a:2:{s:9:"oldRecord";a:3:{s:6:"header";s:34:"[Translate to English:] VZSIM/DCAT";s:8:"bodytext";s:2316:"[] <h2>Dynamisches Kontaktwinkelmessgerät und Tensiometer für Metall- und Salzschmelzen (Verzinkungssimulator)</h2>
Das System findet seinen Einsatz bei der Untersuchung der Güte von Verzinkungs- oder Aluminierungsprozessen auf Stahloberflächen oder bei der Einwirkung von Salzschmelzen auf unterschiedlichen Metallen. Auch die Benetzungseigenschaften und die grenzflächenchemischen Reaktionen von Hochtemperaturloten können mit dem VZSIM/DCAT im Detail analysiert werden.
<h2>Das VZSIM/DCAT dient zur softwaregesteuerten Bestimmung:</h2>
<ul><li>des temperatur- und zeitabhängigen Kontaktwinkels von geschmolzenen Metallen und Salzen unter Vakuum oder Inert-/Formiergas #mit optionalem Vorheizen der Probe (beim Verzinken/Aluminieren)</li><li>des dynamischen Kontaktwinkels an prismatischen und zylindrischen Probekörpern nach der Wilhelmy-Methode</li><li>der statischen, zeit- und temperaturabhängigen Oberflächenspannung von Metall- und Salzschmelzen bis zu 600 °C</li><li>zur Durchführung von automatischen Wiederholbarkeitsmessungen</li></ul>
<h2>Das VZSIM/DCAT besteht aus einem Grundgerät mit folgender technischer Ausstattung:</h2>
<ul><li>stabiler Metallrahmen mit Höhenausgleich der Aufstellung</li><li>hochpräzises, elektrodynamisches Kompensationswägesystem mit automatischer Kalibrierfunktion</li><li>softwaregesteuerte, motorische Höhenverstellung der Probe und des Schmelztiegels mit variabler Geschwindigkeit</li><li>integrierte Mess- und Steuerungselektronik für schnelle und verzögerungsfreie Heizung der Probe und der Schmelze</li><li>Onlineanzeige in der Software für Wägewerte, Temperatur und andere Betriebszustände</li><li>serielle RS 232C-Schnittstelle mit Verbindungskabel zum PC</li><li>infrarotbasiertes, softwarekontrolliertes Vorheizsystem für metallische oder keramische Proben in einem Quarzglasmantel mit oberem und unterem Kühlflansch (wasserdurchströmt)</li><li>Vakuumsystem mit mehreren Verschlussventilen für die vollständige oder teilweise Evakuierung der Probenräume</li><li>mehrere Ni/Cr/Ni-Thermoelemente für Probe und Schmelze mit integrierter Auswerteelektronik</li><li>spezielle Probenkupplung mit niedriger Wärmeleitung für metallische oder keramische Probenkörper</li><li>eingebauter Schlackeentferner für den Schmelztiegel</li></ul>";s:15:"l18n_diffsource";s:402:"a:21:{s:5:"CType";N;s:6:"colPos";N;s:16:"sys_language_uid";N;s:6:"header";N;s:13:"header_layout";N;s:15:"header_position";N;s:4:"date";N;s:11:"header_link";N;s:8:"bodytext";N;s:11:"rte_enabled";N;s:6:"layout";N;s:11:"spaceBefore";N;s:10:"spaceAfter";N;s:13:"section_frame";N;s:6:"hidden";N;s:12:"sectionIndex";N;s:9:"linkToTop";N;s:9:"starttime";N;s:7:"endtime";N;s:8:"fe_group";N;s:10:"categories";N;}";}s:9:"newRecord";a:3:{s:6:"header";s:10:"VZSIM/DCAT";s:8:"bodytext";s:2209:"<h1>VZSIM/DCAT</h1>
<h2>Dynamic Contact Angle Meter and Tensiometer for molten metals and salts.</h2>
The system is used to study the performance of zinc/aluminium treatment processes on steel surfaces and the action of ionic salts on different metals. Also the wetting properties and the reaction to chemical treatment of high temperature solders, can be investigated in detail by the VZSIM/DCAT.
