 7Ã® procurent un grand confort dâ??utilisation et permettent des opÃ©rations aisÃ©es, ciblÃ©es et ainsi efficaces.\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1144:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:42:\"HÃ¶chstleistungen fÃ¼r perfekte Ergebnisse\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:556:\"DataPhysics-Produkte entsprechen stets dem neuesten Stand der Technik. Sie bestechen durch funktionelles Design und gewÃ¤hrleisten mit ihrer soliden, langÃ­lebigen und dabei Ã¤uÃ?erst prÃ¤zisen Mechanik hÃ¶chste Messgenauigkeit&nbsp;<br />Ã¼ber viele Betriebsjahre hinweg.&nbsp;<br />Intelligente Mikroelektronik und komforÃ­table Anwendersoftware unter Windows XP<sup>Ã®</sup>&nbsp;/ Windows Vista<sup>Ã®</sup>&nbsp;/ Windows 7<sup>Ã®</sup>sorgen fÃ¼r hohen BedienÃ­komfort und ermÃ¶glichen angenehmes, konÃ­zentrierÃ­tes und dadurch effizientes Arbeiten.\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"120\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',963,'tt_content',1428306872,NULL,0),(2016,0,8036,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',963,'tt_content',1428306876,NULL,0),(2017,0,8048,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:48:\"[Translate to FranÃ§ais:] Informationen (copy 1)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:12:\"Informations\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:404:\"a:15:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:22:\"Informationen (copy 1)\";s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',964,'tt_content',1428306905,NULL,0),(2018,0,8049,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:602:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:0:\"\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:798:\"a:31:{s:5:\"CType\";s:5:\"image\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"105\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:1:\"0\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',965,'tt_content',1428306905,NULL,0),(2019,0,8050,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',820,'sys_file_reference',1428306905,NULL,0),(2020,0,8051,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',964,'tt_content',1428306910,NULL,0),(2021,0,8052,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',965,'tt_content',1428306912,NULL,0),(2022,0,8073,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:427:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 179 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:383:\"<ul><li>Sample table position adjustable in three axes via high-precision mechanics.</li><li>Up to 2 electronic syringe units, ES.</li><li>One additional software controlled component of the OCA accessories.</li><li>Upgradable to OCA 20.</li><li>Available as OCA 15LPro, OCA 15XLPro, and OCA 15LHTPro.</li></ul>\r\n<link 179 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1326:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:49:\"KontaktwinkelmessgerÃ¤te und Konturanalysesysteme\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:424:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 179 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','bodytext,l18n_diffsource',656,'tt_content',1428307264,NULL,0),(2023,0,8074,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:427:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 180 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:383:\"<ul><li>Sample table position adjustable in three axes via high-precision mechanics.</li><li>Up to 2 electronic syringe units, ES.</li><li>One additional software controlled component of the OCA accessories.</li><li>Upgradable to OCA 20.</li><li>Available as OCA 15LPro, OCA 15XLPro, and OCA 15LHTPro.</li></ul>\r\n<link 180 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1335:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:58:\"Dynamische KontaktwinkelÃ­messgerÃ¤te und Tensiometer DCAT\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:424:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 180 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','bodytext,l18n_diffsource',657,'tt_content',1428307264,NULL,0),(2024,0,8075,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:427:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 181 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:383:\"<ul><li>Sample table position adjustable in three axes via high-precision mechanics.</li><li>Up to 2 electronic syringe units, ES.</li><li>One additional software controlled component of the OCA accessories.</li><li>Upgradable to OCA 20.</li><li>Available as OCA 15LPro, OCA 15XLPro, and OCA 15LHTPro.</li></ul>\r\n<link 181 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1318:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:41:\"VideogestÃ¼tzte Spinning Drop Tensiometer\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:424:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 181 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','bodytext,l18n_diffsource',658,'tt_content',1428307264,NULL,0),(2025,0,8076,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:427:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 182 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:383:\"<ul><li>Sample table position adjustable in three axes via high-precision mechanics.</li><li>Up to 2 electronic syringe units, ES.</li><li>One additional software controlled component of the OCA accessories.</li><li>Upgradable to OCA 20.</li><li>Available as OCA 15LPro, OCA 15XLPro, and OCA 15LHTPro.</li></ul>\r\n<link 182 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1297:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:20:\"StabilitÃ¤tsanalayse\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:424:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 182 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','bodytext,l18n_diffsource',659,'tt_content',1428307264,NULL,0),(2026,0,8077,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:427:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 183 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:383:\"<ul><li>Sample table position adjustable in three axes via high-precision mechanics.</li><li>Up to 2 electronic syringe units, ES.</li><li>One additional software controlled component of the OCA accessories.</li><li>Upgradable to OCA 20.</li><li>Available as OCA 15LPro, OCA 15XLPro, and OCA 15LHTPro.</li></ul>\r\n<link 183 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1296:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:19:\"Feuchtegenrator HGC\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:424:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 183 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','bodytext,l18n_diffsource',660,'tt_content',1428307264,NULL,0),(2027,0,8078,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',614,'sys_file_reference',1428307264,NULL,0),(2028,0,8079,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',615,'sys_file_reference',1428307264,NULL,0),(2029,0,8080,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',616,'sys_file_reference',1428307264,NULL,0),(2030,0,8081,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',617,'sys_file_reference',1428307264,NULL,0),(2031,0,8082,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',618,'sys_file_reference',1428307264,NULL,0),(2032,0,8083,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:73:\"[Translate to English:] KontaktwinkelmessgerÃ¤te und Konturanalysesysteme\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:56:\"Contact angle measuring and contour analysis instruments\";}}','header',656,'tt_content',1428307368,NULL,0),(2033,0,8084,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:82:\"[Translate to English:] Dynamische KontaktwinkelÃ­messgerÃ¤te und Tensiometer DCAT\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:65:\"Dynamic contact angle measuring instruments and tensiometers DCAT\";}}','header',657,'tt_content',1428307368,NULL,0),(2034,0,8085,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:65:\"[Translate to English:] VideogestÃ¼tzte Spinning Drop Tensiometer\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:41:\"Video-based spinning drop tensiometer SVT\";}}','header',658,'tt_content',1428307368,NULL,0),(2035,0,8086,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:44:\"[Translate to English:] StabilitÃ¤tsanalayse\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:59:\"Instruments for process applications and production control\";}}','header',659,'tt_content',1428307368,NULL,0),(2036,0,8087,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:43:\"[Translate to English:] Feuchtegenrator HGC\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:22:\"Humidity generator HGC\";}}','header',660,'tt_content',1428307368,NULL,0),(2037,0,8093,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:75:\"[Translate to FranÃ§ais:] KontaktwinkelmessgerÃ¤te und Konturanalysesysteme\";s:8:\"bodytext\";s:427:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 179 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:74:\"Instruments de mesure d\'angle de contact et systÃ¨mes d\'analyse de contour\";s:8:\"bodytext\";s:429:\"[] \r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 179 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1326:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:49:\"KontaktwinkelmessgerÃ¤te und Konturanalysesysteme\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:424:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 179 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',966,'tt_content',1428307445,NULL,0),(2038,0,8094,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:427:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 180 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:429:\"[] \r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 180 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1335:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:58:\"Dynamische KontaktwinkelÃ­messgerÃ¤te und Tensiometer DCAT\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:424:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 180 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','bodytext,l18n_diffsource',967,'tt_content',1428307445,NULL,0),(2039,0,8095,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:67:\"[Translate to FranÃ§ais:] VideogestÃ¼tzte Spinning Drop Tensiometer\";s:8:\"bodytext\";s:427:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 181 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:57:\"TensiomÃ¨tres Ã  goutte tournante SVT assistÃ© par vidÃ©o\";s:8:\"bodytext\";s:429:\"[] \r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 181 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1318:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:41:\"VideogestÃ¼tzte Spinning Drop Tensiometer\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:424:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 181 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',968,'tt_content',1428307445,NULL,0),(2040,0,8096,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:427:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 182 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:429:\"[] \r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 182 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1297:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:20:\"StabilitÃ¤tsanalayse\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:424:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 182 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','bodytext,l18n_diffsource',969,'tt_content',1428307445,NULL,0),(2041,0,8097,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:45:\"[Translate to FranÃ§ais:] Feuchtegenrator HGC\";s:8:\"bodytext\";s:427:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 183 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:38:\"GÃ©nÃ©rateurs d\'humiditÃ© automatiques\";s:8:\"bodytext\";s:429:\"[] \r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 183 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1296:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:19:\"Feuchtegenrator HGC\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:424:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 183 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',970,'tt_content',1428307445,NULL,0),(2042,0,8098,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',821,'sys_file_reference',1428307445,NULL,0),(2043,0,8099,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',822,'sys_file_reference',1428307445,NULL,0),(2044,0,8100,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',823,'sys_file_reference',1428307445,NULL,0),(2045,0,8101,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',824,'sys_file_reference',1428307445,NULL,0),(2046,0,8102,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',825,'sys_file_reference',1428307445,NULL,0),(2047,0,8109,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',966,'tt_content',1428307468,NULL,0),(2048,0,8110,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',968,'tt_content',1428307471,NULL,0),(2049,0,8111,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',970,'tt_content',1428307474,NULL,0),(2050,0,8112,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:429:\"[] \r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 179 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:383:\"<ul><li>Sample table position adjustable in three axes via high-precision mechanics.</li><li>Up to 2 electronic syringe units, ES.</li><li>One additional software controlled component of the OCA accessories.</li><li>Upgradable to OCA 20.</li><li>Available as OCA 15LPro, OCA 15XLPro, and OCA 15LHTPro.</li></ul>\r\n<link 179 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";}}','bodytext',966,'tt_content',1428307533,NULL,0),(2051,0,8113,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:429:\"[] \r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 181 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:383:\"<ul><li>Sample table position adjustable in three axes via high-precision mechanics.</li><li>Up to 2 electronic syringe units, ES.</li><li>One additional software controlled component of the OCA accessories.</li><li>Upgradable to OCA 20.</li><li>Available as OCA 15LPro, OCA 15XLPro, and OCA 15LHTPro.</li></ul>\r\n<link 181 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";}}','bodytext',968,'tt_content',1428307533,NULL,0),(2052,0,8114,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:429:\"[] \r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 183 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:383:\"<ul><li>Sample table position adjustable in three axes via high-precision mechanics.</li><li>Up to 2 electronic syringe units, ES.</li><li>One additional software controlled component of the OCA accessories.</li><li>Upgradable to OCA 20.</li><li>Available as OCA 15LPro, OCA 15XLPro, and OCA 15LHTPro.</li></ul>\r\n<link 183 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";}}','bodytext',970,'tt_content',1428307533,NULL,0),(2053,0,8120,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";}}','colPos',700,'tt_content',1428307626,NULL,0),(2054,0,8147,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:946:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>Wo fÃ¼r andere Experten GrenzflÃ¤chen ein PhÃ¤nomen bleiben, helfen wir sie zu verstehen.</h1>\r\nIn unterschiedlichsten technischen Anwendungen beeinflusst das Benetzungsverhalten von FlÃ¼ssigkeiten gegenÃ¼ber FestkÃ¶rpern die QualitÃ¤t von Produkten und deren Herstellungsprozess. Wichtige Beispiele dafÃ¼r sind die Herstellung und Anwendung von Farben und Lacken, die Entwicklung und Produktion von Verbundmaterialien, das Kleben oder LÃ¶sen von Werkstoffen oder auch die BiovertrÃ¤glichkeit von medizinischen Implantaten.<br />Analytische Werte erhÃ¤lt man durch genaue Bestimmung der statischen und dynamischen Kontaktwinkel, der freien OberflÃ¤chenenergie von Feststoffen sowie der OberflÃ¤chen- und GrenzflÃ¤chenspannung von FlÃ¼ssigkeiten.<br />Nicht zuletzt profitieren die schnellen Entwicklungen in der Nano- und Biotechnologie von der genauen Kenntnis des Benetzungsprozesses im submikroskopischen Bereich.\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:115:\"OÃ¹ les interfaces pour certains experts restent des phÃ©nomÃ¨nes inexpliquÃ©s, nous vous aidons Ã  les comprendre.\";s:8:\"bodytext\";s:811:\"Dans de nombreuses applications techniques, le comportement Ã  la mouillabilitÃ© des liquides par rapport aux solides affecte la qualitÃ© des produits et leur processus de fabrication.<br />Des exemples importants sont la fabrication et application de peintures et vernis, le dÃ©veloppement et la production de matÃ©riaux composites, collage ou dÃ©collage de matÃ©riaux ou de la biocompatibilitÃ© des implants mÃ©dicaux.<br />On obtient des donnÃ©es analytiques par la dÃ©termination prÃ©cise de l\'angle de contact statique et dynamique, la libre Ã©nergie de surface des solides, la surface ainsi que la tension interfaciale des liquides. Et surtout l\'Ã©volution rapide de la nanotechnologie et de la biotechnologie bÃ©nÃ©ficie d\'une connaissance exacte du processus de mouillage dans la gamme submicroscopique.\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1431:\"a:20:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:920:\"<h1>Wo fÃ¼r andere Experten GrenzflÃ¤chen ein PhÃ¤nomen bleiben, helfen wir sie zu verstehen.</h1>\r\nIn unterschiedlichsten technischen Anwendungen beeinflusst das Benetzungsverhalten von FlÃ¼ssigkeiten gegenÃ¼ber FestkÃ¶rpern die QualitÃ¤t von Produkten und deren Herstellungsprozess. Wichtige Beispiele dafÃ¼r sind die Herstellung und Anwendung von Farben und Lacken, die Entwicklung und Produktion von Verbundmaterialien, das Kleben oder LÃ¶sen von Werkstoffen oder auch die BiovertrÃ¤glichkeit von medizinischen Implantaten.<br />Analytische Werte erhÃ¤lt man durch genaue Bestimmung der statischen und dynamischen Kontaktwinkel, der freien OberflÃ¤chenenergie von Feststoffen sowie der OberflÃ¤chen- und GrenzflÃ¤chenspannung von FlÃ¼ssigkeiten.<br />Nicht zuletzt profitieren die schnellen Entwicklungen in der Nano- und Biotechnologie von der genauen Kenntnis des Benetzungsprozesses im submikroskopischen Bereich.\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"120\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',971,'tt_content',1428307690,NULL,0),(2055,0,8148,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',971,'tt_content',1428307693,NULL,0),(2056,0,8149,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','hidden,l18n_diffsource',972,'tt_content',1428307696,NULL,0),(2057,0,8150,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','hidden,l18n_diffsource',973,'tt_content',1428307699,NULL,0),(2058,0,8151,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:39:\"[Translate to FranÃ§ais:] Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:12:\"Informations\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:395:\"a:15:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',972,'tt_content',1428307707,NULL,0),(2059,0,8152,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 2)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:0:\"\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:764:\"a:29:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:5:\"CType\";s:5:\"image\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"105\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:1:\"0\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',973,'tt_content',1428307713,NULL,0),(2060,0,8153,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','l10n_diffsource',826,'sys_file_reference',1428307713,NULL,0),(2061,0,8154,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:39:\"[Translate to English:] OCA-MessgerÃ¤te\";s:8:\"bodytext\";s:547:\"[] <b>Ein Baukastensystem â?? VielfÃ¤ltige Kombinationen</b>\r\nDie KontaktwinkelmessgerÃ¤te der OCA-Serie haben eine Gemeinsamkeit â?? die erfolgreiche ZubehÃ¶rpalette des OCA-Baukastensystems. Dieser wurde entwickelt, um Ihre spezifische Messaufgabe lÃ¶sen zu kÃ¶nnen. Die umfangreiche ZubehÃ¶rpalette besteht aus verschiedenen Dosiersystemen, Temperatur- und Klimakontrollsystemen, Dreh- und Neigetischen, Probenpositionierungssystemen und Kippvorrichtungen.\r\n<link 186 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:25:\"OCA measuring instruments\";s:8:\"bodytext\";s:677:\"<h3>Our modular design philosophy allows countless variations.</h3>\r\nThe contact angle measuring instruments within the OCA series benefit from our modular design philosophy. Our instrument frame offers the opportunity to construct a device (optics, sample environment, dosing system) best suited for providing a solution for your individual surface/interfacial challenges. This extensive range of optional modules, components and accessories includes various dosing systems, temperature and environment control systems, turn and tilting tables, surface positioning systems, and tilting instrument frames.\r\n<link 186 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1412:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:15:\"OCA-MessgerÃ¤te\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:544:\"<b>Ein Baukastensystem â?? VielfÃ¤ltige Kombinationen</b>\r\nDie KontaktwinkelmessgerÃ¤te der OCA-Serie haben eine Gemeinsamkeit â?? die erfolgreiche ZubehÃ¶rpalette des OCA-Baukastensystems. Dieser wurde entwickelt, um Ihre spezifische Messaufgabe lÃ¶sen zu kÃ¶nnen. Die umfangreiche ZubehÃ¶rpalette besteht aus verschiedenen Dosiersystemen, Temperatur- und Klimakontrollsystemen, Dreh- und Neigetischen, Probenpositionierungssystemen und Kippvorrichtungen.\r\n<link 186 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',703,'tt_content',1428307917,NULL,0),(2062,0,8155,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:43:\"[Translate to English:] OCA-Baukastensystem\";s:8:\"bodytext\";s:416:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<link 187 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:43:\"Optical Contact angle OCA accessories range\";s:8:\"bodytext\";s:677:\"<h3>Our modular design philosophy allows countless variations.</h3>\r\nThe contact angle measuring instruments within the OCA series benefit from our modular design philosophy. Our instrument frame offers the opportunity to construct a device (optics, sample environment, dosing system) best suited for providing a solution for your individual surface/interfacial challenges. This extensive range of optional modules, components and accessories includes various dosing systems, temperature and environment control systems, turn and tilting tables, surface positioning systems, and tilting instrument frames.\r\n<link 187 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1285:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:19:\"OCA-Baukastensystem\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:413:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<link 187 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',704,'tt_content',1428307917,NULL,0),(2063,0,8156,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:68:\"[Translate to English:] Prozessanwendungen und Produktionskontrollen\";s:8:\"bodytext\";s:427:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 181 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:59:\"Instruments for process applications and production control\";s:8:\"bodytext\";s:677:\"<h3>Our modular design philosophy allows countless variations.</h3>\r\nThe contact angle measuring instruments within the OCA series benefit from our modular design philosophy. Our instrument frame offers the opportunity to construct a device (optics, sample environment, dosing system) best suited for providing a solution for your individual surface/interfacial challenges. This extensive range of optional modules, components and accessories includes various dosing systems, temperature and environment control systems, turn and tilting tables, surface positioning systems, and tilting instrument frames.\r\n<link 181 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1321:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:44:\"Prozessanwendungen und Produktionskontrollen\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:424:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 181 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',705,'tt_content',1428307917,NULL,0),(2064,0,8157,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:41:\"[Translate to English:] SondermessgerÃ¤te\";s:8:\"bodytext\";s:427:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 188 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:29:\"Special measuring instruments\";s:8:\"bodytext\";s:677:\"<h3>Our modular design philosophy allows countless variations.</h3>\r\nThe contact angle measuring instruments within the OCA series benefit from our modular design philosophy. Our instrument frame offers the opportunity to construct a device (optics, sample environment, dosing system) best suited for providing a solution for your individual surface/interfacial challenges. This extensive range of optional modules, components and accessories includes various dosing systems, temperature and environment control systems, turn and tilting tables, surface positioning systems, and tilting instrument frames.