a:2:{s:9:"oldRecord";a:3:{s:5:"CType";s:7:"textpic";s:8:"bodytext";s:615:"<h2>GrenzflÃ¤chenphÃ¤nomene</h2>
Haben Sie schon einmal danach gefragt, warum sich kugelfÃ¶rmige Tropfen und Gasblasen bilden, warum ein WasserlÃ¤ufer sich ungehindert Ã¼ber eine WasseroberflÃ¤che eines Teiches fortbewegen kann, ohne &quot;einzubrechen&quot;, und weshalb sich z. B. mit GeschirrspÃ¼lmittel der Schmutz von Glas- oder KeramikoberflÃ¤chen viel leichter und vollstÃ¤ndiger entfernen lÃ¤Ã?t? Zur Beantwortung dieser Fragen ist es wichtig, die energetischen VerhÃ¤ltnisse einer Ober- und GrenzflÃ¤che nÃ¤her zu analysieren, die mit den Begriffen OberflÃ¤chen- und GrenzflÃ¤chenspannung zusammenhÃ¤ngen.";s:15:"l18n_diffsource";s:21:"a:1:{s:6:"hidden";N;}";}s:9:"newRecord";a:3:{s:5:"CType";s:4:"text";s:8:"bodytext";s:638:"<h4 style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; font-weight: normal; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 87, 152); ">Software Download</h4>
<h2><p style="margin: 10px 0px 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-weight: normal; font-stretch: inherit; line-height: 20px; vertical-align: baseline; color: rgb(51, 51, 51); ">BenÃ¶tigen Sie ein Software-Update einmal besonders schnell, so kÃ¶nnen wir es auf unserem FTP-Server fÃ¼r Sie zum Download bereitstellen.</p></h2>";s:15:"l18n_diffsource";s:640:"a:32:{s:5:"CType";N;s:6:"colPos";N;s:16:"sys_language_uid";N;s:6:"header";N;s:13:"header_layout";N;s:15:"header_position";N;s:4:"date";N;s:11:"header_link";N;s:8:"bodytext";N;s:11:"rte_enabled";N;s:5:"image";N;s:10:"image_zoom";N;s:6:"layout";N;s:11:"spaceBefore";N;s:10:"spaceAfter";N;s:13:"section_frame";N;s:10:"imagewidth";N;s:11:"imageheight";N;s:11:"imageborder";N;s:17:"image_compression";N;s:13:"image_effects";N;s:11:"imageorient";N;s:9:"imagecols";N;s:12:"image_noRows";N;s:21:"imagecaption_position";N;s:6:"hidden";N;s:12:"sectionIndex";N;s:9:"linkToTop";N;s:9:"starttime";N;s:7:"endtime";N;s:8:"fe_group";N;s:10:"categories";N;}";}}