<b>The VZSIM/DCAT is used for the software controlled determination of:</b>
<ul><li>the temperature and time dependant contact angle of molten metals and salts, under vacuum or inert/reducing gases, with optional sample pre-heating (for zinc/aluminium treatment).</li><li>the dynamic contact angle of prismatic and cylindrical samples according to the Wilhelmy method.</li><li>the static, time and temperature dependant surface tension of molten metals and salts up to 600 °C.</li></ul>
&nbsp;<br /><b>The VZSIM/DCAT consists of the basic instrument with the following technical equipment:</b>
<ul><li>Stable metal base frame with floor levelling.</li><li>High-precision, electro-dynamically compensated weighing system with automatic calibration function.</li><li>Software controlled motorised height positioning of the sample and the smelter vessel with variable speeds.</li><li>Integrated measuring and control electronics for powerful and fast heat generation.</li><li>Online display for weighing data, temperature and other measuring parameters in the software.&nbsp;</li><li>Serial RS 232C interface with PC connection cable.&nbsp;</li><li>Infrared radiation based, software controlled pre-heating system for metallic samples with outer quartz glass walls and upper and lower cooling flanges (water based).&nbsp;</li><li>Vacuum system with several valves for complete or partial sample space evacuation.&nbsp;</li><li>Several thermo couple sensors with integrated signal conversion electronics.&nbsp;</li><li>Special chuck with low thermal conduction for metal or ceramics samples.</li><li>Built in slag remover for the smelter.</li></ul>
<h2>Technical data</h2>
<table cellspacing="0" cellpadding="2" border="0"> <tbody><tr><td>Measuring ranges</td><td>10 to 2000 mN/m;</td></tr></tbody></table>";s:15:"l18n_diffsource";s:2868:"a:22:{s:5:"CType";s:4:"text";s:6:"colPos";s:1:"1";s:16:"sys_language_uid";s:1:"0";s:6:"header";s:10:"VZSIM/DCAT";s:13:"header_layout";s:1:"0";s:15:"header_position";s:0:"";s:4:"date";s:1:"0";s:11:"header_link";s:0:"";s:8:"bodytext";s:2313:"<h2>Dynamisches Kontaktwinkelmessgerät und Tensiometer für Metall- und Salzschmelzen (Verzinkungssimulator)</h2>
Das System findet seinen Einsatz bei der Untersuchung der Güte von Verzinkungs- oder Aluminierungsprozessen auf Stahloberflächen oder bei der Einwirkung von Salzschmelzen auf unterschiedlichen Metallen. Auch die Benetzungseigenschaften und die grenzflächenchemischen Reaktionen von Hochtemperaturloten können mit dem VZSIM/DCAT im Detail analysiert werden.
<h2>Das VZSIM/DCAT dient zur softwaregesteuerten Bestimmung:</h2>
<ul><li>des temperatur- und zeitabhängigen Kontaktwinkels von geschmolzenen Metallen und Salzen unter Vakuum oder Inert-/Formiergas #mit optionalem Vorheizen der Probe (beim Verzinken/Aluminieren)</li><li>des dynamischen Kontaktwinkels an prismatischen und zylindrischen Probekörpern nach der Wilhelmy-Methode</li><li>der statischen, zeit- und temperaturabhängigen Oberflächenspannung von Metall- und Salzschmelzen bis zu 600 °C</li><li>zur Durchführung von automatischen Wiederholbarkeitsmessungen</li></ul>
<h2>Das VZSIM/DCAT besteht aus einem Grundgerät mit folgender technischer Ausstattung:</h2>
<ul><li>stabiler Metallrahmen mit Höhenausgleich der Aufstellung</li><li>hochpräzises, elektrodynamisches Kompensationswägesystem mit automatischer Kalibrierfunktion</li><li>softwaregesteuerte, motorische Höhenverstellung der Probe und des Schmelztiegels mit variabler Geschwindigkeit</li><li>integrierte Mess- und Steuerungselektronik für schnelle und verzögerungsfreie Heizung der Probe und der Schmelze</li><li>Onlineanzeige in der Software für Wägewerte, Temperatur und andere Betriebszustände</li><li>serielle RS 232C-Schnittstelle mit Verbindungskabel zum PC</li><li>infrarotbasiertes, softwarekontrolliertes Vorheizsystem für metallische oder keramische Proben in einem Quarzglasmantel mit oberem und unterem Kühlflansch (wasserdurchströmt)</li><li>Vakuumsystem mit mehreren Verschlussventilen für die vollständige oder teilweise Evakuierung der Probenräume</li><li>mehrere Ni/Cr/Ni-Thermoelemente für Probe und Schmelze mit integrierter Auswerteelektronik</li><li>spezielle Probenkupplung mit niedriger Wärmeleitung für metallische oder keramische Probenkörper</li><li>eingebauter Schlackeentferner für den Schmelztiegel</li></ul>";s:11:"rte_enabled";s:1:"0";s:6:"layout";s:1:"0";s:11:"spaceBefore";s:1:"0";s:10:"spaceAfter";s:1:"0";s:13:"section_frame";s:1:"0";s:6:"hidden";s:1:"0";s:12:"sectionIndex";s:1:"1";s:9:"linkToTop";s:1:"0";s:9:"starttime";N;s:7:"endtime";N;s:8:"fe_group";s:0:"";s:10:"categories";s:1:"0";s:11:"l18n_parent";s:1:"0";}";}}