\r\n<link 188 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1294:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:17:\"SondermessgerÃ¤te\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:424:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 188 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',706,'tt_content',1428307917,NULL,0),(2065,0,8158,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','l10n_diffsource',634,'sys_file_reference',1428307917,NULL,0),(2066,0,8159,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','l10n_diffsource',635,'sys_file_reference',1428307917,NULL,0),(2067,0,8160,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','l10n_diffsource',636,'sys_file_reference',1428307917,NULL,0),(2068,0,8161,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','l10n_diffsource',637,'sys_file_reference',1428307917,NULL,0),(2069,0,8162,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:547:\"[] <b>Ein Baukastensystem â?? VielfÃ¤ltige Kombinationen</b>\r\nDie KontaktwinkelmessgerÃ¤te der OCA-Serie haben eine Gemeinsamkeit â?? die erfolgreiche ZubehÃ¶rpalette des OCA-Baukastensystems. Dieser wurde entwickelt, um Ihre spezifische Messaufgabe lÃ¶sen zu kÃ¶nnen. Die umfangreiche ZubehÃ¶rpalette besteht aus verschiedenen Dosiersystemen, Temperatur- und Klimakontrollsystemen, Dreh- und Neigetischen, Probenpositionierungssystemen und Kippvorrichtungen.\r\n<link 186 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:652:\"<h3>Un systÃ¨me modulaire - Grande variÃ©tÃ© de combinaisons</h3>\r\nLes instruments de mesure dâ??angles de contact de la sÃ©rie OCA ont une chose en commun&nbsp;<br />- le succÃ¨s de la gamme d\'accessoires du systÃ¨me OCA modulaire.<br />Cela a Ã©tÃ© dÃ©veloppÃ© afin de rÃ©soudre la spÃ©cificitÃ© de mesure demandÃ©e dans votre tÃ¢che.<br />La vaste gamme d\'accessoires se compose de divers systÃ¨mes de dosage, systÃ¨mes de contrÃ´le de tempÃ©rature et de climat, tables rotatives et inclinables, systÃ¨mes de positionnement de d\'Ã©chantillon et de dispositifs de basculement.\r\n<link 186 - - \"Opens internal link in current window\">savoir plus</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1412:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:15:\"OCA-MessgerÃ¤te\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:544:\"<b>Ein Baukastensystem â?? VielfÃ¤ltige Kombinationen</b>\r\nDie KontaktwinkelmessgerÃ¤te der OCA-Serie haben eine Gemeinsamkeit â?? die erfolgreiche ZubehÃ¶rpalette des OCA-Baukastensystems. Dieser wurde entwickelt, um Ihre spezifische Messaufgabe lÃ¶sen zu kÃ¶nnen. Die umfangreiche ZubehÃ¶rpalette besteht aus verschiedenen Dosiersystemen, Temperatur- und Klimakontrollsystemen, Dreh- und Neigetischen, Probenpositionierungssystemen und Kippvorrichtungen.\r\n<link 186 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','bodytext,l18n_diffsource',974,'tt_content',1428308116,NULL,0),(2070,0,8163,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:416:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<link 187 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:652:\"<h3>Un systÃ¨me modulaire - Grande variÃ©tÃ© de combinaisons</h3>\r\nLes instruments de mesure dâ??angles de contact de la sÃ©rie OCA ont une chose en commun&nbsp;<br />- le succÃ¨s de la gamme d\'accessoires du systÃ¨me OCA modulaire.<br />Cela a Ã©tÃ© dÃ©veloppÃ© afin de rÃ©soudre la spÃ©cificitÃ© de mesure demandÃ©e dans votre tÃ¢che.<br />La vaste gamme d\'accessoires se compose de divers systÃ¨mes de dosage, systÃ¨mes de contrÃ´le de tempÃ©rature et de climat, tables rotatives et inclinables, systÃ¨mes de positionnement de d\'Ã©chantillon et de dispositifs de basculement.\r\n<link 187 - - \"Opens internal link in current window\">savoir plus</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1285:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:19:\"OCA-Baukastensystem\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:413:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<link 187 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','bodytext,l18n_diffsource',975,'tt_content',1428308116,NULL,0),(2071,0,8164,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:427:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 181 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:652:\"<h3>Un systÃ¨me modulaire - Grande variÃ©tÃ© de combinaisons</h3>\r\nLes instruments de mesure dâ??angles de contact de la sÃ©rie OCA ont une chose en commun&nbsp;<br />- le succÃ¨s de la gamme d\'accessoires du systÃ¨me OCA modulaire.<br />Cela a Ã©tÃ© dÃ©veloppÃ© afin de rÃ©soudre la spÃ©cificitÃ© de mesure demandÃ©e dans votre tÃ¢che.<br />La vaste gamme d\'accessoires se compose de divers systÃ¨mes de dosage, systÃ¨mes de contrÃ´le de tempÃ©rature et de climat, tables rotatives et inclinables, systÃ¨mes de positionnement de d\'Ã©chantillon et de dispositifs de basculement.\r\n<link 181 - - \"Opens internal link in current window\">savoir plus</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1321:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:44:\"Prozessanwendungen und Produktionskontrollen\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:424:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 181 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','bodytext,l18n_diffsource',976,'tt_content',1428308116,NULL,0),(2072,0,8165,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:427:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 188 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:652:\"<h3>Un systÃ¨me modulaire - Grande variÃ©tÃ© de combinaisons</h3>\r\nLes instruments de mesure dâ??angles de contact de la sÃ©rie OCA ont une chose en commun&nbsp;<br />- le succÃ¨s de la gamme d\'accessoires du systÃ¨me OCA modulaire.<br />Cela a Ã©tÃ© dÃ©veloppÃ© afin de rÃ©soudre la spÃ©cificitÃ© de mesure demandÃ©e dans votre tÃ¢che.<br />La vaste gamme d\'accessoires se compose de divers systÃ¨mes de dosage, systÃ¨mes de contrÃ´le de tempÃ©rature et de climat, tables rotatives et inclinables, systÃ¨mes de positionnement de d\'Ã©chantillon et de dispositifs de basculement.\r\n<link 188 - - \"Opens internal link in current window\">savoir plus</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1294:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:17:\"SondermessgerÃ¤te\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:424:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik posiÃ­tioÃ­nierÃ­bar</li><li>maximal zwei elektronische DosierÃ­moÃ­dule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-BauÃ­kasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<div><link 188 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></div>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"150\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','bodytext,l18n_diffsource',977,'tt_content',1428308116,NULL,0),(2073,0,8166,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','l10n_diffsource',827,'sys_file_reference',1428308116,NULL,0),(2074,0,8167,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','l10n_diffsource',828,'sys_file_reference',1428308116,NULL,0),(2075,0,8168,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','l10n_diffsource',829,'sys_file_reference',1428308116,NULL,0),(2076,0,8169,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','l10n_diffsource',830,'sys_file_reference',1428308116,NULL,0),(2077,0,8170,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',974,'tt_content',1428308130,NULL,0),(2078,0,8171,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',976,'tt_content',1428308137,NULL,0),(2079,0,8172,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',975,'tt_content',1428308138,NULL,0),(2080,0,8173,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',977,'tt_content',1428308139,NULL,0),(2081,0,8226,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:428:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>OCA MessgerÃ¤te</h1>\r\nDie Messung von Kontaktwinkel, OberflÃ¤chenspannung, OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern und anderen grenzflÃ¤chenchemisch relevanten Parametern ist unsere Kernkompetenz. Unsere&nbsp;<b>Tensiometer</b>,&nbsp;<b>KontaktwinkelmessgerÃ¤te</b>&nbsp;und<b>Spinning Drop Tensiometer</b>&nbsp;erfreuen sich weltweiter Beliebtheit in vielen Forschungseinrichtungen und der Industrie.\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:45:\"Instruments de mesure d\'angles de contact OCA\";s:8:\"bodytext\";s:516:\"La mesure de<i>&nbsp;lâ??angle de contact,&nbsp;</i>de la&nbsp;<i>tension de surface</i>&nbsp;et de l<i>â??Ã©nergie de surface des corps solides&nbsp;</i>et dâ??autres paramÃ¨tres entrant en compte dans la chimie dâ??interface constitue notre compÃ©tence principale. Nos&nbsp;<i>tensiomÃ¨tres,</i><i>&nbsp;instruments de mesure dâ??angle de contact et&nbsp; tensiomÃ¨tres Ã  goutte tournante</i>&nbsp;sont trÃ¨s apprÃ©ciÃ©s mondialement dans de(s) nombreux Ã©tablissements de recherches ainsi que dans lâ??industrie.\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:947:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:402:\"<h1>OCA MessgerÃ¤te</h1>\r\nDie Messung von Kontaktwinkel, OberflÃ¤chenspannung, OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern und anderen grenzflÃ¤chenchemisch relevanten Parametern ist unsere Kernkompetenz. Unsere&nbsp;<b>Tensiometer</b>,&nbsp;<b>KontaktwinkelmessgerÃ¤te</b>&nbsp;und<b>Spinning Drop Tensiometer</b>&nbsp;erfreuen sich weltweiter Beliebtheit in vielen Forschungseinrichtungen und der Industrie.\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"120\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',978,'tt_content',1428308407,NULL,0),(2082,0,8227,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',978,'tt_content',1428308411,NULL,0),(2083,0,8228,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:602:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',979,'tt_content',1428308414,NULL,0),(2084,0,8229,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','hidden,l18n_diffsource',980,'tt_content',1428308416,NULL,0),(2085,0,8230,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 2)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:608:\"a:30:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:0:\"\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:798:\"a:31:{s:5:\"CType\";s:5:\"image\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"105\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:1:\"0\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',979,'tt_content',1428308422,NULL,0),(2086,0,8231,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','l10n_diffsource',831,'sys_file_reference',1428308422,NULL,0),(2087,0,8232,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:39:\"[Translate to FranÃ§ais:] Informationen\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:12:\"Informations\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:395:\"a:15:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',980,'tt_content',1428308437,NULL,0),(2088,0,8233,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:32:\"[Translate to English:] OCA 15EC\";s:8:\"bodytext\";s:256:\"[] <ul><li>Probentisch horizontal verschiebbar (magnetic slide system), Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik vertikal justierbar</li><li>ein elektronisches Dosiermodul</li></ul>\r\n<link 199 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:8:\"OCA 15EC\";s:8:\"bodytext\";s:368:\"<ul><li>The horizontal position of the sample table (in the plane of the optical path) is manually adjustable via our magnetic slide system.</li><li>Movement in the vertical (z-axis) direction achieved via precise adjustment of the hand wheel.</li><li>Inc. 1 electronic syringe unit, ES</li></ul>\r\n<link 199 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1113:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:8:\"OCA 15EC\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:253:\"<ul><li>Probentisch horizontal verschiebbar (magnetic slide system), Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik vertikal justierbar</li><li>ein elektronisches Dosiermodul</li></ul>\r\n<link 199 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',710,'tt_content',1428308563,NULL,0),(2089,0,8234,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:33:\"[Translate to English:] OCA 15Pro\";s:8:\"bodytext\";s:404:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik positionierbar</li><li>maximal zwei elektronische Dosiermodule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-Baukasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<link 200 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\"OCA 15Pro\";s:8:\"bodytext\";s:383:\"<ul><li>Sample table position adjustable in three axes via high-precision mechanics.</li><li>Up to 2 electronic syringe units, ES.</li><li>One additional software controlled component of the OCA accessories.</li><li>Upgradable to OCA 20.</li><li>Available as OCA 15LPro, OCA 15XLPro, and OCA 15LHTPro.</li></ul>\r\n<link 200 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1262:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:9:\"OCA 15Pro\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:401:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik positionierbar</li><li>maximal zwei elektronische Dosiermodule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-Baukasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<link 200 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',711,'tt_content',1428308563,NULL,0),(2090,0,8235,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:30:\"[Translate to English:] OCA 20\";s:8:\"bodytext\";s:454:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik positionierbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 20L, OCA 20LH, OCA 20XL und OCA 20LHT Variante</li></ul>\r\n<link 201 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:6:\"OCA 20\";s:8:\"bodytext\";s:461:\"<ul><li>Sample table position adjustable in three axes via high-precision mechanics.</li><li>Up to 6 electronic syringe units, ES.</li><li>Software controlled dosing needle positioning.</li><li>Temperature control / measurement.</li><li>Expandable to accept the entire range of OCA accessories.</li><li>Available as OCA 20L, OCA 20LH, OCA 20LHT and OCA 20XL variants.</li></ul>\r\n<link 201 - internal-link \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1309:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:6:\"OCA 20\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:451:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik positionierbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 20L, OCA 20LH, OCA 20XL und OCA 20LHT Variante</li></ul>\r\n<link 201 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',712,'tt_content',1428308563,NULL,0),(2091,0,8236,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:30:\"[Translate to English:] OCA 25\";s:8:\"bodytext\";s:432:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsmechanik positionierbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 25L und OCA 25LHT Variante</li></ul>\r\n<link 242 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:6:\"OCA 25\";s:8:\"bodytext\";s:409:\"<ul><li>Software controlled positioning of the sample axes in all three planes.</li><li>Up to 6 electronic syringe units, ES.</li><li>Software controlled dosing needle positioning.</li><li>Temperature control / measurement.</li><li>Expandable to accept the entire range of OCA accessories.</li><li>Available as OCA 35L variant.</li></ul>\r\n<link 242 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1287:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:6:\"OCA 25\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:429:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsmechanik positionierbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 25L und OCA 25LHT Variante</li></ul>\r\n<link 242 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',713,'tt_content',1428308563,NULL,0),(2092,0,8237,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:451:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 35L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 202 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:453:\"[] \r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 35L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 202 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1306:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:6:\"OCA 35\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:448:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 35L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 202 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','bodytext,l18n_diffsource',714,'tt_content',1428308563,NULL,0),(2093,0,8238,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:451:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 203 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:453:\"[] \r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 203 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1306:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:6:\"OCA 50\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:448:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 203 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','bodytext,l18n_diffsource',715,'tt_content',1428308563,NULL,0),(2094,0,8239,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:540:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Hochgeschwindigkeitskamerasystem</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50AF-L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 204 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:542:\"[] \r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Hochgeschwindigkeitskamerasystem</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50AF-L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 204 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1398:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:9:\"OCA 50Pro\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:537:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Hochgeschwindigkeitskamerasystem</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50AF-L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 204 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','bodytext,l18n_diffsource',716,'tt_content',1428308563,NULL,0),(2095,0,8240,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:500:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50Pro L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 243 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:502:\"[] \r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50Pro L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 243 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1357:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:8:\"OCA 50AF\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:497:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50Pro L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 243 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','bodytext,l18n_diffsource',717,'tt_content',1428308563,NULL,0),(2096,0,8241,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:774:\"[] <ul><li>Vollautomatisches MessgerÃ¤t fÃ¼r die Messung des Benetzungsverhaltens von mikroskopischen und makroskopischen Strukturen.</li><li>HochprÃ¤ziser Probentisch in drei Achsen softwaregesteuert positionierbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>Messobjektiv mit 55-fach (optional 137,5-fach) Zoom, softwaregesteuertem Autofokus und Einstellung des Beobachtungswinkels</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosierkopfpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>minimales Dosiervolumen 15pl</li><li>Hochgeschwindigkeitskamerasystem</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li></ul>\r\n<link 244 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:776:\"[] \r\n<ul><li>Vollautomatisches MessgerÃ¤t fÃ¼r die Messung des Benetzungsverhaltens von mikroskopischen und makroskopischen Strukturen.</li><li>HochprÃ¤ziser Probentisch in drei Achsen softwaregesteuert positionierbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>Messobjektiv mit 55-fach (optional 137,5-fach) Zoom, softwaregesteuertem Autofokus und Einstellung des Beobachtungswinkels</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosierkopfpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>minimales Dosiervolumen 15pl</li><li>Hochgeschwindigkeitskamerasystem</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li></ul>\r\n<link 244 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1635:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:11:\"OCA 50Micro\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:771:\"<ul><li>Vollautomatisches MessgerÃ¤t fÃ¼r die Messung des Benetzungsverhaltens von mikroskopischen und makroskopischen Strukturen.</li><li>HochprÃ¤ziser Probentisch in drei Achsen softwaregesteuert positionierbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>Messobjektiv mit 55-fach (optional 137,5-fach) Zoom, softwaregesteuertem Autofokus und Einstellung des Beobachtungswinkels</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosierkopfpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>minimales Dosiervolumen 15pl</li><li>Hochgeschwindigkeitskamerasystem</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li></ul>\r\n<link 244 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','bodytext,l18n_diffsource',718,'tt_content',1428308563,NULL,0),(2097,0,8242,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',729,'sys_file_reference',1428308563,NULL,0),(2098,0,8243,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',730,'sys_file_reference',1428308563,NULL,0),(2099,0,8244,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',731,'sys_file_reference',1428308563,NULL,0),(2100,0,8245,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',732,'sys_file_reference',1428308563,NULL,0),(2101,0,8246,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',733,'sys_file_reference',1428308563,NULL,0),(2102,0,8247,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',734,'sys_file_reference',1428308563,NULL,0),(2103,0,8248,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',735,'sys_file_reference',1428308563,NULL,0),(2104,0,8249,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',736,'sys_file_reference',1428308563,NULL,0),(2105,0,8250,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',737,'sys_file_reference',1428308563,NULL,0),(2106,0,8255,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:30:\"[Translate to English:] OCA 35\";s:8:\"bodytext\";s:453:\"[] \r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 35L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 202 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:6:\"OCA 35\";s:8:\"bodytext\";s:409:\"<ul><li>Software controlled positioning of the sample axes in all three planes.</li><li>Up to 6 electronic syringe units, ES.</li><li>Software controlled dosing needle positioning.</li><li>Temperature control / measurement.</li><li>Expandable to accept the entire range of OCA accessories.</li><li>Available as OCA 35L variant.</li></ul>\r\n<link 242 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";}}','header,bodytext',714,'tt_content',1428308669,NULL,0),(2107,0,8272,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:409:\"<ul><li>Software controlled positioning of the sample axes in all three planes.</li><li>Up to 6 electronic syringe units, ES.</li><li>Software controlled dosing needle positioning.</li><li>Temperature control / measurement.</li><li>Expandable to accept the entire range of OCA accessories.</li><li>Available as OCA 35L variant.</li></ul>\r\n<link 242 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:430:\"<ul><li>Sample table position adjustable in three axes via high-precision mechanics.</li><li>Up to 6 electronic syringe units, ESr.</li><li>Software controlled dosing needle positioning.</li><li>Temperature control / measurement.</li><li>Expandable to accept the entire range of OCA accessories.</li><li>Available as OCA 25L and OCA 25LHT variants.</li></ul>\r\n<link 242 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";}}','bodytext',713,'tt_content',1428308818,NULL,0),(2108,0,8274,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:453:\"[] \r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 203 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:410:\"<ul><li>Software controlled positioning of the sample axes in all three planes.</li><li>Up to 6 electronic syringe units, ESr.</li><li>Software controlled dosing needle positioning.</li><li>Temperature control / measurement.</li><li>Expandable to accept the entire range of OCA accessories.</li><li>Available as OCA 50L variant.</li></ul>\r\n<link 203 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";}}','bodytext',715,'tt_content',1428308818,NULL,0),(2109,0,8275,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:542:\"[] \r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Hochgeschwindigkeitskamerasystem</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50AF-L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 204 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:449:\"<ul><li>Software controlled positioning of the sample axes in all three planes.</li><li>Up to 6 electronic syringe units, ESr.</li><li>Easy control by touch panel</li><li>Software controlled dosing needle positioning.</li><li>Temperature control / measurement.</li><li>Expandable to accept the entire range of OCA accessories.</li><li>Available as OCA 50Pro L variant</li></ul>\r\n<link 204 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";}}','bodytext',716,'tt_content',1428308818,NULL,0),(2110,0,8276,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:502:\"[] \r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50Pro L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 243 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:481:\"<ul><li>Software controlled positioning of the sample axes in all three planes.</li><li>Up to 6 electronic syringe units, ESr.</li><li>Easy control by touch panel</li><li>Software controlled dosing needle positioning.</li><li>High Speed Video System</li><li>Temperature control / measurement.</li><li>Expandable to accept the entire range of OCA accessories.</li><li>Available as OCA 50AF-L variant.</li></ul>\r\n<link 243 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";}}','bodytext',717,'tt_content',1428308818,NULL,0),(2111,0,8277,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:776:\"[] \r\n<ul><li>Vollautomatisches MessgerÃ¤t fÃ¼r die Messung des Benetzungsverhaltens von mikroskopischen und makroskopischen Strukturen.</li><li>HochprÃ¤ziser Probentisch in drei Achsen softwaregesteuert positionierbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>Messobjektiv mit 55-fach (optional 137,5-fach) Zoom, softwaregesteuertem Autofokus und Einstellung des Beobachtungswinkels</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosierkopfpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>minimales Dosiervolumen 15pl</li><li>Hochgeschwindigkeitskamerasystem</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li></ul>\r\n<link 244 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:743:\"<ul><li>Fully automated measuring instruÃ­ment for the analysis of the wetting behaviour of&nbsp;<strong>microscopic&nbsp;</strong>and<strong>macroscopic&nbsp;</strong>structure.</li><li>Measuring lens with 55-fold zoom (optional 137.5-fold) and software controlled, motorized, focus and adjustment of the observation angle.</li><li>Easy control by touch panel</li><li>Up to 6 electronic syringe units, ESr.</li><li>Software controlled dosing needle/ head positioning.</li><li>Minimum dosing volume 15 pico litres.</li><li>High Speed Video System</li><li>Temperature control / measurement.</li><li>Expandable to accept the majority of the OCA accessories range.</li></ul>\r\n<link 244 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";}}','bodytext',718,'tt_content',1428308818,NULL,0),(2112,0,8287,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',981,'tt_content',1428308823,NULL,0),(2113,0,8288,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',982,'tt_content',1428308825,NULL,0),(2114,0,8294,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:30:\"[Translate to English:] OCA 50\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:6:\"OCA 50\";}}','header',715,'tt_content',1428308869,NULL,0),(2115,0,8295,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:33:\"[Translate to English:] OCA 50Pro\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:9:\"OCA 50Pro\";}}','header',716,'tt_content',1428308869,NULL,0),(2116,0,8296,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:32:\"[Translate to English:] OCA 50AF\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:8:\"OCA 50AF\";}}','header',717,'tt_content',1428308869,NULL,0),(2117,0,8297,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:35:\"[Translate to English:] OCA 50Micro\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:11:\"OCA 50Micro\";}}','header',718,'tt_content',1428308869,NULL,0),(2118,0,8307,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:256:\"[] <ul><li>Probentisch horizontal verschiebbar (magnetic slide system), Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik vertikal justierbar</li><li>ein elektronisches Dosiermodul</li></ul>\r\n<link 199 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:8:\"bodytext\";s:368:\"<ul><li>The horizontal position of the sample table (in the plane of the optical path) is manually adjustable via our magnetic slide system.</li><li>Movement in the vertical (z-axis) direction achieved via precise adjustment of the hand wheel.</li><li>Inc. 1 electronic syringe unit, ES</li></ul>\r\n<link 199 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1113:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:8:\"OCA 15EC\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:253:\"<ul><li>Probentisch horizontal verschiebbar (magnetic slide system), Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik vertikal justierbar</li><li>ein elektronisches Dosiermodul</li></ul>\r\n<link 199 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','bodytext,l18n_diffsource',981,'tt_content',1428309386,NULL,0),(2119,0,8308,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:35:\"[Translate to FranÃ§ais:] OCA 15Pro\";s:8:\"bodytext\";s:404:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik positionierbar</li><li>maximal zwei elektronische Dosiermodule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-Baukasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<link 200 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\"OCA 15Pro\";s:8:\"bodytext\";s:383:\"<ul><li>Sample table position adjustable in three axes via high-precision mechanics.</li><li>Up to 2 electronic syringe units, ES.</li><li>One additional software controlled component of the OCA accessories.</li><li>Upgradable to OCA 20.</li><li>Available as OCA 15LPro, OCA 15XLPro, and OCA 15LHTPro.</li></ul>\r\n<link 200 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1262:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:9:\"OCA 15Pro\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:401:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik positionierbar</li><li>maximal zwei elektronische Dosiermodule</li><li>eine zusÃ¤tzliche softwaregesteuerte Komponente aus dem OCA-Baukasten</li><li>aufrÃ¼stbar zum OCA 20</li><li>auch verfÃ¼gbar als OCA 15LPro, OCA 15XLPro und OCA 15LHTPro</li></ul>\r\n<link 200 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',982,'tt_content',1428309386,NULL,0),(2120,0,8309,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:32:\"[Translate to FranÃ§ais:] OCA 20\";s:8:\"bodytext\";s:454:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik positionierbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 20L, OCA 20LH, OCA 20XL und OCA 20LHT Variante</li></ul>\r\n<link 201 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:6:\"OCA 20\";s:8:\"bodytext\";s:461:\"<ul><li>Sample table position adjustable in three axes via high-precision mechanics.</li><li>Up to 6 electronic syringe units, ES.</li><li>Software controlled dosing needle positioning.</li><li>Temperature control / measurement.</li><li>Expandable to accept the entire range of OCA accessories.</li><li>Available as OCA 20L, OCA 20LH, OCA 20LHT and OCA 20XL variants.</li></ul>\r\n<link 201 - internal-link \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1309:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:6:\"OCA 20\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:451:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsÃ­mechanik positionierbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 20L, OCA 20LH, OCA 20XL und OCA 20LHT Variante</li></ul>\r\n<link 201 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',983,'tt_content',1428309386,NULL,0),(2121,0,8310,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:32:\"[Translate to FranÃ§ais:] OCA 25\";s:8:\"bodytext\";s:432:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsmechanik positionierbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 25L und OCA 25LHT Variante</li></ul>\r\n<link 242 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:6:\"OCA 25\";s:8:\"bodytext\";s:430:\"<ul><li>Sample table position adjustable in three axes via high-precision mechanics.</li><li>Up to 6 electronic syringe units, ESr.</li><li>Software controlled dosing needle positioning.</li><li>Temperature control / measurement.</li><li>Expandable to accept the entire range of OCA accessories.</li><li>Available as OCA 25L and OCA 25LHT variants.</li></ul>\r\n<link 242 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1287:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:6:\"OCA 25\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:429:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber PrÃ¤zisionsmechanik positionierbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 25L und OCA 25LHT Variante</li></ul>\r\n<link 242 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',984,'tt_content',1428309386,NULL,0),(2122,0,8311,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:32:\"[Translate to FranÃ§ais:] OCA 35\";s:8:\"bodytext\";s:451:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 35L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 202 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:6:\"OCA 35\";s:8:\"bodytext\";s:409:\"<ul><li>Software controlled positioning of the sample axes in all three planes.</li><li>Up to 6 electronic syringe units, ES.</li><li>Software controlled dosing needle positioning.</li><li>Temperature control / measurement.</li><li>Expandable to accept the entire range of OCA accessories.</li><li>Available as OCA 35L variant.</li></ul>\r\n<link 202 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1306:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:6:\"OCA 35\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:448:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 35L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 202 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',985,'tt_content',1428309386,NULL,0),(2123,0,8312,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:32:\"[Translate to FranÃ§ais:] OCA 50\";s:8:\"bodytext\";s:451:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 203 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:6:\"OCA 50\";s:8:\"bodytext\";s:410:\"<ul><li>Software controlled positioning of the sample axes in all three planes.</li><li>Up to 6 electronic syringe units, ESr.</li><li>Software controlled dosing needle positioning.</li><li>Temperature control / measurement.</li><li>Expandable to accept the entire range of OCA accessories.</li><li>Available as OCA 50L variant.</li></ul>\r\n<link 203 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1306:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:6:\"OCA 50\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:448:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 203 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',986,'tt_content',1428309386,NULL,0),(2124,0,8313,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:35:\"[Translate to FranÃ§ais:] OCA 50Pro\";s:8:\"bodytext\";s:540:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Hochgeschwindigkeitskamerasystem</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50AF-L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 204 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\"OCA 50Pro\";s:8:\"bodytext\";s:449:\"<ul><li>Software controlled positioning of the sample axes in all three planes.</li><li>Up to 6 electronic syringe units, ESr.</li><li>Easy control by touch panel</li><li>Software controlled dosing needle positioning.</li><li>Temperature control / measurement.</li><li>Expandable to accept the entire range of OCA accessories.</li><li>Available as OCA 50Pro L variant</li></ul>\r\n<link 204 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1398:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:9:\"OCA 50Pro\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:537:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Hochgeschwindigkeitskamerasystem</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50AF-L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 204 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',987,'tt_content',1428309386,NULL,0),(2125,0,8314,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:34:\"[Translate to FranÃ§ais:] OCA 50AF\";s:8:\"bodytext\";s:500:\"[] <ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50Pro L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 243 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:8:\"OCA 50AF\";s:8:\"bodytext\";s:481:\"<ul><li>Software controlled positioning of the sample axes in all three planes.</li><li>Up to 6 electronic syringe units, ESr.</li><li>Easy control by touch panel</li><li>Software controlled dosing needle positioning.</li><li>High Speed Video System</li><li>Temperature control / measurement.</li><li>Expandable to accept the entire range of OCA accessories.</li><li>Available as OCA 50AF-L variant.</li></ul>\r\n<link 243 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1357:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:8:\"OCA 50AF\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:497:\"<ul><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosiernadelpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li><li>auch als OCA 50Pro L Variante verfÃ¼gbar</li></ul>\r\n<link 243 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',988,'tt_content',1428309386,NULL,0),(2126,0,8315,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:37:\"[Translate to FranÃ§ais:] OCA 50Micro\";s:8:\"bodytext\";s:774:\"[] <ul><li>Vollautomatisches MessgerÃ¤t fÃ¼r die Messung des Benetzungsverhaltens von mikroskopischen und makroskopischen Strukturen.</li><li>HochprÃ¤ziser Probentisch in drei Achsen softwaregesteuert positionierbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>Messobjektiv mit 55-fach (optional 137,5-fach) Zoom, softwaregesteuertem Autofokus und Einstellung des Beobachtungswinkels</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosierkopfpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>minimales Dosiervolumen 15pl</li><li>Hochgeschwindigkeitskamerasystem</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li></ul>\r\n<link 244 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:11:\"OCA 50Micro\";s:8:\"bodytext\";s:743:\"<ul><li>Fully automated measuring instruÃ­ment for the analysis of the wetting behaviour of&nbsp;<strong>microscopic&nbsp;</strong>and<strong>macroscopic&nbsp;</strong>structure.</li><li>Measuring lens with 55-fold zoom (optional 137.5-fold) and software controlled, motorized, focus and adjustment of the observation angle.</li><li>Easy control by touch panel</li><li>Up to 6 electronic syringe units, ESr.</li><li>Software controlled dosing needle/ head positioning.</li><li>Minimum dosing volume 15 pico litres.</li><li>High Speed Video System</li><li>Temperature control / measurement.</li><li>Expandable to accept the majority of the OCA accessories range.</li></ul>\r\n<link 244 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1635:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:11:\"OCA 50Micro\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:771:\"<ul><li>Vollautomatisches MessgerÃ¤t fÃ¼r die Messung des Benetzungsverhaltens von mikroskopischen und makroskopischen Strukturen.</li><li>HochprÃ¤ziser Probentisch in drei Achsen softwaregesteuert positionierbar</li><li>einfache Bedinung mittels Touchpanel</li><li>Messobjektiv mit 55-fach (optional 137,5-fach) Zoom, softwaregesteuertem Autofokus und Einstellung des Beobachtungswinkels</li><li>bis zu sechs elektronische Dosiermodule</li><li>softwaregesteuerte Dosierkopfpositionierung (2- bis 6-fach)</li><li>minimales Dosiervolumen 15pl</li><li>Hochgeschwindigkeitskamerasystem</li><li>Temperatursteuerung /-messung</li><li>erweiterbar mit dem kompletten OCA-Baukasten</li></ul>\r\n<link 244 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',989,'tt_content',1428309386,NULL,0),(2127,0,8316,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',832,'sys_file_reference',1428309386,NULL,0),(2128,0,8317,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',833,'sys_file_reference',1428309386,NULL,0),(2129,0,8318,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',834,'sys_file_reference',1428309386,NULL,0),(2130,0,8319,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',835,'sys_file_reference',1428309386,NULL,0),(2131,0,8320,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',836,'sys_file_reference',1428309386,NULL,0),(2132,0,8321,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',837,'sys_file_reference',1428309386,NULL,0),(2133,0,8322,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',838,'sys_file_reference',1428309386,NULL,0),(2134,0,8323,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',839,'sys_file_reference',1428309386,NULL,0),(2135,0,8324,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',840,'sys_file_reference',1428309386,NULL,0),(2136,0,8325,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',983,'tt_content',1428309407,NULL,0),(2137,0,8326,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',984,'tt_content',1428309408,NULL,0),(2138,0,8327,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',985,'tt_content',1428309409,NULL,0),(2139,0,8328,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',986,'tt_content',1428309411,NULL,0),(2140,0,8329,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',987,'tt_content',1428309411,NULL,0),(2141,0,8330,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',988,'tt_content',1428309412,NULL,0),(2142,0,8331,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',989,'tt_content',1428309413,NULL,0),(2143,0,8332,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:34:\"[Translate to FranÃ§ais:] OCA 15EC\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:8:\"OCA 15EC\";}}','header',981,'tt_content',1428309423,NULL,0),(2144,0,8371,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:0:\"\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"header\";s:5:\"Links\";}}','header',990,'tt_content',1428309790,NULL,0),(2145,0,8375,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',991,'tt_content',1428309802,NULL,0),(2146,0,8376,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:7:\"records\";s:30:\"103,102,101,100,88,87,86,85,99\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:304:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:7:\"records\";s:35:\"710,711,712,713,714,715,716,717,718\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:449:\"a:17:{s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"3\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:5:\"Links\";s:7:\"records\";s:30:\"103,102,101,100,88,87,86,85,99\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','records,l18n_diffsource',991,'tt_content',1428309864,NULL,0),(2147,0,8381,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',719,'tt_content',1428309918,NULL,0),(2148,0,8382,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',720,'tt_content',1428309927,NULL,0),(2149,0,8389,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:372:\"[] Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore.\r\n<b><link 186 - internal-link \"Opens internal link in current window\">OCA accessories</link></b>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:369:\"Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore.\r\n<b><link 186 - internal-link \"Opens internal link in current window\">OCA accessories</link></b>\";}}','bodytext',720,'tt_content',1428309949,NULL,0),(2150,0,8394,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:7:\"records\";s:30:\"103,102,101,100,88,87,86,85,99\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:7:\"records\";s:35:\"981,982,983,984,985,986,987,988,989\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:449:\"a:17:{s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"3\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:5:\"Links\";s:7:\"records\";s:30:\"103,102,101,100,88,87,86,85,99\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','records,l18n_diffsource',992,'tt_content',1428309996,NULL,0),(2151,0,8395,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',992,'tt_content',1428309999,NULL,0),(2152,0,8403,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',993,'tt_content',1428310005,NULL,0),(2153,0,8404,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','hidden,l18n_diffsource',994,'tt_content',1428310008,NULL,0),(2154,0,8405,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:50:\"[Translate to FranÃ§ais:] Komponenten und ZubehÃ¶r\";s:8:\"bodytext\";s:365:\"[] Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore.\r\n<link 186 - internal-link \"Opens internal link in current window\">OCA ZubehÃ¶r Ã»</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:646:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:15:\"OCA Accessoires\";s:8:\"bodytext\";s:365:\"Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore.\r\n<link 186 - internal-link \"Opens internal link in current window\">OCA Accessoires Ã»</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1239:\"a:33:{s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:24:\"Komponenten und ZubehÃ¶r\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:362:\"Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore.\r\n<link 186 - internal-link \"Opens internal link in current window\">OCA ZubehÃ¶r Ã»</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"110\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',993,'tt_content',1428310088,NULL,0),(2155,0,8406,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',843,'sys_file_reference',1428310088,NULL,0),(2156,0,8410,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:2281:\"Whether your application demands the evaluation of&nbsp;<b>contact angle</b>&nbsp;or&nbsp;<b>drop shape</b>, the<b>video-based optical contact angle measuring system</b>, OCA 15EC, is the instrument of choice where initial budgets are limited. The single direct dosing system, SD-DM, together with the electronic dosing unit, ES (both included within the \'system\' configured, under the OCA 15EC part number) enable the precise and accurate handling and dosing of liquids.\r\nThe OCA 15EC can be easily broken down for transportation in the optional case, TBO.\r\n<b>Features of the featured instrument configuration:<br /></b>\r\n<ul><li>The horizontal position of the sample table (in the plane of the optical path) is manually adjustable via our magnetic slide system. Movement in the vertical (Z-azis) direction can be achieved via precise adjustment of the hand wheel.</li><li>High performance 6x parfocal zoom lens, with integrated continuous fine focus, and adjustable observation and camera tilt angle.</li><li>Video measuring system with USB camera (max. 159 images/s sample rate).</li><li>Lighting of the optical path, with adjustable intensity without hysteresis.</li><li>Single direct dosing system, SD-DM, for use with standard and disposable syringes and needles.</li><li>One electronic dosing unit, ES, with software controlled adjustable dosing volume (min. 50 nl) and dosing rate (0.06 Ãµl/s â?¦ 26.4 Ãµl/s).</li></ul>\r\n<b>Access to many of the available OCA accessories.<br /></b>\r\n\r\nSome of the most important components and accessories are listed below:\r\n<ul><li>High-speed option for USB camera (max. 311 images/s sample rate).</li><li>Manual tilting base attachment, TBA 60M, for a maximum tilt angle of 70Ã°.</li><li>Wide range of sample securing and positioning. Inc. units for foils or papers, FSH 30 and FSC 80/150, or the suction plate, SP 100, for holding thin flexible samples flat on the stage, with an adjustable suction area.</li><li>Electro wetting platform, EWP 100, for the analysis of sessile and pendant drops under a&nbsp; definable electrical field</li><li>The available software modules for the OCA 15EC are:<br />SCA 20 â?? contact angle</li><p>SCA 21 â?? surface free energy</p><p>SCA 22 â?? pendant drop</p><p>SCA 23 â?? lamella contour</p></ul>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:557:\"Whether your application demands the evaluation of&nbsp;<b>contact angle</b>&nbsp;or&nbsp;<b>drop shape</b>, the<b>video-based optical contact angle measuring system</b>, OCA 15EC, is the instrument of choice where initial budgets are limited. The single direct dosing system, SD-DM, together with the electronic dosing unit, ES (both included within the \'system\' configured, under the OCA 15EC part number) enable the precise and accurate handling and dosing of liquids.\r\nThe OCA 15EC can be easily broken down for transportation in the optional case, TBO.\";}}','bodytext',719,'tt_content',1428310162,NULL,0),(2157,0,8411,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:557:\"Whether your application demands the evaluation of&nbsp;<b>contact angle</b>&nbsp;or&nbsp;<b>drop shape</b>, the<b>video-based optical contact angle measuring system</b>, OCA 15EC, is the instrument of choice where initial budgets are limited. The single direct dosing system, SD-DM, together with the electronic dosing unit, ES (both included within the \'system\' configured, under the OCA 15EC part number) enable the precise and accurate handling and dosing of liquids.\r\nThe OCA 15EC can be easily broken down for transportation in the optional case, TBO.\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:2281:\"Whether your application demands the evaluation of&nbsp;<b>contact angle</b>&nbsp;or&nbsp;<b>drop shape</b>, the<b>video-based optical contact angle measuring system</b>, OCA 15EC, is the instrument of choice where initial budgets are limited. The single direct dosing system, SD-DM, together with the electronic dosing unit, ES (both included within the \'system\' configured, under the OCA 15EC part number) enable the precise and accurate handling and dosing of liquids.\r\nThe OCA 15EC can be easily broken down for transportation in the optional case, TBO.\r\n<b>Features of the featured instrument configuration:<br /></b>\r\n<ul><li>The horizontal position of the sample table (in the plane of the optical path) is manually adjustable via our magnetic slide system. Movement in the vertical (Z-azis) direction can be achieved via precise adjustment of the hand wheel.</li><li>High performance 6x parfocal zoom lens, with integrated continuous fine focus, and adjustable observation and camera tilt angle.</li><li>Video measuring system with USB camera (max. 159 images/s sample rate).</li><li>Lighting of the optical path, with adjustable intensity without hysteresis.</li><li>Single direct dosing system, SD-DM, for use with standard and disposable syringes and needles.</li><li>One electronic dosing unit, ES, with software controlled adjustable dosing volume (min. 50 nl) and dosing rate (0.06 Ãµl/s â?¦ 26.4 Ãµl/s).</li></ul>\r\n<b>Access to many of the available OCA accessories.<br /></b>\r\n\r\nSome of the most important components and accessories are listed below:\r\n<ul><li>High-speed option for USB camera (max. 311 images/s sample rate).</li><li>Manual tilting base attachment, TBA 60M, for a maximum tilt angle of 70Ã°.</li><li>Wide range of sample securing and positioning. Inc. units for foils or papers, FSH 30 and FSC 80/150, or the suction plate, SP 100, for holding thin flexible samples flat on the stage, with an adjustable suction area.</li><li>Electro wetting platform, EWP 100, for the analysis of sessile and pendant drops under a&nbsp; definable electrical field</li><li>The available software modules for the OCA 15EC are:<br />SCA 20 â?? contact angle</li><p>SCA 21 â?? surface free energy</p><p>SCA 22 â?? pendant drop</p><p>SCA 23 â?? lamella contour</p></ul>\";}}','bodytext',719,'tt_content',1428310195,NULL,0),(2158,0,8412,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:1354:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>OCA 15EC</h1>\r\nDas videogestÃ¼tzte KontaktwinkelmessgerÃ¤t OCA 15EC ist das MessgerÃ¤t fÃ¼r den preisgÃ¼nstigen Einstieg in die Kontaktwinkelmesstechnik und die TropfenÃ­konturanalyse. Das Einfach-Direktdosiersystem SD-DM in Kombination mit dem elektronischen Dosiermodul ES â?? beides schon in der Standardkonfiguration enthalten â?? erlauben ein komfortables Handling und Dosieren der FlÃ¼ssigkeit. FÃ¼r den Transport im optional erhÃ¤ltlichen Koffer kann das OCA 15EC spielend leicht zerlegt werden.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch manuell horizontal verschiebbar (magnetic slide system) und Ã¼ber eine PrÃ¤zisionsmechanik vertikal manuell justierbar</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate 159 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit kontinuierlich einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>Einfach-Direktdosiersystem SD-DM fÃ¼r die Verwendung von Einweg- und Mehrweg-KanÃ¼len und Dosierspritzen</li><li>ein elektronisches Dosiermodul ES mit softwaregesteuert einstellbarem Dosiervolumen (min. 50 nl) und Dosiergeschwindigkeit (0,06 Ãµl/sâ?¦ 26,4 Ãµl/s)</li></ul>\r\n<link file:72 - download \"Initiates file download\">Datenblatt OCA 15 EC</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:8:\"OCA 15EC\";s:8:\"bodytext\";s:2281:\"Whether your application demands the evaluation of&nbsp;<b>contact angle</b>&nbsp;or&nbsp;<b>drop shape</b>, the<b>video-based optical contact angle measuring system</b>, OCA 15EC, is the instrument of choice where initial budgets are limited. The single direct dosing system, SD-DM, together with the electronic dosing unit, ES (both included within the \'system\' configured, under the OCA 15EC part number) enable the precise and accurate handling and dosing of liquids.\r\nThe OCA 15EC can be easily broken down for transportation in the optional case, TBO.\r\n<b>Features of the featured instrument configuration:<br /></b>\r\n<ul><li>The horizontal position of the sample table (in the plane of the optical path) is manually adjustable via our magnetic slide system. Movement in the vertical (Z-azis) direction can be achieved via precise adjustment of the hand wheel.</li><li>High performance 6x parfocal zoom lens, with integrated continuous fine focus, and adjustable observation and camera tilt angle.</li><li>Video measuring system with USB camera (max. 159 images/s sample rate).</li><li>Lighting of the optical path, with adjustable intensity without hysteresis.</li><li>Single direct dosing system, SD-DM, for use with standard and disposable syringes and needles.</li><li>One electronic dosing unit, ES, with software controlled adjustable dosing volume (min. 50 nl) and dosing rate (0.06 Ãµl/s â?¦ 26.4 Ãµl/s).</li></ul>\r\n<b>Access to many of the available OCA accessories.<br /></b>\r\n\r\nSome of the most important components and accessories are listed below:\r\n<ul><li>High-speed option for USB camera (max. 311 images/s sample rate).</li><li>Manual tilting base attachment, TBA 60M, for a maximum tilt angle of 70Ã°.</li><li>Wide range of sample securing and positioning. Inc. units for foils or papers, FSH 30 and FSC 80/150, or the suction plate, SP 100, for holding thin flexible samples flat on the stage, with an adjustable suction area.</li><li>Electro wetting platform, EWP 100, for the analysis of sessile and pendant drops under a&nbsp; definable electrical field</li><li>The available software modules for the OCA 15EC are:<br />SCA 20 â?? contact angle</li><p>SCA 21 â?? surface free energy</p><p>SCA 22 â?? pendant drop</p><p>SCA 23 â?? lamella contour</p></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1874:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:1328:\"<h1>OCA 15EC</h1>\r\nDas videogestÃ¼tzte KontaktwinkelmessgerÃ¤t OCA 15EC ist das MessgerÃ¤t fÃ¼r den preisgÃ¼nstigen Einstieg in die Kontaktwinkelmesstechnik und die TropfenÃ­konturanalyse. Das Einfach-Direktdosiersystem SD-DM in Kombination mit dem elektronischen Dosiermodul ES â?? beides schon in der Standardkonfiguration enthalten â?? erlauben ein komfortables Handling und Dosieren der FlÃ¼ssigkeit. FÃ¼r den Transport im optional erhÃ¤ltlichen Koffer kann das OCA 15EC spielend leicht zerlegt werden.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch manuell horizontal verschiebbar (magnetic slide system) und Ã¼ber eine PrÃ¤zisionsmechanik vertikal manuell justierbar</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate 159 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit kontinuierlich einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>Einfach-Direktdosiersystem SD-DM fÃ¼r die Verwendung von Einweg- und Mehrweg-KanÃ¼len und Dosierspritzen</li><li>ein elektronisches Dosiermodul ES mit softwaregesteuert einstellbarem Dosiervolumen (min. 50 nl) und Dosiergeschwindigkeit (0,06 Ãµl/sâ?¦ 26,4 Ãµl/s)</li></ul>\r\n<link file:72 - download \"Initiates file download\">Datenblatt OCA 15 EC</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"170\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',995,'tt_content',1428310208,NULL,0),(2159,0,8413,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',995,'tt_content',1428310210,NULL,0),(2160,0,8414,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:7:\"records\";s:3:\"920\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:395:\"a:15:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','records,l18n_diffsource',994,'tt_content',1428310367,NULL,0),(2161,0,8498,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1005,'tt_content',1428310428,NULL,0),(2162,0,8499,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1006,'tt_content',1428310429,NULL,0),(2163,0,8500,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1007,'tt_content',1428310429,NULL,0),(2164,0,8501,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1002,'tt_content',1428310430,NULL,0),(2165,0,8502,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1003,'tt_content',1428310430,NULL,0),(2166,0,8503,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1004,'tt_content',1428310431,NULL,0),(2167,0,8504,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',999,'tt_content',1428310431,NULL,0),(2168,0,8505,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1000,'tt_content',1428310433,NULL,0),(2169,0,8506,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1001,'tt_content',1428310434,NULL,0),(2170,0,8507,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',996,'tt_content',1428310434,NULL,0),(2171,0,8508,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',997,'tt_content',1428310435,NULL,0),(2172,0,8509,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',998,'tt_content',1428310435,NULL,0),(2173,0,8510,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',731,'tt_content',1428310436,NULL,0),(2174,0,8522,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:1722:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>OCA 15Pro</h1>\r\nDas videogestÃ¼tzte KontaktwinkelmessgerÃ¤t OCA 15Pro ist der Einstieg in die professionelle Bestimmung der freien OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern sowie in die Kontaktwinkelmesstechnik und Tropfenkonturanalyse. Es wurde fÃ¼r die einfache und auch automatische Dosierung von zwei TestflÃ¼ssigkeiten entwickelt. Die Erweiterung des Systems um eine Ã¼ber Software steuerbare Komponente aus dem breiten Angebot des OCA-Baukastensystems erweitert das AnwendungsÃ­spektrum des MessgerÃ¤tes.<br />FÃ¼r die Analyse von grÃ¶Ã?eren Proben, wie z. B. Keramikfliesen, ist das OCA 15LPro und OCA 15XLPro mit lÃ¤ngeren X- und Y-Achsen, sowie das OCA 15LHTPro mit einer langen X-Achse und einem speziellen Tisch fÃ¼r hÃ¶here und schwerere Proben (vor allem fÃ¼r HochtemperaturÃ¶fen) verfÃ¼gbar. Das OCA 15Pro kann einfach zu einem OCA 20 aufgerÃ¼stet werden.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch in allen drei Achsen Ã¼ber eine PrÃ¤zisionsmechanik justierbar fÃ¼r eine sehr genaue Probenpositionierung</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 15Pro</b>: 220 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 15LPro</b>: 330 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 15XLPro</b>: 410 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 15LHTPro</b>: 330 x ? x 70 mm, HTFQ 1200 oder HTFC 1800\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA15pro_V1_4D.pdf _blank>Datenblatt OCA 15pro</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\"OCA 15Pro\";s:8:\"bodytext\";s:3184:\"Whether your application demands the evaluation of the surface free energy or of<b>contact angle</b>&nbsp;or&nbsp;<b>drop shape</b>, the v<b>ideo-based optical contact angle measuring system</b>, OCA 15Pro, may be the instrument of choice. It is designed for applications that can be comfortably addressed with the innovative double direct dosing system DD-DM and two electronic syringe units ES.\r\nThe extensibility with an additional software controllable unit of the OCA accessory range broadens the number of possible applications.<br />The OCA 15Pro is available in the variants: OCA 15LPro, OCA 15XLPro, and OCA 15LHTPro, and also easily upgradable to an OCA 20.\r\n<b>Features of the basic configuration:</b>\r\n<ul><li>Sample table with manual adjustment in three axes via high-precision mechanics for precise and accurate sample positioning.</li><li>High performance 6x parfocal zoom lens, with integrated continuous fine focus, and adjustable observation and camera tilt angle.</li><li>Video measuring system with USB camera (max. 123 images/s sample rate).</li><li>Lighting of the optical path with software controlled intensity adjustment, without hysteresis.</li><li>Max. sample dimensions (L x W x H):&nbsp;<br /><strong>OCA 15Pro</strong>: 220 x ? x 70 mm.<br /><strong>OCA 15L</strong>Pro: 330 x ? x 70 mm&nbsp;<br /><strong>OCA 15XL</strong>Pro: 410 x ? x 70 mm</li><p><strong>OCA&nbsp;</strong><strong>15LHT</strong>Pro: 330 x ? x 70 mm, HTFQ 1200 or HTFC 1800.</p></ul>\r\n<br /><b>Optional OCA accessories:<br /></b>\r\n\r\nSome of the most important components and accessories are listed below:&nbsp;\r\n<ul><li>High-speed option for USB camera (max. 215 or 311 images/s sample rate) and high-speed video system UpOCAH (max. 1000 images/s sample rate).</li><li>Single and double direct dosing system, SD-DM / DD-DM, for use with standard and disposable syringes and needles.</li><li>Up to two electronic dosing units, ES, enabling, software controlled, adjustable dosing volume (min. 50 nl) and dosing rate (0.06 Ãµl/s â?¦ 26.4 Ãµl/s).</li><li>Electronic 2-fold dosing system E-MD/2 for the precise automatic positioning of two dosing needles or an other software controlled component out of the OCA accessories range (like TBU 90E or ETT/VAC).</li><li>Electronic tilting base unit, TBU 90E, for a maximum tilt angle of 90Ã° and manual tilting base attachment, TBA 60M, for a maximum tilt angle of 70Ã°.</li><li>Manual turn table, MTT, with top plates up to 200 mm diameter.</li><li>Temperature and environmental control systems (-30â?¦1800 Ã°C und 1 mPaâ?¦ 5Ã·10<sup>6</sup>&nbsp;Pa).</li><li>Wide range of sample holding and positioning units. Inc. holders for foils or papers, FSH 30 and FSC 80/150, for single fibres, FHO 40plus, or the suction plate, SP 100, for holding thin flexible samples flat on the stage, with an adjustable suction area.</li><li>Electro-wetting platform, EWP 100, for the analysis of sessile and pendant drops in an electrical field.</li><li>The available software modules for the OCA 15Pro are:<br />SCA 20 â?? contact angle.</li><p>SCA 21 â?? surface free energy.</p><p>SCA 23 â?? pendant drop.</p><p>SCA 26 â?? lamella contour.</p></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:2242:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:1696:\"<h1>OCA 15Pro</h1>\r\nDas videogestÃ¼tzte KontaktwinkelmessgerÃ¤t OCA 15Pro ist der Einstieg in die professionelle Bestimmung der freien OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern sowie in die Kontaktwinkelmesstechnik und Tropfenkonturanalyse. Es wurde fÃ¼r die einfache und auch automatische Dosierung von zwei TestflÃ¼ssigkeiten entwickelt. Die Erweiterung des Systems um eine Ã¼ber Software steuerbare Komponente aus dem breiten Angebot des OCA-Baukastensystems erweitert das AnwendungsÃ­spektrum des MessgerÃ¤tes.<br />FÃ¼r die Analyse von grÃ¶Ã?eren Proben, wie z. B. Keramikfliesen, ist das OCA 15LPro und OCA 15XLPro mit lÃ¤ngeren X- und Y-Achsen, sowie das OCA 15LHTPro mit einer langen X-Achse und einem speziellen Tisch fÃ¼r hÃ¶here und schwerere Proben (vor allem fÃ¼r HochtemperaturÃ¶fen) verfÃ¼gbar. Das OCA 15Pro kann einfach zu einem OCA 20 aufgerÃ¼stet werden.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch in allen drei Achsen Ã¼ber eine PrÃ¤zisionsmechanik justierbar fÃ¼r eine sehr genaue Probenpositionierung</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 15Pro</b>: 220 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 15LPro</b>: 330 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 15XLPro</b>: 410 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 15LHTPro</b>: 330 x ? x 70 mm, HTFQ 1200 oder HTFC 1800\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA15pro_V1_4D.pdf _blank>Datenblatt OCA 15pro</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"170\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',1008,'tt_content',1428310563,NULL,0),(2175,0,8523,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1008,'tt_content',1428310567,NULL,0),(2176,0,8599,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:1145:\"[Translate to English:] <h1>OCA 20</h1>\r\nDas videogestÃ¼tzte optische KontaktwinkelmessgerÃ¤t OCA 20 ist das vielseitigste Messinstrument fÃ¼r die Kontaktwinkelmessung und die Tropfenkonturanalyse. Das OCA 20 ist auch in folgenden Varianten verfÃ¼gbar: OCA 20/6, OCA 20L, OCA 20LH, OCA 20 XL und OCA 20LHT.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber eine PrÃ¤zisionsmechanik justierbar zur sehr genauen Probenpositionierung</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 20</b>: 220 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 20L</b>: 330 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 20LH</b>: 330 x ? x 225 mm<br /><b>OCA 20XL</b>: 410 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 20LHT</b>: 330 x ? x 70 mm, HTFQ 1200 oder HTFC 1800\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA20_V2_3De.pdf _blank>Datenblatt OCA 20</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:6:\"OCA 20\";s:8:\"bodytext\";s:3188:\"The<b>&nbsp;video-based optical contact angle measuring system</b>, OCA 20, is our most versatile instrument for the measurement and&nbsp;<b>analysis of contact angle and drop shape</b>. The OCA 20 is available in the variants: OCA 20/6, OCA 20L, OCA 20LH, OCA 20XL, and OCA 20LHT.&nbsp;\r\n<b>Features of the basic instrument configuration:<br /></b>\r\n<ul><li>Sample table with manual adjustment in three axes, via high-precision mechanics, for the precise and accurate positioning of the sample.</li><li>High performance 6x parfocal zoom lens with integrated continuous fine focus, and adjustable observation and camera tilt angle.</li><li>Video measuring system with high-resolution USB camera (max. 123 images/s sample rate).</li><li>Lighting of the optical path with software controlled intensity adjustment, without hysteresis.</li><li>Max. sample dimensions (L x W x H):&nbsp;<br /><strong>OCA 20</strong>: 220 x ? x 70 mm.<br /><strong>OCA 20L</strong>: 330 x ? x 70 mm.<br /><strong>OCA 20LH</strong>: 330 x ? x 225 mm.</li><p><strong>OCA&nbsp;</strong><strong>20XL</strong>: 410 x ? x 70 mm.</p><p><strong>OCA 20LHT</strong>:330 x ? x 70 mm, HTFQ 1200 or HTFC 1800.</p></ul>\r\n<br /><b>Optional OCA accessories:<br /></b>Some of the most important components and accessories are listed below:&nbsp;\r\n<ul><li>High-speed option for USB camera (max. 215 or 311 images/s sample rate), High-speed video system UpOCAH (max. 1000 images/s sample rate), or UpHSC 2000 (sample rate 2200 images/s).</li><li>Software controlled electronic multiple dosing systems, E-MD, for the precise automatic positioning of up to six dosing needles.</li><li>Direct dosing system, SD-DM, DD-DM, SD-DE or TD-DE,</li><li>Up to six electronic syringe units, ES, with precise adjustable dosing volume (min. 50 nl) and dosing speed (0.06 Ãµl/sâ?¦26.4 Ãµl/s).</li><li>Electronic tilting base unit, TBU 90E, for a maximum tilt angle of 90Ã° and manual tilting base attachment, TBA 60M, for a maximum tilt angle of 70Ã°.</li><li>Electronic turn table with vacuum fixation, ETT/VAC, with wide range of top plates.</li><li>Temperature and environmental control systems (-30â?¦1800 Ã°C und 1 mPaâ?¦ 5Ã·10<sup>6</sup>&nbsp;Pa).</li><li>Wide range of sample holding and positioning units. Inc holders for foils or papers, FSH 30 and FSC 80/150, for single fibres, FHO 40plus, or the suction plate, SP 100, for holding thin flexible samples flat on the stage, with an adjustable suction area.</li><li>Oscillating drop generators, ODG 20 and ODG 20P, for the measurement of surface elasticities and for relaxational studies at phase boundaries.</li><li>Electro-wetting platform, EWP 100, for the analysis of sessile and pendant drops in an electrical field.</li><li>Top view video system, TV-VS, for the qualitative view and image capture of the of the drop position (USB camera with 52 images/s sample rate, 6x parfocal zoom lens and adjustable observation angle).</li><li>The available software modules for the OCA 20 are:<br />SCA 20 â?? contact angle.</li><p>SCA 21 â?? surface free energy.</p><p>SCA 22 â?? pendant drop.</p><p>SCA 23 â?? lamella contour.</p><p>SCA 26 â?? oscillation / relaxation.</p></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1667:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:1121:\"<h1>OCA 20</h1>\r\nDas videogestÃ¼tzte optische KontaktwinkelmessgerÃ¤t OCA 20 ist das vielseitigste Messinstrument fÃ¼r die Kontaktwinkelmessung und die Tropfenkonturanalyse. Das OCA 20 ist auch in folgenden Varianten verfÃ¼gbar: OCA 20/6, OCA 20L, OCA 20LH, OCA 20 XL und OCA 20LHT.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber eine PrÃ¤zisionsmechanik justierbar zur sehr genauen Probenpositionierung</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 20</b>: 220 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 20L</b>: 330 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 20LH</b>: 330 x ? x 225 mm<br /><b>OCA 20XL</b>: 410 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 20LHT</b>: 330 x ? x 70 mm, HTFQ 1200 oder HTFC 1800\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA20_V2_3De.pdf _blank>Datenblatt OCA 20</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"170\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',743,'tt_content',1428310970,NULL,0),(2177,0,8601,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 2)\";s:8:\"bodytext\";s:1147:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>OCA 20</h1>\r\nDas videogestÃ¼tzte optische KontaktwinkelmessgerÃ¤t OCA 20 ist das vielseitigste Messinstrument fÃ¼r die Kontaktwinkelmessung und die Tropfenkonturanalyse. Das OCA 20 ist auch in folgenden Varianten verfÃ¼gbar: OCA 20/6, OCA 20L, OCA 20LH, OCA 20 XL und OCA 20LHT.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber eine PrÃ¤zisionsmechanik justierbar zur sehr genauen Probenpositionierung</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 20</b>: 220 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 20L</b>: 330 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 20LH</b>: 330 x ? x 225 mm<br /><b>OCA 20XL</b>: 410 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 20LHT</b>: 330 x ? x 70 mm, HTFQ 1200 oder HTFC 1800\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA20_V2_3De.pdf _blank>Datenblatt OCA 20</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:6:\"OCA 20\";s:8:\"bodytext\";s:3188:\"The<b>&nbsp;video-based optical contact angle measuring system</b>, OCA 20, is our most versatile instrument for the measurement and&nbsp;<b>analysis of contact angle and drop shape</b>. The OCA 20 is available in the variants: OCA 20/6, OCA 20L, OCA 20LH, OCA 20XL, and OCA 20LHT.&nbsp;\r\n<b>Features of the basic instrument configuration:<br /></b>\r\n<ul><li>Sample table with manual adjustment in three axes, via high-precision mechanics, for the precise and accurate positioning of the sample.</li><li>High performance 6x parfocal zoom lens with integrated continuous fine focus, and adjustable observation and camera tilt angle.</li><li>Video measuring system with high-resolution USB camera (max. 123 images/s sample rate).</li><li>Lighting of the optical path with software controlled intensity adjustment, without hysteresis.</li><li>Max. sample dimensions (L x W x H):&nbsp;<br /><strong>OCA 20</strong>: 220 x ? x 70 mm.<br /><strong>OCA 20L</strong>: 330 x ? x 70 mm.<br /><strong>OCA 20LH</strong>: 330 x ? x 225 mm.</li><p><strong>OCA&nbsp;</strong><strong>20XL</strong>: 410 x ? x 70 mm.</p><p><strong>OCA 20LHT</strong>:330 x ? x 70 mm, HTFQ 1200 or HTFC 1800.</p></ul>\r\n<br /><b>Optional OCA accessories:<br /></b>Some of the most important components and accessories are listed below:&nbsp;\r\n<ul><li>High-speed option for USB camera (max. 215 or 311 images/s sample rate), High-speed video system UpOCAH (max. 1000 images/s sample rate), or UpHSC 2000 (sample rate 2200 images/s).</li><li>Software controlled electronic multiple dosing systems, E-MD, for the precise automatic positioning of up to six dosing needles.</li><li>Direct dosing system, SD-DM, DD-DM, SD-DE or TD-DE,</li><li>Up to six electronic syringe units, ES, with precise adjustable dosing volume (min. 50 nl) and dosing speed (0.06 Ãµl/sâ?¦26.4 Ãµl/s).</li><li>Electronic tilting base unit, TBU 90E, for a maximum tilt angle of 90Ã° and manual tilting base attachment, TBA 60M, for a maximum tilt angle of 70Ã°.</li><li>Electronic turn table with vacuum fixation, ETT/VAC, with wide range of top plates.</li><li>Temperature and environmental control systems (-30â?¦1800 Ã°C und 1 mPaâ?¦ 5Ã·10<sup>6</sup>&nbsp;Pa).</li><li>Wide range of sample holding and positioning units. Inc holders for foils or papers, FSH 30 and FSC 80/150, for single fibres, FHO 40plus, or the suction plate, SP 100, for holding thin flexible samples flat on the stage, with an adjustable suction area.</li><li>Oscillating drop generators, ODG 20 and ODG 20P, for the measurement of surface elasticities and for relaxational studies at phase boundaries.</li><li>Electro-wetting platform, EWP 100, for the analysis of sessile and pendant drops in an electrical field.</li><li>Top view video system, TV-VS, for the qualitative view and image capture of the of the drop position (USB camera with 52 images/s sample rate, 6x parfocal zoom lens and adjustable observation angle).</li><li>The available software modules for the OCA 20 are:<br />SCA 20 â?? contact angle.</li><p>SCA 21 â?? surface free energy.</p><p>SCA 22 â?? pendant drop.</p><p>SCA 23 â?? lamella contour.</p><p>SCA 26 â?? oscillation / relaxation.</p></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1667:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:1121:\"<h1>OCA 20</h1>\r\nDas videogestÃ¼tzte optische KontaktwinkelmessgerÃ¤t OCA 20 ist das vielseitigste Messinstrument fÃ¼r die Kontaktwinkelmessung und die Tropfenkonturanalyse. Das OCA 20 ist auch in folgenden Varianten verfÃ¼gbar: OCA 20/6, OCA 20L, OCA 20LH, OCA 20 XL und OCA 20LHT.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber eine PrÃ¤zisionsmechanik justierbar zur sehr genauen Probenpositionierung</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 20</b>: 220 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 20L</b>: 330 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 20LH</b>: 330 x ? x 225 mm<br /><b>OCA 20XL</b>: 410 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 20LHT</b>: 330 x ? x 70 mm, HTFQ 1200 oder HTFC 1800\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA20_V2_3De.pdf _blank>Datenblatt OCA 20</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"170\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',1021,'tt_content',1428310986,NULL,0),(2178,0,8602,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1018,'tt_content',1428310995,NULL,0),(2179,0,8603,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1019,'tt_content',1428310995,NULL,0),(2180,0,8604,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1020,'tt_content',1428310996,NULL,0),(2181,0,8605,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1015,'tt_content',1428310996,NULL,0),(2182,0,8606,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1016,'tt_content',1428310997,NULL,0),(2183,0,8607,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1017,'tt_content',1428310997,NULL,0),(2184,0,8608,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1012,'tt_content',1428310998,NULL,0),(2185,0,8609,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1013,'tt_content',1428310998,NULL,0),(2186,0,8610,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1014,'tt_content',1428310999,NULL,0),(2187,0,8611,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',743,'tt_content',1428311000,NULL,0),(2188,0,8612,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1021,'tt_content',1428311000,NULL,0),(2189,0,8995,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:1092:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>OCA 25</h1>\r\nDas videogestÃ¼tzte optische KontaktwinkelmessgerÃ¤t OCA 25 ist das vielseitigste Messinstrument fÃ¼r die Kontaktwinkelmessung und die Tropfenkonturanalyse. Das OCA 25 ist auch in folgenden Varianten verfÃ¼gbar: OCA 25L und OCA 25LHT.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber eine PrÃ¤zisionsmechanik justierbar zur sehr genauen Probenpositionierung</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 25</b>: 220 x ? x 70 mm, 8â??-Wafer on WTP 8/VAC<br /><b>OCA 25L</b>: 330 x ? x 70 mm, 12â??-Wafer on WTP 12/VAC<br /><b>OCA 25LHT</b>: 580 x ? x 160 mm, HTFQ 1200 oder HTFC 1800\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA25_V1_1De.pdf _blank>Datenblatt OCA 25</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:6:\"OCA 25\";s:8:\"bodytext\";s:3030:\"The<b>&nbsp;video-based optical contact angle measuring system</b>, OCA 25, is our most versatile instrument for the measurement and&nbsp;<b>analysis of contact angle and drop shape</b>. The OCA 25 is available in the variants: OCA 25L, and OCA 25LHT.&nbsp;\r\n<b>Features of the basic instrument configuration:<br /></b>\r\n<ul><li>Sample table with manual adjustment in three axes, via high-precision mechanics, for the precise and accurate positioning of the sample.</li><li>High performance 6x parfocal zoom lens with integrated continuous fine focus, and adjustable observation and camera tilt angle.</li><li>Video measuring system with high-resolution USB camera (max. 123 images/s sample rate).</li><li>Lighting of the optical path with software controlled intensity adjustment, without hysteresis.</li><li>Max. sample dimensions (L x W x H):&nbsp;<br /><strong>OCA 25</strong>: 220 x ? x 70 mm.<br /><strong>OCA 25L</strong>: 330 x ? x 70 mm.</li><p><strong>OCA 25LHT</strong>:330 x ? x 70 mm, HTFQ 1200 or HTFC 1800.</p></ul>\r\n<br /><b>Optional OCA accessories:<br /></b>Some of the most important components and accessories are listed below:&nbsp;\r\n<ul><li>High-speed option for USB camera (max. 215 or 311 images/s sample rate), High-speed video system UpHSV1220 (max. 1220 images/s sample rate), or UpHSV3000 (sample rate 3000 images/s).</li><li>Software controlled electronic multiple dosing systems, E-MDr, for the precise automatic positioning of up to six dosing needles.</li><li>Direct dosing system, SD-DM, DD-DM, SD-DE or DDE/x,</li><li>Up to six electronic syringe units, ESr, with precise adjustable dosing volume (min. 50 nl) and dosing speed (0.06 Ãµl/sâ?¦26.4 Ãµl/s).</li><li>Electronic tilting base unit, TBU 95, for a maximum tilt angle of 90Ã° and manual tilting base attachment, TBA 60M, for a maximum tilt angle of 70Ã°.</li><li>Electronic turn table with vacuum fixation, ETTr/VAC, with wide range of top plates.</li><li>Temperature and environmental control systems (-30â?¦1800 Ã°C und 1 mPaâ?¦ 5Ã·10<sup>6</sup>&nbsp;Pa).</li><li>Wide range of sample holding and positioning units. Inc holders for foils or papers, FSH 30 and FSC 80/150, for single fibres, FHO 40plus, or the suction plate, SP 100, for holding thin flexible samples flat on the stage, with an adjustable suction area.</li><li>Oscillating drop generators, ODG 20 and ODG 20P, for the measurement of surface elasticities and for relaxational studies at phase boundaries.</li><li>Electro-wetting platform, EWP 100, for the analysis of sessile and pendant drops in an electrical field.</li><li>Top view video system, TV-VS, for the qualitative view and image capture of the of the drop position (USB camera with 52 images/s sample rate, 6x parfocal zoom lens and adjustable observation angle).</li><li>The available software modules for the OCA 25 are:<br />SCA 20 â?? contact angle.</li><p>SCA 21 â?? surface free energy.</p><p>SCA 22 â?? pendant drop.</p><p>SCA 23 â?? lamella contour.</p><p>SCA 26 â?? oscillation / relaxation.</p></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1612:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:1066:\"<h1>OCA 25</h1>\r\nDas videogestÃ¼tzte optische KontaktwinkelmessgerÃ¤t OCA 25 ist das vielseitigste Messinstrument fÃ¼r die Kontaktwinkelmessung und die Tropfenkonturanalyse. Das OCA 25 ist auch in folgenden Varianten verfÃ¼gbar: OCA 25L und OCA 25LHT.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch in drei Achsen Ã¼ber eine PrÃ¤zisionsmechanik justierbar zur sehr genauen Probenpositionierung</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 25</b>: 220 x ? x 70 mm, 8â??-Wafer on WTP 8/VAC<br /><b>OCA 25L</b>: 330 x ? x 70 mm, 12â??-Wafer on WTP 12/VAC<br /><b>OCA 25LHT</b>: 580 x ? x 160 mm, HTFQ 1200 oder HTFC 1800\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA25_V1_1De.pdf _blank>Datenblatt OCA 25</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"170\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',1094,'tt_content',1428311135,NULL,0),(2190,0,8996,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1031,'tt_content',1428311142,NULL,0),(2191,0,8997,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1032,'tt_content',1428311142,NULL,0),(2192,0,8998,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1033,'tt_content',1428311143,NULL,0),(2193,0,8999,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1028,'tt_content',1428311143,NULL,0),(2194,0,9000,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1029,'tt_content',1428311144,NULL,0),(2195,0,9001,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1030,'tt_content',1428311144,NULL,0),(2196,0,9002,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1025,'tt_content',1428311145,NULL,0),(2197,0,9003,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1026,'tt_content',1428311145,NULL,0),(2198,0,9004,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1027,'tt_content',1428311146,NULL,0),(2199,0,9005,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',744,'tt_content',1428311147,NULL,0),(2200,0,9006,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1094,'tt_content',1428311148,NULL,0),(2201,0,9007,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1043,'tt_content',1428311621,NULL,0),(2202,0,9008,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1044,'tt_content',1428311621,NULL,0),(2203,0,9009,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1045,'tt_content',1428311621,NULL,0),(2204,0,9010,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1040,'tt_content',1428311622,NULL,0),(2205,0,9011,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1041,'tt_content',1428311623,NULL,0),(2206,0,9012,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1042,'tt_content',1428311623,NULL,0),(2207,0,9013,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1037,'tt_content',1428311624,NULL,0),(2208,0,9014,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1038,'tt_content',1428311624,NULL,0),(2209,0,9015,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1039,'tt_content',1428311624,NULL,0),(2210,0,9016,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1034,'tt_content',1428311625,NULL,0),(2211,0,9017,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1035,'tt_content',1428311625,NULL,0),(2212,0,9018,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1036,'tt_content',1428311626,NULL,0),(2213,0,9019,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',745,'tt_content',1428311627,NULL,0),(2214,0,9020,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1055,'tt_content',1428311632,NULL,0),(2215,0,9021,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1056,'tt_content',1428311633,NULL,0),(2216,0,9022,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1057,'tt_content',1428311634,NULL,0),(2217,0,9023,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1052,'tt_content',1428311634,NULL,0),(2218,0,9024,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1053,'tt_content',1428311635,NULL,0),(2219,0,9025,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1054,'tt_content',1428311635,NULL,0),(2220,0,9026,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1049,'tt_content',1428311636,NULL,0),(2221,0,9027,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1050,'tt_content',1428311636,NULL,0),(2222,0,9028,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1051,'tt_content',1428311636,NULL,0),(2223,0,9029,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1046,'tt_content',1428311637,NULL,0),(2224,0,9030,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1047,'tt_content',1428311637,NULL,0),(2225,0,9031,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1048,'tt_content',1428311638,NULL,0),(2226,0,9032,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',746,'tt_content',1428311639,NULL,0),(2227,0,9033,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1067,'tt_content',1428311642,NULL,0),(2228,0,9034,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1068,'tt_content',1428311642,NULL,0),(2229,0,9035,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1069,'tt_content',1428311643,NULL,0),(2230,0,9036,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1064,'tt_content',1428311645,NULL,0),(2231,0,9037,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1065,'tt_content',1428311646,NULL,0),(2232,0,9038,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1066,'tt_content',1428311646,NULL,0),(2233,0,9039,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1061,'tt_content',1428311647,NULL,0),(2234,0,9040,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1062,'tt_content',1428311647,NULL,0),(2235,0,9041,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1063,'tt_content',1428311648,NULL,0),(2236,0,9042,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1058,'tt_content',1428311649,NULL,0),(2237,0,9043,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1059,'tt_content',1428311650,NULL,0),(2238,0,9044,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1060,'tt_content',1428311650,NULL,0),(2239,0,9045,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',748,'tt_content',1428311651,NULL,0),(2240,0,9046,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1079,'tt_content',1428311653,NULL,0),(2241,0,9047,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1080,'tt_content',1428311654,NULL,0),(2242,0,9048,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1081,'tt_content',1428311654,NULL,0),(2243,0,9049,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1076,'tt_content',1428311655,NULL,0),(2244,0,9050,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1077,'tt_content',1428311655,NULL,0),(2245,0,9051,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1078,'tt_content',1428311656,NULL,0),(2246,0,9052,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1073,'tt_content',1428311657,NULL,0),(2247,0,9053,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1074,'tt_content',1428311659,NULL,0),(2248,0,9054,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1075,'tt_content',1428311659,NULL,0),(2249,0,9055,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1070,'tt_content',1428311660,NULL,0),(2250,0,9056,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1071,'tt_content',1428311660,NULL,0),(2251,0,9057,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1072,'tt_content',1428311662,NULL,0),(2252,0,9058,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',749,'tt_content',1428311662,NULL,0),(2253,0,9059,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:298:\"a:16:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:7:\"records\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1091,'tt_content',1428311665,NULL,0),(2254,0,9060,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1092,'tt_content',1428311665,NULL,0),(2255,0,9061,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1093,'tt_content',1428311666,NULL,0),(2256,0,9062,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:640:\"a:32:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:5:\"image\";N;s:10:\"image_zoom\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:10:\"imagewidth\";N;s:11:\"imageheight\";N;s:11:\"imageborder\";N;s:17:\"image_compression\";N;s:13:\"image_effects\";N;s:11:\"imageorient\";N;s:9:\"imagecols\";N;s:12:\"image_noRows\";N;s:21:\"imagecaption_position\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1088,'tt_content',1428311666,NULL,0),(2257,0,9063,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1089,'tt_content',1428311666,NULL,0),(2258,0,9064,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1090,'tt_content',1428311667,NULL,0),(2259,0,9065,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1085,'tt_content',1428311667,NULL,0),(2260,0,9066,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1086,'tt_content',1428311668,NULL,0),(2261,0,9067,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1087,'tt_content',1428311668,NULL,0),(2262,0,9068,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1082,'tt_content',1428311669,NULL,0),(2263,0,9069,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1083,'tt_content',1428311669,NULL,0),(2264,0,9070,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1084,'tt_content',1428311670,NULL,0),(2265,0,9071,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',750,'tt_content',1428311671,NULL,0),(2266,0,9080,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:3248:\"The<b>&nbsp;automatic video-based optical contact angle</b>&nbsp;and&nbsp;<b>drop contour analysis</b>&nbsp;system OCA 35 is the instrument of choice when your application demands for the fully automated, timesaving, set-up and analysis of the&nbsp;<b>homogeneity/wettability of solid surfaces&nbsp;</b>and/or the<b>&nbsp;surface free energy&nbsp;</b>(inc. polar/disperse components) of solids. The automated sequence of tests and the video-based optical image processing facilitates the analysis of simple and complex sample structures at the â??push of a buttonâ??.\r\n\r\nFor bigger samples (e.g. 12â?Â Wafers) the OCA 35L with long X-axis and Y-axis is available.\r\n<b>Features of the base instrument:</b>\r\n<ul><li>Sample table, software controlled, adjustment in all three axis (X-, Y- and Z-axis).</li><li>High performance 6x parfocal zoom lens with integrated continuous fine focus, and adjustable observation and camera tilt angle.</li><li>Video measuring system with high-resolution USB camera (max. 123 images/s sample rate).</li><li>Lighting of the optical path with software controlled intensity adjustment, without hysteresis.</li><li>Max. sample dimensions (L x W x H):&nbsp;<br /><strong>OCA 35</strong>: 220 x ? x 70 mm.<br /><strong>OCA 35L</strong>: 450 x ? x 70 mm.</li></ul>\r\n&nbsp;<br /><strong>Optional OCA accessories:<br /></strong>Some of the most important components and accessories are listed below:<br />\r\n<ul><li>High-speed option for USB camera (max. 215 or 311 images/s sample rate), High-speed video system UpOCAH (max. 1000 images/s sample rate), or UpHSC 2000 (sample rate 2200 images/s).</li><li>Software controlled electronic multiple dosing systems, E-MD, for the precise automatic positioning of up to six dosing needles.</li><li>Direct dosing system, SD-DM, DD-DM, SD-DE or TD-DE.</li><li>Up to six electronic syringe units, ES, with precise adjustable dosing volume (min. 50 nl) and dosing speed (0.06 Ãµl/sâ?¦26.4 Ãµl/s).</li><li>Electronic tilting base unit, TBU 90E, for a maximum tilt angle of 90Ã° and manual tilting base attachment, TBA 60M, for a maximum tilt angle of 70Ã°.</li><li>Electronic turn table with vacuum fixation, ETT/VAC, with a wide range of top plates.</li><li>Temperature and environmental control systems (-30â?¦700 Ã°C).</li><li>Wide range of sample holding and positioning units. Inc. holders for foils or papers, FSH 30 and FSC 80/150, for single fibres, FHO 40plus, or the suction plate, SP 100, for holding thin flexible samples flat on the stage, with an adjustable suction area.</li><li>Oscillating drop generators, ODG 20 and ODG 20P, for the measurement of surface elasticities and for relaxational studies at phase boundaries.</li><li>Electro-wetting platform, EWP 100, for the analysis of sessile and pendant drops in an electrical field.</li><li>Top view video system, TV-VS, for the viewing and image capture of the drop position (USB camera with 52 images/s sample rate, 6x parfocal zoom lens and adjustable observation angle).</li><li>The available software modules for the OCA 35 are:<br />SCA 20 â?? contact angle.</li><p>SCA 21 â?? surface free energy.</p><p>SCA 22 â?? pendant drop.</p><p>SCA 23 â?? lamella contour.</p><p>SCA 26 â?? oscillation / relaxation.</p></ul>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:3232:\"The<b>&nbsp;automatic video-based optical contact angle</b>&nbsp;and&nbsp;<b>drop contour analysis</b>&nbsp;system OCA 35 is the instrument of choice when your application demands for the fully automated, timesaving, set-up and analysis of the&nbsp;<b>homogeneity/wettability of solid surfaces&nbsp;</b>and/or the<b>&nbsp;surface free energy&nbsp;</b>(inc. polar/disperse components) of solids. The automated sequence of tests and the video-based optical image processing facilitates the analysis of simple and complex sample structures at the â??push of a buttonâ??.\r\n\r\nFor bigger samples (e.g. 12â?Â Wafers) the OCA 35L with long X-axis and Y-axis is available.\r\n<b>Features of the base instrument:</b>\r\n<ul><li>Sample table, software controlled, adjustment in all three axis (X-, Y- and Z-axis).</li><li>High performance 6x parfocal zoom lens with integrated continuous fine focus, and adjustable observation and camera tilt angle.</li><li>Video measuring system with high-resolution USB camera (max. 123 images/s sample rate).</li><li>Lighting of the optical path with software controlled intensity adjustment, without hysteresis.</li><li>Max. sample dimensions (L x W x H):&nbsp;<br /><strong>OCA 35</strong>: 220 x ? x 70 mm.<br /><strong>OCA 35L</strong>: 450 x ? x 70 mm.</li></ul>\r\n&nbsp;<br /><b>Optional OCA accessories:<br /></b>Some of the most important components and accessories are listed below:\r\n<ul><li>High-speed option for USB camera (max. 215 or 311 images/s sample rate), High-speed video system UpOCAH (max. 1000 images/s sample rate), or UpHSC 2000 (sample rate 2200 images/s).</li><li>Software controlled electronic multiple dosing systems, E-MD, for the precise automatic positioning of up to six dosing needles.</li><li>Direct dosing system, SD-DM, DD-DM, SD-DE or TD-DE.</li><li>Up to six electronic syringe units, ES, with precise adjustable dosing volume (min. 50 nl) and dosing speed (0.06 Ãµl/sâ?¦26.4 Ãµl/s).</li><li>Electronic tilting base unit, TBU 90E, for a maximum tilt angle of 90Ã° and manual tilting base attachment, TBA 60M, for a maximum tilt angle of 70Ã°.</li><li>Electronic turn table with vacuum fixation, ETT/VAC, with a wide range of top plates.</li><li>Temperature and environmental control systems (-30â?¦700 Ã°C).</li><li>Wide range of sample holding and positioning units. Inc. holders for foils or papers, FSH 30 and FSC 80/150, for single fibres, FHO 40plus, or the suction plate, SP 100, for holding thin flexible samples flat on the stage, with an adjustable suction area.</li><li>Oscillating drop generators, ODG 20 and ODG 20P, for the measurement of surface elasticities and for relaxational studies at phase boundaries.</li><li>Electro-wetting platform, EWP 100, for the analysis of sessile and pendant drops in an electrical field.</li><li>Top view video system, TV-VS, for the viewing and image capture of the drop position (USB camera with 52 images/s sample rate, 6x parfocal zoom lens and adjustable observation angle).</li><li>The available software modules for the OCA 35 are:<br />SCA 20 â?? contact angle.</li><p>SCA 21 â?? surface free energy.</p><p>SCA 22 â?? pendant drop.</p><p>SCA 23 â?? lamella contour.</p><p>SCA 26 â?? oscillation / relaxation.</p></ul>\";}}','bodytext',745,'tt_content',1428311705,NULL,0),(2267,0,9084,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:1210:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>OCA 35</h1>\r\nDas OCA 35 ist das MessgerÃ¤t fÃ¼r die vollautomatische zeitsparende Ermittlung der Benetzbarkeit von festen OberflÃ¤chen, der freien OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern und deren Bestandteile. Die automatisierte Abfolge on Messungen und die videoÃ­gestÃ¼tzte, optische Bildverarbeitung erleichtern die schnelle und reproduzierbare Analyse einfacher wie auch komplexer Probenstrukturen â??auf Knopfdruckâ??. FÃ¼r die Analyse von grÃ¶Ã?eren Proben (z.B. 300 mm Wafer) ist das OCA 35L mit langen X- und Y-Achsen verfÃ¼gbar.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch mit softwaregesteuerter X-, Y- und Z-Achse</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 35</b>: 220 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 35</b>L: 450 x ? x 70 mm\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA35_V1_7De.pdf _blank>Datenblatt OCA 35</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:6:\"OCA 35\";s:8:\"bodytext\";s:3232:\"The<b>&nbsp;automatic video-based optical contact angle</b>&nbsp;and&nbsp;<b>drop contour analysis</b>&nbsp;system OCA 35 is the instrument of choice when your application demands for the fully automated, timesaving, set-up and analysis of the&nbsp;<b>homogeneity/wettability of solid surfaces&nbsp;</b>and/or the<b>&nbsp;surface free energy&nbsp;</b>(inc. polar/disperse components) of solids. The automated sequence of tests and the video-based optical image processing facilitates the analysis of simple and complex sample structures at the â??push of a buttonâ??.\r\n\r\nFor bigger samples (e.g. 12â?Â Wafers) the OCA 35L with long X-axis and Y-axis is available.\r\n<b>Features of the base instrument:</b>\r\n<ul><li>Sample table, software controlled, adjustment in all three axis (X-, Y- and Z-axis).</li><li>High performance 6x parfocal zoom lens with integrated continuous fine focus, and adjustable observation and camera tilt angle.</li><li>Video measuring system with high-resolution USB camera (max. 123 images/s sample rate).</li><li>Lighting of the optical path with software controlled intensity adjustment, without hysteresis.</li><li>Max. sample dimensions (L x W x H):&nbsp;<br /><strong>OCA 35</strong>: 220 x ? x 70 mm.<br /><strong>OCA 35L</strong>: 450 x ? x 70 mm.</li></ul>\r\n&nbsp;<br /><b>Optional OCA accessories:<br /></b>Some of the most important components and accessories are listed below:\r\n<ul><li>High-speed option for USB camera (max. 215 or 311 images/s sample rate), High-speed video system UpOCAH (max. 1000 images/s sample rate), or UpHSC 2000 (sample rate 2200 images/s).</li><li>Software controlled electronic multiple dosing systems, E-MD, for the precise automatic positioning of up to six dosing needles.</li><li>Direct dosing system, SD-DM, DD-DM, SD-DE or TD-DE.</li><li>Up to six electronic syringe units, ES, with precise adjustable dosing volume (min. 50 nl) and dosing speed (0.06 Ãµl/sâ?¦26.4 Ãµl/s).</li><li>Electronic tilting base unit, TBU 90E, for a maximum tilt angle of 90Ã° and manual tilting base attachment, TBA 60M, for a maximum tilt angle of 70Ã°.</li><li>Electronic turn table with vacuum fixation, ETT/VAC, with a wide range of top plates.</li><li>Temperature and environmental control systems (-30â?¦700 Ã°C).</li><li>Wide range of sample holding and positioning units. Inc. holders for foils or papers, FSH 30 and FSC 80/150, for single fibres, FHO 40plus, or the suction plate, SP 100, for holding thin flexible samples flat on the stage, with an adjustable suction area.</li><li>Oscillating drop generators, ODG 20 and ODG 20P, for the measurement of surface elasticities and for relaxational studies at phase boundaries.</li><li>Electro-wetting platform, EWP 100, for the analysis of sessile and pendant drops in an electrical field.</li><li>Top view video system, TV-VS, for the viewing and image capture of the drop position (USB camera with 52 images/s sample rate, 6x parfocal zoom lens and adjustable observation angle).</li><li>The available software modules for the OCA 35 are:<br />SCA 20 â?? contact angle.</li><p>SCA 21 â?? surface free energy.</p><p>SCA 22 â?? pendant drop.</p><p>SCA 23 â?? lamella contour.</p><p>SCA 26 â?? oscillation / relaxation.</p></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1730:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:1184:\"<h1>OCA 35</h1>\r\nDas OCA 35 ist das MessgerÃ¤t fÃ¼r die vollautomatische zeitsparende Ermittlung der Benetzbarkeit von festen OberflÃ¤chen, der freien OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern und deren Bestandteile. Die automatisierte Abfolge on Messungen und die videoÃ­gestÃ¼tzte, optische Bildverarbeitung erleichtern die schnelle und reproduzierbare Analyse einfacher wie auch komplexer Probenstrukturen â??auf Knopfdruckâ??. FÃ¼r die Analyse von grÃ¶Ã?eren Proben (z.B. 300 mm Wafer) ist das OCA 35L mit langen X- und Y-Achsen verfÃ¼gbar.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch mit softwaregesteuerter X-, Y- und Z-Achse</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 35</b>: 220 x ? x 70 mm<br /><b>OCA 35</b>L: 450 x ? x 70 mm\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA35_V1_7De.pdf _blank>Datenblatt OCA 35</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"170\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',1095,'tt_content',1428311715,NULL,0),(2268,0,9085,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1095,'tt_content',1428311718,NULL,0),(2269,0,9097,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:1176:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>OCA 50</h1>\r\nDas OCA 50 ist das MessgerÃ¤t fÃ¼r die vollautomatische zeitsparende Ermittlung der Benetzbarkeit von festen OberflÃ¤chen, der freien OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern und deren Bestandteile. Die automatisierte Abfolge von Messungen und die videoÃ­gestÃ¼tzte, optische Bildverarbeitung erleichtern die schnelle und reproduzierbare Analyse einfacher wie auch komplexer Probenstrukturen â??auf Knopfdruckâ??. FÃ¼r die Analyse von grÃ¶Ã?eren Proben (z.B. 300 mm Wafer) ist das OCA 50 L mit langen X- u nd Y-Achsen verfÃ¼gbar.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch mit softwaregesteuerter X-, Y- und Z-Achse</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 50</b>: 220 x ? x 70 mm\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA50_V1_3De.pdf _blank>Datenblatt OCA 50</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:6:\"OCA 50\";s:8:\"bodytext\";s:3222:\"The<b>&nbsp;automatic video-based optical contact angle</b>&nbsp;and&nbsp;<b>drop contour analysis</b>&nbsp;system OCA 50 is the instrument of choice when your application demands for the fully automated, timesaving, set-up and analysis of the&nbsp;<b>homogeneity/wettability of solid surfaces&nbsp;</b>and/or the<b>&nbsp;surface free energy&nbsp;</b>(inc. polar/disperse components) of solids. The automated sequence of tests and the video-based optical image processing facilitates the analysis of simple and complex sample structures at the â??push of a buttonâ??.\r\n\r\nFor bigger samples (e.g. 12â?Â Wafers) the OCA 50 L with long X-axis and Y-axis is available.\r\n<b>Features of the base instrument:</b>\r\n<ul><li>Sample table, software controlled, adjustment in all three axis (X-, Y- and Z-axis).</li><li>High performance 6x parfocal zoom lens with integrated continuous fine focus, and adjustable observation and camera tilt angle.</li><li>Video measuring system with high-resolution USB camera (max. 123 images/s sample rate).</li><li>Lighting of the optical path with software controlled intensity adjustment, without hysteresis.</li><li>Max. sample dimensions (L x W x H):&nbsp;<br /><strong>OCA 50</strong>: 220 x ? x 70 mm.</li></ul>\r\n&nbsp;<br /><b>Optional OCA accessories:<br /></b>Some of the most important components and accessories are listed below:\r\n<ul><li>High-speed option for USB camera (max. 215 or 311 images/s sample rate), High-speed video system upHSV 1220 (max. 1220 images/s sample rate), or upHSV 3000 (sample rate 3000 images/s).</li><li>Touchpad TP50 for an intuitive control of all electronically components</li><li>Software controlled electronic multiple dosing systems, E-MD, for the precise automatic positioning of up to six dosing needles.</li><li>Direct dosing system, SD-DM, DD-DM, SD-DE or DDE/x.</li><li>Up to six electronic syringe units, ESr, with precise adjustable dosing speed (0.4 nl/sâ?¦174 Ãµl/s).</li><li>Electronic tilting base unit, TBU 95, for a maximum tilt angle of 95Ã° and manual tilting base attachment, TBA 60M, for a maximum tilt angle of 70Ã°.</li><li>Electronic turn table with vacuum fixation, ETT/VAC, with a wide range of top plates.</li><li>Temperature and environmental control systems (-30â?¦700 Ã°C).</li><li>Wide range of sample holding and positioning units. Inc. holders for foils or papers, FSH 30 and FSC 80/150, for single fibres, FHO 40plus, or the suction plate, SP 100, for holding thin flexible samples flat on the stage, with an adjustable suction area.</li><li>Oscillating drop generators, ODG 20 for the measurement of surface elasticities and for relaxational studies at phase boundaries.</li><li>Electro-wetting platform, EWP 100, for the analysis of sessile and pendant drops in an electrical field.</li><li>Top view video system, TV-VS, for the viewing and image capture of the drop position (USB camera with 52 images/s sample rate, 6x parfocal zoom lens and adjustable observation angle).</li><li>The available software modules for the OCA 50 are:<br />SCA 20 â?? contact angle.</li><p>SCA 21 â?? surface free energy.</p><p>SCA 22 â?? pendant drop.</p><p>SCA 23 â?? lamella contour.</p><p>SCA 26 â?? oscillation / relaxation.</p></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1696:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:1150:\"<h1>OCA 50</h1>\r\nDas OCA 50 ist das MessgerÃ¤t fÃ¼r die vollautomatische zeitsparende Ermittlung der Benetzbarkeit von festen OberflÃ¤chen, der freien OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern und deren Bestandteile. Die automatisierte Abfolge von Messungen und die videoÃ­gestÃ¼tzte, optische Bildverarbeitung erleichtern die schnelle und reproduzierbare Analyse einfacher wie auch komplexer Probenstrukturen â??auf Knopfdruckâ??. FÃ¼r die Analyse von grÃ¶Ã?eren Proben (z.B. 300 mm Wafer) ist das OCA 50 L mit langen X- u nd Y-Achsen verfÃ¼gbar.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch mit softwaregesteuerter X-, Y- und Z-Achse</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 50</b>: 220 x ? x 70 mm\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA50_V1_3De.pdf _blank>Datenblatt OCA 50</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"170\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',1096,'tt_content',1428311756,NULL,0),(2270,0,9098,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1096,'tt_content',1428311776,NULL,0),(2271,0,9109,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:3173:\"The<b>&nbsp;automatic video-based optical contact angle</b>&nbsp;and&nbsp;<b>drop contour analysis</b>&nbsp;system OCA 50 Pro is the instrument of choice when your application demands for the fully automated, timesaving, set-up and analysis of the&nbsp;<b>homogeneity/wettability of solid surfaces&nbsp;</b>and/or the<b>&nbsp;surface free energy&nbsp;</b>(inc. polar/disperse components) of solids. The automated sequence of tests and the video-based optical image processing facilitates the analysis of simple and complex sample structures at the â??push of a buttonâ??.\r\n\r\nFor bigger samples (e.g. 12â?Â Wafers) the OCA 50 ProL with long X-axis and Y-axis is available.\r\n<b>Features of the base instrument:</b>\r\n<ul><li>Sample table, software controlled, adjustment in all three axis (X-, Y- and Z-axis).</li><li>High performance 6x parfocal zoom lens with integrated continuous fine focus, and adjustable observation and camera tilt angle.</li><li>Video measuring system with high-resolution USB camera (max. 123 images/s sample rate).</li><li>Lighting of the optical path with software controlled intensity adjustment, without hysteresis.</li><li>Max. sample dimensions (L x W x H):&nbsp;<br /><strong>OCA 50 Pro</strong>: 220 x ? x 70 mm.</li></ul>\r\n&nbsp;<br /><strong>Optional OCA accessories:<br /></strong>Some of the most important components and accessories are listed below:<br />\r\n<ul><li>High-speed option for USB camera (max. 215 or 311 images/s sample rate), High-speed video system upHSV 1220 (max. 1220 images/s sample rate), or upHSV 3000 (sample rate 3000 images/s).</li><li>Software controlled electronic multiple dosing systems, E-MD, for the precise automatic positioning of up to six dosing needles.</li><li>Direct dosing system, SD-DM, DD-DM, SD-DE or DDE/x.</li><li>Up to six electronic syringe units, ESr, with precise adjustable dosing speed (0.4 nl/sâ?¦174 Ãµl/s).</li><li>Electronic tilting base unit, TBU 95, for a maximum tilt angle of 95Ã° and manual tilting base attachment, TBA 60M, for a maximum tilt angle of 70Ã°.</li><li>Electronic turn table with vacuum fixation, ETT/VAC, with a wide range of top plates.</li><li>Temperature and environmental control systems (-30â?¦700 Ã°C).</li><li>Wide range of sample holding and positioning units. Inc. holders for foils or papers, FSH 30 and FSC 80/150, for single fibres, FHO 40plus, or the suction plate, SP 100, for holding thin flexible samples flat on the stage, with an adjustable suction area.</li><li>Oscillating drop generators, ODG 20 for the measurement of surface elasticities and for relaxational studies at phase boundaries.</li><li>Electro-wetting platform, EWP 100, for the analysis of sessile and pendant drops in an electrical field.</li><li>Top view video system, TV-VS, for the viewing and image capture of the drop position (USB camera with 52 images/s sample rate, 6x parfocal zoom lens and adjustable observation angle).</li><li>The available software modules for the OCA 50 Pro are:<br />SCA 20 â?? contact angle.</li><p>SCA 21 â?? surface free energy.</p><p>SCA 22 â?? pendant drop.</p><p>SCA 23 â?? lamella contour.</p><p>SCA 26 â?? oscillation / relaxation.</p></ul>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:3157:\"The<b>&nbsp;automatic video-based optical contact angle</b>&nbsp;and&nbsp;<b>drop contour analysis</b>&nbsp;system OCA 50 Pro is the instrument of choice when your application demands for the fully automated, timesaving, set-up and analysis of the&nbsp;<b>homogeneity/wettability of solid surfaces&nbsp;</b>and/or the<b>&nbsp;surface free energy&nbsp;</b>(inc. polar/disperse components) of solids. The automated sequence of tests and the video-based optical image processing facilitates the analysis of simple and complex sample structures at the â??push of a buttonâ??.\r\n\r\nFor bigger samples (e.g. 12â?Â Wafers) the OCA 50 ProL with long X-axis and Y-axis is available.\r\n<b>Features of the base instrument:</b>\r\n<ul><li>Sample table, software controlled, adjustment in all three axis (X-, Y- and Z-axis).</li><li>High performance 6x parfocal zoom lens with integrated continuous fine focus, and adjustable observation and camera tilt angle.</li><li>Video measuring system with high-resolution USB camera (max. 123 images/s sample rate).</li><li>Lighting of the optical path with software controlled intensity adjustment, without hysteresis.</li><li>Max. sample dimensions (L x W x H):&nbsp;<br /><strong>OCA 50 Pro</strong>: 220 x ? x 70 mm.</li></ul>\r\n&nbsp;<br /><b>Optional OCA accessories:<br /></b>Some of the most important components and accessories are listed below:\r\n<ul><li>High-speed option for USB camera (max. 215 or 311 images/s sample rate), High-speed video system upHSV 1220 (max. 1220 images/s sample rate), or upHSV 3000 (sample rate 3000 images/s).</li><li>Software controlled electronic multiple dosing systems, E-MD, for the precise automatic positioning of up to six dosing needles.</li><li>Direct dosing system, SD-DM, DD-DM, SD-DE or DDE/x.</li><li>Up to six electronic syringe units, ESr, with precise adjustable dosing speed (0.4 nl/sâ?¦174 Ãµl/s).</li><li>Electronic tilting base unit, TBU 95, for a maximum tilt angle of 95Ã° and manual tilting base attachment, TBA 60M, for a maximum tilt angle of 70Ã°.</li><li>Electronic turn table with vacuum fixation, ETT/VAC, with a wide range of top plates.</li><li>Temperature and environmental control systems (-30â?¦700 Ã°C).</li><li>Wide range of sample holding and positioning units. Inc. holders for foils or papers, FSH 30 and FSC 80/150, for single fibres, FHO 40plus, or the suction plate, SP 100, for holding thin flexible samples flat on the stage, with an adjustable suction area.</li><li>Oscillating drop generators, ODG 20 for the measurement of surface elasticities and for relaxational studies at phase boundaries.</li><li>Electro-wetting platform, EWP 100, for the analysis of sessile and pendant drops in an electrical field.</li><li>Top view video system, TV-VS, for the viewing and image capture of the drop position (USB camera with 52 images/s sample rate, 6x parfocal zoom lens and adjustable observation angle).</li><li>The available software modules for the OCA 50 Pro are:<br />SCA 20 â?? contact angle.</li><p>SCA 21 â?? surface free energy.</p><p>SCA 22 â?? pendant drop.</p><p>SCA 23 â?? lamella contour.</p><p>SCA 26 â?? oscillation / relaxation.</p></ul>\";}}','bodytext',748,'tt_content',1428311814,NULL,0),(2272,0,9110,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:32:\"[Translate to FranÃ§ais:] OCA 50\";s:8:\"bodytext\";s:1136:\"[] Das OCA 50 ist das MessgerÃ¤t fÃ¼r die vollautomatische zeitsparende Ermittlung der Benetzbarkeit von festen OberflÃ¤chen, der freien OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern und deren Bestandteile. Die automatisierte Abfolge von Messungen und die videoÃ­gestÃ¼tzte, optische Bildverarbeitung erleichtern die schnelle und reproduzierbare Analyse einfacher wie auch komplexer Probenstrukturen â??auf Knopfdruckâ??. FÃ¼r die Analyse von grÃ¶Ã?eren Proben (z.B. 300 mm Wafer) ist das OCA 50 L mit langen X- u nd Y-Achsen verfÃ¼gbar.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch mit softwaregesteuerter X-, Y- und Z-Achse</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 50</b>: 220 x ? x 70 mm\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA50_V1_3De.pdf _blank>Datenblatt OCA 50</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:6:\"OCA 50\";s:8:\"bodytext\";s:3157:\"The<b>&nbsp;automatic video-based optical contact angle</b>&nbsp;and&nbsp;<b>drop contour analysis</b>&nbsp;system OCA 50 Pro is the instrument of choice when your application demands for the fully automated, timesaving, set-up and analysis of the&nbsp;<b>homogeneity/wettability of solid surfaces&nbsp;</b>and/or the<b>&nbsp;surface free energy&nbsp;</b>(inc. polar/disperse components) of solids. The automated sequence of tests and the video-based optical image processing facilitates the analysis of simple and complex sample structures at the â??push of a buttonâ??.\r\n\r\nFor bigger samples (e.g. 12â?Â Wafers) the OCA 50 ProL with long X-axis and Y-axis is available.\r\n<b>Features of the base instrument:</b>\r\n<ul><li>Sample table, software controlled, adjustment in all three axis (X-, Y- and Z-axis).</li><li>High performance 6x parfocal zoom lens with integrated continuous fine focus, and adjustable observation and camera tilt angle.</li><li>Video measuring system with high-resolution USB camera (max. 123 images/s sample rate).</li><li>Lighting of the optical path with software controlled intensity adjustment, without hysteresis.</li><li>Max. sample dimensions (L x W x H):&nbsp;<br /><strong>OCA 50 Pro</strong>: 220 x ? x 70 mm.</li></ul>\r\n&nbsp;<br /><b>Optional OCA accessories:<br /></b>Some of the most important components and accessories are listed below:\r\n<ul><li>High-speed option for USB camera (max. 215 or 311 images/s sample rate), High-speed video system upHSV 1220 (max. 1220 images/s sample rate), or upHSV 3000 (sample rate 3000 images/s).</li><li>Software controlled electronic multiple dosing systems, E-MD, for the precise automatic positioning of up to six dosing needles.</li><li>Direct dosing system, SD-DM, DD-DM, SD-DE or DDE/x.</li><li>Up to six electronic syringe units, ESr, with precise adjustable dosing speed (0.4 nl/sâ?¦174 Ãµl/s).</li><li>Electronic tilting base unit, TBU 95, for a maximum tilt angle of 95Ã° and manual tilting base attachment, TBA 60M, for a maximum tilt angle of 70Ã°.</li><li>Electronic turn table with vacuum fixation, ETT/VAC, with a wide range of top plates.</li><li>Temperature and environmental control systems (-30â?¦700 Ã°C).</li><li>Wide range of sample holding and positioning units. Inc. holders for foils or papers, FSH 30 and FSC 80/150, for single fibres, FHO 40plus, or the suction plate, SP 100, for holding thin flexible samples flat on the stage, with an adjustable suction area.</li><li>Oscillating drop generators, ODG 20 for the measurement of surface elasticities and for relaxational studies at phase boundaries.</li><li>Electro-wetting platform, EWP 100, for the analysis of sessile and pendant drops in an electrical field.</li><li>Top view video system, TV-VS, for the viewing and image capture of the drop position (USB camera with 52 images/s sample rate, 6x parfocal zoom lens and adjustable observation angle).</li><li>The available software modules for the OCA 50 Pro are:<br />SCA 20 â?? contact angle.</li><p>SCA 21 â?? surface free energy.</p><p>SCA 22 â?? pendant drop.</p><p>SCA 23 â?? lamella contour.</p><p>SCA 26 â?? oscillation / relaxation.</p></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1683:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:6:\"OCA 50\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:1133:\"Das OCA 50 ist das MessgerÃ¤t fÃ¼r die vollautomatische zeitsparende Ermittlung der Benetzbarkeit von festen OberflÃ¤chen, der freien OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern und deren Bestandteile. Die automatisierte Abfolge von Messungen und die videoÃ­gestÃ¼tzte, optische Bildverarbeitung erleichtern die schnelle und reproduzierbare Analyse einfacher wie auch komplexer Probenstrukturen â??auf Knopfdruckâ??. FÃ¼r die Analyse von grÃ¶Ã?eren Proben (z.B. 300 mm Wafer) ist das OCA 50 L mit langen X- u nd Y-Achsen verfÃ¼gbar.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch mit softwaregesteuerter X-, Y- und Z-Achse</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 50</b>: 220 x ? x 70 mm\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA50_V1_3De.pdf _blank>Datenblatt OCA 50</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',1097,'tt_content',1428311824,NULL,0),(2273,0,9112,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:6:\"OCA 50\";s:8:\"bodytext\";s:1133:\"Das OCA 50 ist das MessgerÃ¤t fÃ¼r die vollautomatische zeitsparende Ermittlung der Benetzbarkeit von festen OberflÃ¤chen, der freien OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern und deren Bestandteile. Die automatisierte Abfolge von Messungen und die videoÃ­gestÃ¼tzte, optische Bildverarbeitung erleichtern die schnelle und reproduzierbare Analyse einfacher wie auch komplexer Probenstrukturen â??auf Knopfdruckâ??. FÃ¼r die Analyse von grÃ¶Ã?eren Proben (z.B. 300 mm Wafer) ist das OCA 50 L mit langen X- u nd Y-Achsen verfÃ¼gbar.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch mit softwaregesteuerter X-, Y- und Z-Achse</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 50</b>: 220 x ? x 70 mm\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA50_V1_3De.pdf _blank>Datenblatt OCA 50</link>\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:9:\"OCA 50Pro\";s:8:\"bodytext\";s:2466:\"Das OCA 50Pro ist das MessgerÃ¤t fÃ¼r die vollautomatische zeitsparende Ermittlung der Benetzbarkeit von festen OberÃ­flÃ¤chen, der freien OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern und deren Bestandteile. Die automatisierte Abfolge von Messungen und die videoÃ­gestÃ¼tzte, optische Bildverarbeitung erleichtern die schnelle und reproduzierbare Analyse einfacher wie auch komplexer Probenstrukturen&nbsp; â??auf Knopfdruckâ??. FÃ¼r die Analyse von grÃ¶Ã?eren Proben (z.B. 300&nbsp;mm Wafer) ist das OCA 50 Pro L mit langen X- und Y-Achsen verfÃ¼gbar.<b><br />Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</b>\r\n<ul><li>Probentisch mit softwaregesteuerter X-, Y- und Z-Achse</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):&nbsp;<br /><strong>OCA 50 Pro</strong>: 220 x ? x 70 mm<br />Optionales ZubehÃ¶r aus dem OCA-Baukasten:</li></ul>\r\nDas OCA 50 Pro ist mit dem kompletten OCA-Baukasten (ausser HochtemperaturÃ¶fen) erweiterbar. Einige der wichtigsten ZubehÃ¶rteile sind nachfolgend aufgelistet:\r\n<ul><li>Hochgeschwindigkeits-Option fÃ¼r USB-Kamera (maximale Bildaufnahmerate 215 oder 311 Bilder/s), Hochgeschwindigkeits-Bildbearbeitungssystem upHSV 1220 (maximale BildÃ­aufnahmerate 1220 Bilder/s) oder upHSV 3000 (max. Bildaufnahmerate 3000 Bilder/s)</li><li>softwaregesteuertes Mehrfachdosiersystem E-MD fÃ¼r die prÃ¤zise PosiÃ­tionierung von bis zu sechs DosiernadelÃ­n</li><li>Direktdosiersysteme SD-DM, DD-DM, SD-DE und DDE/x</li><li>bis zu sechs softwaregesteuerte Dosiermodule ESr, Dosiergeschwindigkeit (0,4 nl/sâ?¦174&nbsp;Ãµl/s) prÃ¤zise einstellbar</li><li>elektronische Kippvorrichtung TBU 95 (maximaler Kippwinkel 95Ã°) und manueller Kipptisch TBA 60M (maximaler Kippwinkel 70Ã°)</li><li>elektronischer Drehtisch mit Vakuum Fixierung ETT/VAC und groÃ?er Auswahl an Probentischen</li><li>Temperatur und Umweltkontrollsysteme (-30â?¦700 Ã°C)</li><li>NachfÃ¼ll- und SpÃ¼lsystem mit FlÃ¼ssigkeitsabsaugung RRS LPC 3/1</li><li>Die verfÃ¼gbaren Softwaremodule fÃ¼r das OCA 50 Pro sind:<br />SCA 20 â?? Kontaktwinkel<p>SCA 21 â?? OberflÃ¤chenenergie</p><p>SCA 22 â?? OberflÃ¤chen- und GrenzflÃ¤chenspannung</p><p>SCA 23 â?? Lamellenkontur</p><p>SCA 26 â?? Oszillation / Relaxation</p></li></ul>\";}}','header,bodytext',747,'tt_content',1428311864,NULL,0),(2274,0,9113,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l18n_diffsource\";s:1683:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:6:\"OCA 50\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:1133:\"Das OCA 50 ist das MessgerÃ¤t fÃ¼r die vollautomatische zeitsparende Ermittlung der Benetzbarkeit von festen OberflÃ¤chen, der freien OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern und deren Bestandteile. Die automatisierte Abfolge von Messungen und die videoÃ­gestÃ¼tzte, optische Bildverarbeitung erleichtern die schnelle und reproduzierbare Analyse einfacher wie auch komplexer Probenstrukturen â??auf Knopfdruckâ??. FÃ¼r die Analyse von grÃ¶Ã?eren Proben (z.B. 300 mm Wafer) ist das OCA 50 L mit langen X- u nd Y-Achsen verfÃ¼gbar.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch mit softwaregesteuerter X-, Y- und Z-Achse</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 50</b>: 220 x ? x 70 mm\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA50_V1_3De.pdf _blank>Datenblatt OCA 50</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l18n_diffsource\";s:3017:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:9:\"OCA 50Pro\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:2464:\"Das OCA 50Pro ist das MessgerÃ¤t fÃ¼r die vollautomatische zeitsparende Ermittlung der Benetzbarkeit von festen OberÃ­flÃ¤chen, der freien OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern und deren Bestandteile. Die automatisierte Abfolge von Messungen und die videoÃ­gestÃ¼tzte, optische Bildverarbeitung erleichtern die schnelle und reproduzierbare Analyse einfacher wie auch komplexer Probenstrukturen&nbsp; â??auf Knopfdruckâ??. FÃ¼r die Analyse von grÃ¶Ã?eren Proben (z.B. 300&nbsp;mm Wafer) ist das OCA 50 Pro L mit langen X- und Y-Achsen verfÃ¼gbar.<b><br />Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</b>\r\n<ul><li>Probentisch mit softwaregesteuerter X-, Y- und Z-Achse</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):&nbsp;<br /><strong>OCA 50 Pro</strong>: 220 x ? x 70 mm<br />Optionales ZubehÃ¶r aus dem OCA-Baukasten:</li></ul>\r\nDas OCA 50 Pro ist mit dem kompletten OCA-Baukasten (ausser HochtemperaturÃ¶fen) erweiterbar. Einige der wichtigsten ZubehÃ¶rteile sind nachfolgend aufgelistet:\r\n<ul><li>Hochgeschwindigkeits-Option fÃ¼r USB-Kamera (maximale Bildaufnahmerate 215 oder 311 Bilder/s), Hochgeschwindigkeits-Bildbearbeitungssystem upHSV 1220 (maximale BildÃ­aufnahmerate 1220 Bilder/s) oder upHSV 3000 (max. Bildaufnahmerate 3000 Bilder/s)</li><li>softwaregesteuertes Mehrfachdosiersystem E-MD fÃ¼r die prÃ¤zise PosiÃ­tionierung von bis zu sechs DosiernadelÃ­n</li><li>Direktdosiersysteme SD-DM, DD-DM, SD-DE und DDE/x</li><li>bis zu sechs softwaregesteuerte Dosiermodule ESr, Dosiergeschwindigkeit (0,4 nl/sâ?¦174&nbsp;Ãµl/s) prÃ¤zise einstellbar</li><li>elektronische Kippvorrichtung TBU 95 (maximaler Kippwinkel 95Ã°) und manueller Kipptisch TBA 60M (maximaler Kippwinkel 70Ã°)</li><li>elektronischer Drehtisch mit Vakuum Fixierung ETT/VAC und groÃ?er Auswahl an Probentischen</li><li>Temperatur und Umweltkontrollsysteme (-30â?¦700 Ã°C)</li><li>NachfÃ¼ll- und SpÃ¼lsystem mit FlÃ¼ssigkeitsabsaugung RRS LPC 3/1</li><li>Die verfÃ¼gbaren Softwaremodule fÃ¼r das OCA 50 Pro sind:<br />SCA 20 â?? Kontaktwinkel<p>SCA 21 â?? OberflÃ¤chenenergie</p><p>SCA 22 â?? OberflÃ¤chen- und GrenzflÃ¤chenspannung</p><p>SCA 23 â?? Lamellenkontur</p><p>SCA 26 â?? Oszillation / Relaxation</p></li></ul>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','l18n_diffsource',748,'tt_content',1428311876,NULL,0),(2275,0,9114,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:6:\"OCA 50\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1683:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:6:\"OCA 50\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:1133:\"Das OCA 50 ist das MessgerÃ¤t fÃ¼r die vollautomatische zeitsparende Ermittlung der Benetzbarkeit von festen OberflÃ¤chen, der freien OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern und deren Bestandteile. Die automatisierte Abfolge von Messungen und die videoÃ­gestÃ¼tzte, optische Bildverarbeitung erleichtern die schnelle und reproduzierbare Analyse einfacher wie auch komplexer Probenstrukturen â??auf Knopfdruckâ??. FÃ¼r die Analyse von grÃ¶Ã?eren Proben (z.B. 300 mm Wafer) ist das OCA 50 L mit langen X- u nd Y-Achsen verfÃ¼gbar.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch mit softwaregesteuerter X-, Y- und Z-Achse</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 50</b>: 220 x ? x 70 mm\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA50_V1_3De.pdf _blank>Datenblatt OCA 50</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:9:\"OCA 50Pro\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:3017:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:9:\"OCA 50Pro\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:2464:\"Das OCA 50Pro ist das MessgerÃ¤t fÃ¼r die vollautomatische zeitsparende Ermittlung der Benetzbarkeit von festen OberÃ­flÃ¤chen, der freien OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern und deren Bestandteile. Die automatisierte Abfolge von Messungen und die videoÃ­gestÃ¼tzte, optische Bildverarbeitung erleichtern die schnelle und reproduzierbare Analyse einfacher wie auch komplexer Probenstrukturen&nbsp; â??auf Knopfdruckâ??. FÃ¼r die Analyse von grÃ¶Ã?eren Proben (z.B. 300&nbsp;mm Wafer) ist das OCA 50 Pro L mit langen X- und Y-Achsen verfÃ¼gbar.<b><br />Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</b>\r\n<ul><li>Probentisch mit softwaregesteuerter X-, Y- und Z-Achse</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):&nbsp;<br /><strong>OCA 50 Pro</strong>: 220 x ? x 70 mm<br />Optionales ZubehÃ¶r aus dem OCA-Baukasten:</li></ul>\r\nDas OCA 50 Pro ist mit dem kompletten OCA-Baukasten (ausser HochtemperaturÃ¶fen) erweiterbar. Einige der wichtigsten ZubehÃ¶rteile sind nachfolgend aufgelistet:\r\n<ul><li>Hochgeschwindigkeits-Option fÃ¼r USB-Kamera (maximale Bildaufnahmerate 215 oder 311 Bilder/s), Hochgeschwindigkeits-Bildbearbeitungssystem upHSV 1220 (maximale BildÃ­aufnahmerate 1220 Bilder/s) oder upHSV 3000 (max. Bildaufnahmerate 3000 Bilder/s)</li><li>softwaregesteuertes Mehrfachdosiersystem E-MD fÃ¼r die prÃ¤zise PosiÃ­tionierung von bis zu sechs DosiernadelÃ­n</li><li>Direktdosiersysteme SD-DM, DD-DM, SD-DE und DDE/x</li><li>bis zu sechs softwaregesteuerte Dosiermodule ESr, Dosiergeschwindigkeit (0,4 nl/sâ?¦174&nbsp;Ãµl/s) prÃ¤zise einstellbar</li><li>elektronische Kippvorrichtung TBU 95 (maximaler Kippwinkel 95Ã°) und manueller Kipptisch TBA 60M (maximaler Kippwinkel 70Ã°)</li><li>elektronischer Drehtisch mit Vakuum Fixierung ETT/VAC und groÃ?er Auswahl an Probentischen</li><li>Temperatur und Umweltkontrollsysteme (-30â?¦700 Ã°C)</li><li>NachfÃ¼ll- und SpÃ¼lsystem mit FlÃ¼ssigkeitsabsaugung RRS LPC 3/1</li><li>Die verfÃ¼gbaren Softwaremodule fÃ¼r das OCA 50 Pro sind:<br />SCA 20 â?? Kontaktwinkel<p>SCA 21 â?? OberflÃ¤chenenergie</p><p>SCA 22 â?? OberflÃ¤chen- und GrenzflÃ¤chenspannung</p><p>SCA 23 â?? Lamellenkontur</p><p>SCA 26 â?? Oszillation / Relaxation</p></li></ul>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',1097,'tt_content',1428311893,NULL,0),(2276,0,9115,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1097,'tt_content',1428311898,NULL,0),(2277,0,9126,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:1186:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>OCA 50AF</h1>\r\nDas OCA 50 AF ist das MessgerÃ¤t fÃ¼r die vollautomatische zeitsparende Ermittlung der Benetzbarkeit von festen OberflÃ¤chen, der freien OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern und deren Bestandteile. Die automatisierte Abfolge von Messungen und die videogestÃ¼tzte, optische Bildverarbeitung erleichtern die schnelle und reproduzierbare Analyse einfacher wie auch komplexer Probenstrukturen â??auf Knopfdruckâ??. FÃ¼r die Analyse von grÃ¶Ã?eren Proben (z.B. 300 mm Wafer) ist das OCA 50 AF L mit langen X- und Y-Achsen verfÃ¼gbar.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch mit softwaregesteuerter X-, Y- und Z-Achse</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 50AF</b>:220 x ? x 70 mm\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA50AF_V1_3De.pdf _blank>Datenblatt OCA 50AF</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:8:\"OCA 50AF\";s:8:\"bodytext\";s:2991:\"The<b>&nbsp;automatic video-based optical contact angle</b>&nbsp;and&nbsp;<b>drop contour analysis</b>&nbsp;system OCA 50 AF is the instrument of choice when your application demands for the fully automated, timesaving, set-up and analysis of the&nbsp;<b>homogeneity/wettability of solid surfaces&nbsp;</b>and/or the<b>&nbsp;surface free energy&nbsp;</b>(inc. polar/disperse components) of solids. The automated sequence of tests and the video-based optical image processing facilitates the analysis of simple and complex sample structures at the â??push of a buttonâ??.\r\n\r\nFor bigger samples (e.g. 12â?Â Wafers) the OCA 50 AF L with long X-axis and Y-axis is available.\r\n<b>Features of the base instrument:</b>\r\n<ul><li>Sample table, software controlled, adjustment in all three axis (X-, Y- and Z-axis).</li><li>High performance 6x parfocal zoom lens with automated focus and camera tilt angle.</li><li>Video measuring system with high-resolution USB camera (max. 1220 images/s sample rate).</li><li>Lighting of the optical path with software controlled intensity adjustment, without hysteresis.</li><li>Max. sample dimensions (L x W x H):&nbsp;<br /><strong>OCA 50 AF</strong>: 220 x ? x 70 mm.</li></ul>\r\n&nbsp;<br /><b>Optional OCA accessories:<br /></b>Some of the most important components and accessories are listed below:\r\n<ul><li>High-speed video system upHSV 3000 (sample rate 3000 images/s).</li><li>Software controlled electronic multiple dosing systems, E-MDr, for the precise automatic positioning of up to six dosing needles.</li><li>Direct dosing system, SD-DM, DD-DM, SD-DE or DDE/x.</li><li>Up to six electronic syringe units, ESr, with precise adjustable dosing speed (0.4 nl/sâ?¦174 Ãµl/s).</li><li>Electronic tilting base unit, TBU 95, for a maximum tilt angle of 95Ã° and manual tilting base attachment, TBA 60M, for a maximum tilt angle of 70Ã°.</li><li>Electronic turn table with vacuum fixation, ETTr/VAC, with a wide range of top plates.</li><li>Temperature and environmental control systems (-30â?¦700 Ã°C).</li><li>Wide range of sample holding and positioning units. Inc. holders for foils or papers, FSH 30 and FSC 80/150, for single fibres, FHO 40plus, or the suction plate, SP 100, for holding thin flexible samples flat on the stage, with an adjustable suction area.</li><li>Oscillating drop generators, ODG 20 for the measurement of surface elasticities and for relaxational studies at phase boundaries.</li><li>Electro-wetting platform, EWP 100, for the analysis of sessile and pendant drops in an electrical field.</li><li>Top view video system, TV-VS, for the viewing and image capture of the drop position (USB camera with 52 images/s sample rate, 6x parfocal zoom lens and adjustable observation angle).</li><li>The available software modules for the OCA 50 AF are:<br />SCA 20 â?? contact angle.</li><p>SCA 21 â?? surface free energy.</p><p>SCA 22 â?? pendant drop.</p><p>SCA 23 â?? lamella contour.</p><p>SCA 26 â?? oscillation / relaxation.</p></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1672:\"a:20:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:1160:\"<h1>OCA 50AF</h1>\r\nDas OCA 50 AF ist das MessgerÃ¤t fÃ¼r die vollautomatische zeitsparende Ermittlung der Benetzbarkeit von festen OberflÃ¤chen, der freien OberflÃ¤chenenergie von FestkÃ¶rpern und deren Bestandteile. Die automatisierte Abfolge von Messungen und die videogestÃ¼tzte, optische Bildverarbeitung erleichtern die schnelle und reproduzierbare Analyse einfacher wie auch komplexer Probenstrukturen â??auf Knopfdruckâ??. FÃ¼r die Analyse von grÃ¶Ã?eren Proben (z.B. 300 mm Wafer) ist das OCA 50 AF L mit langen X- und Y-Achsen verfÃ¼gbar.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Probentisch mit softwaregesteuerter X-, Y- und Z-Achse</li><li>lichtstarkes Messobjektiv mit 6-fach Zoom, stufenloser Innenfokussierung und einstellbarem Beobachtungswinkel</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (Bildaufnahmerate bis 123 Bilder/s)</li><li>hysteresefreie Beleuchtung mit softwaregesteuert einstellbarer IntensitÃ¤t</li><li>max. Probenabmessungen (L x B x H):</li></ul>\r\n<b>OCA 50AF</b>:220 x ? x 70 mm\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA50AF_V1_3De.pdf _blank>Datenblatt OCA 50AF</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"170\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',1098,'tt_content',1428311959,NULL,0),(2278,0,9127,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1098,'tt_content',1428311964,NULL,0),(2279,0,9138,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:1220:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>OCA 50Micro</h1>\r\nDas voll automatische KontaktwinkelmessgerÃ¤t OCA 50 Micro bietet fÃ¼r die reproÃ­duzierbare Messung des Benetzungsverhaltens von sowohl mikroskopischen als auch makroskopischen Strukturen ein HÃ¶chstmaÃ? an Komfort. Modernste Optik, prÃ¤zise Mechanik, schnelle elektronische Steuerungen sowie hochauflÃ¶sende Videomesstechnik garantieren bei Anwendungen in mikroskopisch kleinen Dimensionen den entscheidenden Vorteil in jeder Messsituation.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Messobjektiv mit 55-fach (optional 137,5-fach) Zoom und softwaregesteuerter Fokussierung (Autofokus) und Einstellung des Beobachtungswinkels</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (maximale BildÃ­aufÃ­nahmeÃ­rate 1220 Bilder/s)</li><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar fÃ¼r eine exakte, vollautomatische Probenpositionierung und TropfenÃ­abholung</li><li>Hochleistungsbeleuchtung mit Vorrichtung zur WÃ¤rmeeliminierung; LichtintensitÃ¤t Ã¼ber Software steuerbar</li></ul>\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA50Micro_V1_3En.pdf _blank>Datenblatt OCA 50Micro</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:11:\"OCA 50Micro\";s:8:\"bodytext\";s:3410:\"The fully&nbsp;<b>automatic contact angle measuring system for microstructures</b>, OCA 50 Micro, is the optical instrument with the highest degree of automation. It provides for the accurate, precise and reproducible measurement of contact angles of minute liquid drops and for the evaluation of the wetting properties of&nbsp;<b>microscopic&nbsp;</b>and<b>macroscopic&nbsp;</b>structures. State-of-the-art optics, precise mechanics, fast electronic controllers as well as high-resolution video measurement technology ensures the appropriate drop placement and image capture/analysis, in microscopic dimensions, in any situation.\r\nFeatures of the basic instrument configuration:\r\n<ul><li>Measuring lens with 55-fold (optional 137.5-fold)&nbsp; zoom and software controlled, motorized focus and adjustment of the observation angle.</li><li>Video measuring system with high resolution USB camera (max. 1220 images/s sample rate).</li><li>Measuring table with, software controlled, motorized X-, Y- and Z-axes for the highly precise positioning of solid samples to ensure droplet placement/pick-up in the required area.</li><li>High efficiency lighting of the optical path with software control of the light intensity, without hysteresis, and special heat eliminating routine.&nbsp;</li></ul>\r\n\r\n<b>Optional OCA accessories</b>:\r\nThe applicability of the OCA 50 Micro can be enhanced with the majority of the components within the OCA accessory range (with the notable exception of the high temperature furnaces).\r\n\r\nSome of the most important components and accessories are listed below:\r\n<ul><li>High-speed video system upHSV 3000 (max. 3000 images/s sample rate).</li><li>Software controlled electronic multiple dosing systems, E-MD, for the precise automatic positioning of up to six dosing needles.</li><li>Direct dosing systems, SD-DM, DD-DM, SD-DE and DDE/x.</li><li>Up to six electronic syringe units, ESr, with precise adjustable dosing speed (0.4 nl/sâ?¦174&nbsp;Ãµl/s).</li><li>Electronic micro dosing systems for the precise dosing of the test liquids in the nanoliter and picoliter range.</li><li>Electronic tilting base unit, TBU 95, for a maximum tilt angle of 95Ã° and manual tilting base attachment, TBA 60M, for a maximum tilt angle of 70Ã°.</li><li>Electronic turn table with vacuum fixation, ETT/VAC, with top plates up to 200 mm diameter.</li><li>Temperature and environmental control systems (-30â?¦700 Ã°C).</li><li>Wide range of sample holding and positioning units. Inc. holders for foils or papers, FSH 30 and FSC 80/150, for single fibres, FHO 40plus, or the suction plate, SP 100, for holding thin flexible samples flat on the stage, with an adjustable suction area.</li><li>Oscillating drop generators, ODG 20 for the measurement of surface elasticities and for relaxational studies at phase boundaries.</li><li>Electro-wetting platform, EWP 100, for the analysis of sessile and pendant drops in an electrical field.</li><li>Top view video system TV-VS for the viewing and image capture of the drop (USB camera with 52 images/s sample rate, 6x parfocal zoom lens and adjustable observation angle).</li><li>The available software modules for the OCA 50 Micro are:<br />SCA 20 â?? contact angle.</li><p>SCA 21 Ã­â?? surface free energy.</p><p>SCA 22 â?? pendant drop.</p><p>SCA 23 â?? lamella contour.</p><p>SCA 24 â?? drop on fibre.</p><p>SCA 26 â?? oscillation / relaxation.</p></ul>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1740:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:1194:\"<h1>OCA 50Micro</h1>\r\nDas voll automatische KontaktwinkelmessgerÃ¤t OCA 50 Micro bietet fÃ¼r die reproÃ­duzierbare Messung des Benetzungsverhaltens von sowohl mikroskopischen als auch makroskopischen Strukturen ein HÃ¶chstmaÃ? an Komfort. Modernste Optik, prÃ¤zise Mechanik, schnelle elektronische Steuerungen sowie hochauflÃ¶sende Videomesstechnik garantieren bei Anwendungen in mikroskopisch kleinen Dimensionen den entscheidenden Vorteil in jeder Messsituation.\r\n<h3>Technische Ausstattung des GrundgerÃ¤tes:</h3>\r\n<ul><li>Messobjektiv mit 55-fach (optional 137,5-fach) Zoom und softwaregesteuerter Fokussierung (Autofokus) und Einstellung des Beobachtungswinkels</li><li>Videomesssystem mit USB-Kamera (maximale BildÃ­aufÃ­nahmeÃ­rate 1220 Bilder/s)</li><li>Probentisch in drei Achsen (X-, Y- und Z-Achse) softwaregesteuert motorisiert einstellbar fÃ¼r eine exakte, vollautomatische Probenpositionierung und TropfenÃ­abholung</li><li>Hochleistungsbeleuchtung mit Vorrichtung zur WÃ¤rmeeliminierung; LichtintensitÃ¤t Ã¼ber Software steuerbar</li></ul>\r\n<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/data/pdf/datenblaetter/oca/OCA50Micro_V1_3En.pdf _blank>Datenblatt OCA 50Micro</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"170\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',1099,'tt_content',1428312002,NULL,0),(2280,0,9176,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"colPos\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:42:\"a:2:{s:6:\"colPos\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1106,'tt_content',1428312118,NULL,0),(2281,0,9177,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:615:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>OCA Baukastensystem</h1>\r\n<b>Ein Baukastensystem â??VielfÃ¤ltige Kombinationen</b>&nbsp;<br />Die KontaktwinkelmessgerÃ¤te der OCA-Serie haben eine Gemeinsamkeit â?? die erfolgreiche ZubehÃ¶rpalette des OCA-Baukastensystems. Dieser wurde entwickelt, um Ihre spezifische Messaufgabe lÃ¶sen zu kÃ¶nnen. Die umfangreiche ZubehÃ¶rpalette besteht aus verschiedenen&nbsp;<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/fluessigkeitsdosiersysteme.html>Dosiersystemen</link>, Temperatur- und Klimakontrollsystemen, Dreh- und Neigetischen, Probenpositionierungssystemen und Kippvorrichtung\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:42:\"a:2:{s:6:\"colPos\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:19:\"OCA Accessory Range\";s:8:\"bodytext\";s:1053:\"<h2>Special devices to enhance and expand the applicability of the OCA range.</h2>\r\nThe contact angle measuring instruments of the OCA series share a common feature â?? their modular design enables them to benefit from the many special devices within the highly versatile accessory range. Some are application specific; all have been developed with input from users and partners within academia and industry. This extensive range of accessories&nbsp; consists of various dosing systems, temperature and environment control systems, turn and tilting tables, sample positioning systems, and tilting base units. If you cannot find therein a solution for your uncommon samples or applications, feel free to ask us for special variants of our instruments and accessories. One of our strengths is the customisation of our products to your needs â?? please&nbsp;<link 238 - internal-link \"Opens internal link in current window\">call directly</link>&nbsp;or fill out the&nbsp;<link 15 - internal-link \"Opens internal link in current window\">contact form</link>.\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1100:\"a:20:{s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:589:\"<h1>OCA Baukastensystem</h1>\r\n<b>Ein Baukastensystem â??VielfÃ¤ltige Kombinationen</b>&nbsp;<br />Die KontaktwinkelmessgerÃ¤te der OCA-Serie haben eine Gemeinsamkeit â?? die erfolgreiche ZubehÃ¶rpalette des OCA-Baukastensystems. Dieser wurde entwickelt, um Ihre spezifische Messaufgabe lÃ¶sen zu kÃ¶nnen. Die umfangreiche ZubehÃ¶rpalette besteht aus verschiedenen&nbsp;<link http://kunden.werboffice.de/dataphysics/server/fluessigkeitsdosiersysteme.html>Dosiersystemen</link>, Temperatur- und Klimakontrollsystemen, Dreh- und Neigetischen, Probenpositionierungssystemen und Kippvorrichtung\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"120\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',1106,'tt_content',1428312193,NULL,0),(2282,0,9185,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"colPos\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:42:\"a:2:{s:6:\"colPos\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1107,'tt_content',1428312201,NULL,0),(2283,0,9186,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1108,'tt_content',1428312203,NULL,0),(2284,0,9187,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:38:\"[Translate to English:] SonderzubehÃ¶r\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"colPos\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:19:\"Special accessories\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1832:\"a:31:{s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:14:\"SonderzubehÃ¶r\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:999:\"<span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; background-color: rgb(244, 244, 244); \">In enger Zusammenarbeit mit Kunden, Forschungsinstituten und UniversitÃ¤ten haben wir eine Vielzahl an SonderlÃ¶sungen als Erweiterung fÃ¼r die OCA-MessgerÃ¤te entwickelt. Dies ermÃ¶glicht die kontinuierliche Erweiterung des AnwendungsÃ­spekÃ­trums der GrenzflÃ¤chenanalytik in Labor- und Prozessumgebung.</span>\r\n<p style=\"margin: 10px 0px 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: baseline; color: rgb(51, 51, 51); \"><span style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: 14px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline; color: rgb(153, 0, 0); text-decoration: none; \"><link 210 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></span></p>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',1100,'tt_content',1428312468,NULL,0),(2285,0,9188,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:62:\"[Translate to English:] Hochgeschwindigkeits- Bildverarbeitung\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"colPos\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:24:\"High-speed video systems\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1450:\"a:31:{s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:38:\"Hochgeschwindigkeits- Bildverarbeitung\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:593:\"Alle OCA-Systeme kÃ¶nnen mit den entsprechenden Highspeed-Optionen fÃ¼r 1/2&quot;-USB-Kamera UpUSB52H (maximale Bildaufnahmerate: 215 Bilder/s) oder 1/3&quot;-USB-Kamera UpUSB87H (maximale Bildaufnahmerate: 311 Bilder/s) erweitert werden, ausserdem mit dem Hochgeschwindigkeits-Kamerasystem UpHSV1220 (maximale Bildaufnahmerate: 1220 Bilder/s) ausgestattet werden. OCA 20, OCA 35 und OCA 40 kÃ¶nnen auÃ?erdem mit dem Hochgeschwindigkeits- Kamerasystem UpHSV3000 (bis zu 3000 Bilder/s) aufgerÃ¼stet werden.\r\n<link 209 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',1101,'tt_content',1428312468,NULL,0),(2286,0,9189,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:39:\"[Translate to English:] Software-Module\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"colPos\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:20:\"Software modules SCA\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1316:\"a:31:{s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:15:\"Software-Module\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:482:\"Die SCA Software wurde als modulares Programm fÃ¼r alle KontaktwinkelmessgerÃ¤te der OCA Serie entwickelt, vom preisgÃ¼nstigen OCA 15EC bis hin zum vollÃ­autoÃ­maÃ­tischen Konturanalysesystem fÃ¼r Mikrostrukturen OCA 40Micro, fÃ¼r Standard VideoÃ­systeme mit 52 Bildern/s Bildaufnahmerate bis hin zu Hochgeschwindigkeits-BildÃ­ verarbeitungssystemen mit bis zu 2200 Bildern/s Bildaufnahmerate .\r\n<link 208 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',1102,'tt_content',1428312468,NULL,0),(2287,0,9190,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:66:\"[Translate to English:] Probenpositionier- und Probenhaltersysteme\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"colPos\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:36:\"Sample positioning and holding units\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1056:\"a:31:{s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:42:\"Probenpositionier- und Probenhaltersysteme\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:195:\"Hier finden Sie alles was Sie brauchen, um Ihre Proben in die richtige Position fÃ¼r die Messung zu bringen\r\n<link 207 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',1103,'tt_content',1428312468,NULL,0),(2288,0,9191,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:54:\"[Translate to English:] Temperatur- und Klimasteuerung\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"colPos\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:42:\"Temperature and environmental control unit\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1009:\"a:31:{s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:30:\"Temperatur- und Klimasteuerung\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:160:\"Hier finden Sie eine Vielzahl an Temperatur- und KlimakontrollÃ­systemen\r\n<link 206 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',1104,'tt_content',1428312468,NULL,0),(2289,0,9192,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:50:\"[Translate to English:] FlÃ¼ssigkeitsdosiersysteme\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"colPos\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:13:\"Liquid dosing\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1046:\"a:31:{s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:26:\"FlÃ¼ssigkeitsdosiersysteme\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:201:\"Das wichtigste ZubehÃ¶r des Baukastens sind Dosiermodule in Kombination mit Einfach- oder Mehrfachdosiersystemen.\r\n<link 205 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',1105,'tt_content',1428312468,NULL,0),(2290,0,9193,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',886,'sys_file_reference',1428312468,NULL,0),(2291,0,9194,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',887,'sys_file_reference',1428312468,NULL,0),(2292,0,9195,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',888,'sys_file_reference',1428312468,NULL,0),(2293,0,9196,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',889,'sys_file_reference',1428312468,NULL,0),(2294,0,9197,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',890,'sys_file_reference',1428312468,NULL,0),(2295,0,9198,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',891,'sys_file_reference',1428312468,NULL,0),(2296,0,9199,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:1002:\"[] <span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; background-color: rgb(244, 244, 244); \">In enger Zusammenarbeit mit Kunden, Forschungsinstituten und UniversitÃ¤ten haben wir eine Vielzahl an SonderlÃ¶sungen als Erweiterung fÃ¼r die OCA-MessgerÃ¤te entwickelt. Dies ermÃ¶glicht die kontinuierliche Erweiterung des AnwendungsÃ­spekÃ­trums der GrenzflÃ¤chenanalytik in Labor- und Prozessumgebung.</span>\r\n<p style=\"margin: 10px 0px 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: baseline; color: rgb(51, 51, 51); \"><span style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: 14px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline; color: rgb(153, 0, 0); text-decoration: none; \"><link 210 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></span></p>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:392:\"In close cooperation with customers, research institutes, and universities we have developed a wide range of application specific accessories to complement the OCA series of instruments. In doing so we are continuously broadening the range of surface chemistry applications within both the laboratory and process fields.\r\n<link 210 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";}}','bodytext',1100,'tt_content',1428313216,NULL,0),(2297,0,9200,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:596:\"[] Alle OCA-Systeme kÃ¶nnen mit den entsprechenden Highspeed-Optionen fÃ¼r 1/2&quot;-USB-Kamera UpUSB52H (maximale Bildaufnahmerate: 215 Bilder/s) oder 1/3&quot;-USB-Kamera UpUSB87H (maximale Bildaufnahmerate: 311 Bilder/s) erweitert werden, ausserdem mit dem Hochgeschwindigkeits-Kamerasystem UpHSV1220 (maximale Bildaufnahmerate: 1220 Bilder/s) ausgestattet werden. OCA 20, OCA 35 und OCA 40 kÃ¶nnen auÃ?erdem mit dem Hochgeschwindigkeits- Kamerasystem UpHSV3000 (bis zu 3000 Bilder/s) aufgerÃ¼stet werden.\r\n<link 209 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:302:\"All instruments within the OCA series can be upgraded to include a high-speed video system. Your sales representative will consider your application(s), together with yourself, to determine the optimum system for your application.\r\n<link 209 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";}}','bodytext',1101,'tt_content',1428313216,NULL,0),(2298,0,9201,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:485:\"[] Die SCA Software wurde als modulares Programm fÃ¼r alle KontaktwinkelmessgerÃ¤te der OCA Serie entwickelt, vom preisgÃ¼nstigen OCA 15EC bis hin zum vollÃ­autoÃ­maÃ­tischen Konturanalysesystem fÃ¼r Mikrostrukturen OCA 40Micro, fÃ¼r Standard VideoÃ­systeme mit 52 Bildern/s Bildaufnahmerate bis hin zu Hochgeschwindigkeits-BildÃ­ verarbeitungssystemen mit bis zu 2200 Bildern/s Bildaufnahmerate .\r\n<link 208 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:707:\"The SCA software assists you in the intuitive use of all OCA instruments â?? whether making single CA/IFT measurements with the budget-priced OCA 15EC through to the fully automated contact angle and drop shape contour analysis instrument for microstructures, the OCA 40 Micro. If your application dictates that you choose a \'dynamic\' solution; whether using a standard videoÃ­ system with 52 images/s sample rate or the ultra high-speed video system with 2200 images/s sample rate the SCA software will guide you through the steps required to maximise the impact of this invaluable \'movie\' footage and the analysed data sets generated\r\n<link 208 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";}}','bodytext',1102,'tt_content',1428313216,NULL,0),(2299,0,9202,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:198:\"[] Hier finden Sie alles was Sie brauchen, um Ihre Proben in die richtige Position fÃ¼r die Messung zu bringen\r\n<link 207 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:330:\"The OCA range of accessories includes several sample positioning and securing units. In the unlikely event that we cannot identify a unit that will readily address your application, we should be able to adapt a device to facilitate your special requirements.\r\n<link 207 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";}}','bodytext',1103,'tt_content',1428313216,NULL,0),(2300,0,9203,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:163:\"[] Hier finden Sie eine Vielzahl an Temperatur- und KlimakontrollÃ­systemen\r\n<link 206 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:627:\"Dataphysics offer a wide range of temperature and environmental control systems that operate in conjunction with the OCA instruments and supportive software. These systems enable the measurement of surface and interfacial parameters across an incredibly diverse group of applications, at temperatures from -30 to 1800 Ã°C and from a high-vacuum to high-pressure atmosphere. Temperature, pressure, humidity, and other physical parameters can be developed, directly, by these OCA instrument accessories, or with the integration of additional hardware.&nbsp;\r\n<link 206 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";}}','bodytext',1104,'tt_content',1428313216,NULL,0),(2301,0,9216,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:204:\"[] Das wichtigste ZubehÃ¶r des Baukastens sind Dosiermodule in Kombination mit Einfach- oder Mehrfachdosiersystemen.\r\n<link 205 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:482:\"The most often varied accessories, employed to vary a basic instrument configuration, are electronic syringe units in combination with single or multiple dosing units. If you cannot find a solution to your particular dosing challenges here we will happily demonstrate our willingness to further customise â??&nbsp; call us&nbsp;<link 238 - internal-link \"Opens internal link in current window\">directly</link>.\r\n<link 205 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";}}','bodytext',1105,'tt_content',1428313283,NULL,0),(2302,0,9223,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1100,'tt_content',1428313294,NULL,0),(2303,0,9248,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:40:\"[Translate to FranÃ§ais:] SonderzubehÃ¶r\";s:8:\"bodytext\";s:1002:\"[] <span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; background-color: rgb(244, 244, 244); \">In enger Zusammenarbeit mit Kunden, Forschungsinstituten und UniversitÃ¤ten haben wir eine Vielzahl an SonderlÃ¶sungen als Erweiterung fÃ¼r die OCA-MessgerÃ¤te entwickelt. Dies ermÃ¶glicht die kontinuierliche Erweiterung des AnwendungsÃ­spekÃ­trums der GrenzflÃ¤chenanalytik in Labor- und Prozessumgebung.</span>\r\n<p style=\"margin: 10px 0px 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: baseline; color: rgb(51, 51, 51); \"><span style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: 14px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline; color: rgb(153, 0, 0); text-decoration: none; \"><link 210 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></span></p>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"colPos\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:21:\"Accessoires spÃ©ciaux\";s:8:\"bodytext\";s:392:\"In close cooperation with customers, research institutes, and universities we have developed a wide range of application specific accessories to complement the OCA series of instruments. In doing so we are continuously broadening the range of surface chemistry applications within both the laboratory and process fields.\r\n<link 210 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1832:\"a:31:{s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:14:\"SonderzubehÃ¶r\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:999:\"<span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; background-color: rgb(244, 244, 244); \">In enger Zusammenarbeit mit Kunden, Forschungsinstituten und UniversitÃ¤ten haben wir eine Vielzahl an SonderlÃ¶sungen als Erweiterung fÃ¼r die OCA-MessgerÃ¤te entwickelt. Dies ermÃ¶glicht die kontinuierliche Erweiterung des AnwendungsÃ­spekÃ­trums der GrenzflÃ¤chenanalytik in Labor- und Prozessumgebung.</span>\r\n<p style=\"margin: 10px 0px 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: baseline; color: rgb(51, 51, 51); \"><span style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: 14px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline; color: rgb(153, 0, 0); text-decoration: none; \"><link 210 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link></span></p>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',1109,'tt_content',1428313524,NULL,0),(2304,0,9249,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:64:\"[Translate to FranÃ§ais:] Hochgeschwindigkeits- Bildverarbeitung\";s:8:\"bodytext\";s:596:\"[] Alle OCA-Systeme kÃ¶nnen mit den entsprechenden Highspeed-Optionen fÃ¼r 1/2&quot;-USB-Kamera UpUSB52H (maximale Bildaufnahmerate: 215 Bilder/s) oder 1/3&quot;-USB-Kamera UpUSB87H (maximale Bildaufnahmerate: 311 Bilder/s) erweitert werden, ausserdem mit dem Hochgeschwindigkeits-Kamerasystem UpHSV1220 (maximale Bildaufnahmerate: 1220 Bilder/s) ausgestattet werden. OCA 20, OCA 35 und OCA 40 kÃ¶nnen auÃ?erdem mit dem Hochgeschwindigkeits- Kamerasystem UpHSV3000 (bis zu 3000 Bilder/s) aufgerÃ¼stet werden.\r\n<link 209 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"colPos\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:37:\"SystÃ¨mes de vidÃ©o de grande vitesse\";s:8:\"bodytext\";s:302:\"All instruments within the OCA series can be upgraded to include a high-speed video system. Your sales representative will consider your application(s), together with yourself, to determine the optimum system for your application.\r\n<link 209 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1450:\"a:31:{s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:38:\"Hochgeschwindigkeits- Bildverarbeitung\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:593:\"Alle OCA-Systeme kÃ¶nnen mit den entsprechenden Highspeed-Optionen fÃ¼r 1/2&quot;-USB-Kamera UpUSB52H (maximale Bildaufnahmerate: 215 Bilder/s) oder 1/3&quot;-USB-Kamera UpUSB87H (maximale Bildaufnahmerate: 311 Bilder/s) erweitert werden, ausserdem mit dem Hochgeschwindigkeits-Kamerasystem UpHSV1220 (maximale Bildaufnahmerate: 1220 Bilder/s) ausgestattet werden. OCA 20, OCA 35 und OCA 40 kÃ¶nnen auÃ?erdem mit dem Hochgeschwindigkeits- Kamerasystem UpHSV3000 (bis zu 3000 Bilder/s) aufgerÃ¼stet werden.\r\n<link 209 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',1110,'tt_content',1428313524,NULL,0),(2305,0,9250,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:41:\"[Translate to FranÃ§ais:] Software-Module\";s:8:\"bodytext\";s:485:\"[] Die SCA Software wurde als modulares Programm fÃ¼r alle KontaktwinkelmessgerÃ¤te der OCA Serie entwickelt, vom preisgÃ¼nstigen OCA 15EC bis hin zum vollÃ­autoÃ­maÃ­tischen Konturanalysesystem fÃ¼r Mikrostrukturen OCA 40Micro, fÃ¼r Standard VideoÃ­systeme mit 52 Bildern/s Bildaufnahmerate bis hin zu Hochgeschwindigkeits-BildÃ­ verarbeitungssystemen mit bis zu 2200 Bildern/s Bildaufnahmerate .\r\n<link 208 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"colPos\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:22:\"Module de logiciel SCA\";s:8:\"bodytext\";s:707:\"The SCA software assists you in the intuitive use of all OCA instruments â?? whether making single CA/IFT measurements with the budget-priced OCA 15EC through to the fully automated contact angle and drop shape contour analysis instrument for microstructures, the OCA 40 Micro. If your application dictates that you choose a \'dynamic\' solution; whether using a standard videoÃ­ system with 52 images/s sample rate or the ultra high-speed video system with 2200 images/s sample rate the SCA software will guide you through the steps required to maximise the impact of this invaluable \'movie\' footage and the analysed data sets generated\r\n<link 208 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1316:\"a:31:{s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:15:\"Software-Module\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:482:\"Die SCA Software wurde als modulares Programm fÃ¼r alle KontaktwinkelmessgerÃ¤te der OCA Serie entwickelt, vom preisgÃ¼nstigen OCA 15EC bis hin zum vollÃ­autoÃ­maÃ­tischen Konturanalysesystem fÃ¼r Mikrostrukturen OCA 40Micro, fÃ¼r Standard VideoÃ­systeme mit 52 Bildern/s Bildaufnahmerate bis hin zu Hochgeschwindigkeits-BildÃ­ verarbeitungssystemen mit bis zu 2200 Bildern/s Bildaufnahmerate .\r\n<link 208 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',1111,'tt_content',1428313524,NULL,0),(2306,0,9251,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:68:\"[Translate to FranÃ§ais:] Probenpositionier- und Probenhaltersysteme\";s:8:\"bodytext\";s:198:\"[] Hier finden Sie alles was Sie brauchen, um Ihre Proben in die richtige Position fÃ¼r die Messung zu bringen\r\n<link 207 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"colPos\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:43:\"Positionnement de promotion et parenthÃ¨ses\";s:8:\"bodytext\";s:330:\"The OCA range of accessories includes several sample positioning and securing units. In the unlikely event that we cannot identify a unit that will readily address your application, we should be able to adapt a device to facilitate your special requirements.\r\n<link 207 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1056:\"a:31:{s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:42:\"Probenpositionier- und Probenhaltersysteme\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:195:\"Hier finden Sie alles was Sie brauchen, um Ihre Proben in die richtige Position fÃ¼r die Messung zu bringen\r\n<link 207 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',1112,'tt_content',1428313524,NULL,0),(2307,0,9252,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:56:\"[Translate to FranÃ§ais:] Temperatur- und Klimasteuerung\";s:8:\"bodytext\";s:163:\"[] Hier finden Sie eine Vielzahl an Temperatur- und KlimakontrollÃ­systemen\r\n<link 206 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"colPos\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:58:\"UnitÃ©s de contrÃ´le de tempÃ©rature et de l\'environnement\";s:8:\"bodytext\";s:627:\"Dataphysics offer a wide range of temperature and environmental control systems that operate in conjunction with the OCA instruments and supportive software. These systems enable the measurement of surface and interfacial parameters across an incredibly diverse group of applications, at temperatures from -30 to 1800 Ã°C and from a high-vacuum to high-pressure atmosphere. Temperature, pressure, humidity, and other physical parameters can be developed, directly, by these OCA instrument accessories, or with the integration of additional hardware.&nbsp;\r\n<link 206 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1009:\"a:31:{s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:30:\"Temperatur- und Klimasteuerung\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:160:\"Hier finden Sie eine Vielzahl an Temperatur- und KlimakontrollÃ­systemen\r\n<link 206 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',1113,'tt_content',1428313524,NULL,0),(2308,0,9253,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:52:\"[Translate to FranÃ§ais:] FlÃ¼ssigkeitsdosiersysteme\";s:8:\"bodytext\";s:204:\"[] Das wichtigste ZubehÃ¶r des Baukastens sind Dosiermodule in Kombination mit Einfach- oder Mehrfachdosiersystemen.\r\n<link 205 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"colPos\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:14:\"Dosage liquide\";s:8:\"bodytext\";s:482:\"The most often varied accessories, employed to vary a basic instrument configuration, are electronic syringe units in combination with single or multiple dosing units. If you cannot find a solution to your particular dosing challenges here we will happily demonstrate our willingness to further customise â??&nbsp; call us&nbsp;<link 238 - internal-link \"Opens internal link in current window\">directly</link>.\r\n<link 205 - - \"Opens internal link in current window\">read more</link>\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:1046:\"a:31:{s:6:\"colPos\";s:1:\"4\";s:5:\"CType\";s:7:\"textpic\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:26:\"FlÃ¼ssigkeitsdosiersysteme\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:201:\"Das wichtigste ZubehÃ¶r des Baukastens sind Dosiermodule in Kombination mit Einfach- oder Mehrfachdosiersystemen.\r\n<link 205 - internal-link \"Opens internal link in current window\">mehr erfahren</link>\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"160\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:2:\"17\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',1114,'tt_content',1428313524,NULL,0),(2309,0,9254,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',893,'sys_file_reference',1428313524,NULL,0),(2310,0,9255,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',894,'sys_file_reference',1428313524,NULL,0),(2311,0,9256,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',895,'sys_file_reference',1428313524,NULL,0),(2312,0,9257,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',896,'sys_file_reference',1428313524,NULL,0),(2313,0,9258,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',897,'sys_file_reference',1428313524,NULL,0),(2314,0,9259,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:134:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:140:\"a:7:{s:5:\"title\";N;s:11:\"alternative\";N;s:4:\"link\";N;s:11:\"description\";N;s:9:\"uid_local\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:16:\"sys_language_uid\";N;}\";}}','l10n_diffsource',898,'sys_file_reference',1428313524,NULL,0),(2315,0,9260,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1109,'tt_content',1428313530,NULL,0),(2316,0,9261,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1101,'tt_content',1428313531,NULL,0),(2317,0,9262,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1110,'tt_content',1428313531,NULL,0),(2318,0,9263,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1102,'tt_content',1428313532,NULL,0),(2319,0,9264,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1111,'tt_content',1428313532,NULL,0),(2320,0,9265,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1103,'tt_content',1428313534,NULL,0),(2321,0,9266,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1112,'tt_content',1428313534,NULL,0),(2322,0,9267,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1104,'tt_content',1428313535,NULL,0),(2323,0,9268,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1113,'tt_content',1428313535,NULL,0),(2324,0,9269,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1105,'tt_content',1428313536,NULL,0),(2325,0,9270,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1114,'tt_content',1428313536,NULL,0),(2326,0,9271,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:42:\"a:2:{s:6:\"colPos\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"header\";s:0:\"\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:764:\"a:29:{s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:5:\"CType\";s:5:\"image\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:5:\"image\";s:1:\"1\";s:10:\"image_zoom\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"105\";s:10:\"imagewidth\";s:1:\"0\";s:11:\"imageheight\";s:1:\"0\";s:11:\"imageborder\";s:1:\"0\";s:17:\"image_compression\";s:1:\"0\";s:13:\"image_effects\";s:1:\"0\";s:11:\"imageorient\";s:1:\"0\";s:9:\"imagecols\";s:1:\"2\";s:12:\"image_noRows\";s:1:\"0\";s:21:\"imagecaption_position\";s:0:\"\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','header,l18n_diffsource',1107,'tt_content',1428313564,NULL,0),(2327,0,9272,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:21:\"a:1:{s:6:\"hidden\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:15:\"l10n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}}','l10n_diffsource',892,'sys_file_reference',1428313564,NULL,0),(2328,0,9273,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:27:\"a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:7:\"records\";s:3:\"920\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:395:\"a:15:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:5:\"CType\";s:8:\"shortcut\";s:6:\"colPos\";s:1:\"2\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:13:\"Informationen\";s:7:\"records\";s:2:\"14\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";}\";}}','records,l18n_diffsource',1108,'tt_content',1428313586,NULL,0),(2329,0,9425,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1115,'tt_content',1428313742,NULL,0),(2330,0,9426,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1116,'tt_content',1428313742,NULL,0),(2331,0,9427,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1117,'tt_content',1428313743,NULL,0),(2332,0,9442,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1139,'tt_content',1428313835,NULL,0),(2333,0,9443,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1140,'tt_content',1428313837,NULL,0),(2334,0,9456,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";}}','hidden',1141,'tt_content',1428313853,NULL,0),(2335,0,9468,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"1\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:402:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";N;s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:2:{s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}}','hidden,l18n_diffsource',1142,'tt_content',1428313881,NULL,0),(2336,0,9469,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:426:\"The most often varied accessories, employed to vary a basic instrument configuration, are electronic syringe units in combination with single or multiple dosing units. If you cannot find a solution to your particular dosing challenges here we will happily demonstrate our willingness to further customise â??&nbsp; call us&nbsp;<span style=\"font-size: 12px;\"><link http://www.dataphysics.de/?cat_id=270>directly</link></span>.\";}s:9:\"newRecord\";a:1:{s:8:\"bodytext\";s:448:\"The most often varied accessories, employed to vary a basic instrument configuration, are electronic syringe units in combination with single or multiple dosing units. If you cannot find a solution to your particular dosing challenges here we will happily demonstrate our willingness to further customise â??&nbsp; call us&nbsp;<span style=\"font-size: 12px;\"><link 238 - internal-link \"Opens internal link in current window\">directly</link></span>.\";}}','bodytext',754,'tt_content',1428313930,NULL,0),(2337,0,9470,'a:2:{s:9:\"oldRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:9:\" (copy 1)\";s:8:\"bodytext\";s:294:\"[Translate to FranÃ§ais:] <h1>Fortschrittliche Dosiertechnik</h1>\r\nDas wichtigste ZubehÃ¶r des Baukastens sind Dosiermodule in Kombination mit Einfach- oder Mehrfachdosiersystemen. Sollten Sie die LÃ¶sung fÃ¼r Ihr Dosierproblem nicht finden, so fordern Sie uns heraus und fragen Sie uns direkt.\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:408:\"a:21:{s:5:\"CType\";N;s:6:\"colPos\";N;s:16:\"sys_language_uid\";N;s:6:\"header\";N;s:13:\"header_layout\";N;s:15:\"header_position\";N;s:4:\"date\";N;s:11:\"header_link\";N;s:8:\"bodytext\";N;s:11:\"rte_enabled\";N;s:6:\"layout\";N;s:11:\"spaceBefore\";N;s:10:\"spaceAfter\";N;s:13:\"section_frame\";N;s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";N;s:9:\"linkToTop\";N;s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";N;s:10:\"categories\";N;}\";}s:9:\"newRecord\";a:3:{s:6:\"header\";s:26:\"Advanced dosing technology\";s:8:\"bodytext\";s:410:\"The most often varied accessories, employed to vary a basic instrument configuration, are electronic syringe units in combination with single or multiple dosing units. If you cannot find a solution to your particular dosing challenges here we will happily demonstrate our willingness to further customise â??&nbsp; call us&nbsp;<link 238 - internal-link \"Opens internal link in current window\">directly</link>.\";s:15:\"l18n_diffsource\";s:813:\"a:22:{s:5:\"CType\";s:4:\"text\";s:6:\"colPos\";s:1:\"1\";s:16:\"sys_language_uid\";s:1:\"0\";s:6:\"header\";s:0:\"\";s:13:\"header_layout\";s:1:\"0\";s:15:\"header_position\";s:0:\"\";s:4:\"date\";s:1:\"0\";s:11:\"header_link\";s:0:\"\";s:8:\"bodytext\";s:268:\"<h1>Fortschrittliche Dosiertechnik</h1>\r\nDas wichtigste ZubehÃ¶r des Baukastens sind Dosiermodule in Kombination mit Einfach- oder Mehrfachdosiersystemen. Sollten Sie die LÃ¶sung fÃ¼r Ihr Dosierproblem nicht finden, so fordern Sie uns heraus und fragen Sie uns direkt.\";s:11:\"rte_enabled\";s:1:\"0\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:11:\"spaceBefore\";s:1:\"0\";s:10:\"spaceAfter\";s:1:\"0\";s:13:\"section_frame\";s:3:\"170\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:12:\"sectionIndex\";s:1:\"1\";s:9:\"linkToTop\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";N;s:7:\"endtime\";N;s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";s:1:\"0\";s:11:\"l18n_parent\";s:1:\"0\";}\";}}','header,bodytext,l18n_diffsource',1142,'tt_content',1428313990,NULL,0),